СОВМЕСТНОГО ПАРТНЕРСТВА на Английском - Английский перевод

• of the collaborative partnership
• joint partnership
• cooperative partnership

Примеры использования Совместного партнерства на Русском языке и их переводы на Английский язык

Для Совместного партнерства по лесам.
Guidance to the Collaborative Partnership on Forests.

Руководство для Совместного партнерства по лесам.
Guidance to the Collaborative Partnership on Forests.

Членам Совместного партнерства по лесам предлагается.
Members of the Collaborative Partnership on Forests are invited to.

Поддержка со стороны Совместного партнерства по лесам.
Support from the Collaborative Partnership on Forests.

Сопредседатель Инициативы и председатель Совместного партнерства по лесам.
Chair of the Collaborative Partnership on Forests.

III. Общие инициативы Совместного партнерства по лесам.
III. Joint initiatives of the Collaborative Partnership on Forests.

Проект задуман в качестве технологической сети и совместного партнерства.
The project acts as a technological network and cooperative partnership.

Информационная записка Совместного партнерства по лесам.
Information note by the Collaborative Partnership on Forests.

В этой резолюции Совет рассмотрел также вопрос Совместного партнерства по лесам.
In the resolution, the Council also addressed the Collaborative Partnership on Forests.

Деятельность в рамках Совместного партнерства по лесам СПЛ.
Activities within the Collaborative Partnership on Forests CPF.

III. Дополнительные совместные инициативы Совместного партнерства по лесам.
III. Additional joint initiatives of the Collaborative Partnership on Forests.

Призывает членов Совместного партнерства по лесам.
Invites the members of the Collaborative Partnership on Forests.

Совершенствование методов работы Совместного партнерства по лесам.
Strengthening the working methods of the Collaborative Partnership on Forests.

Функции членов Совместного партнерства по лесам.
Functions of the members of the Collaborative Partnership on Forests.

Сотрудничество с организациями-- членами Совместного партнерства по лесам.
Partnerships with member organizations of the Collaborative Partnership on Forests.

Деятельность членов Совместного партнерства по лесам.
Activities of the members of the Collaborative Partnership on Forests.

Диалог высокого уровня с руководителями организаций- членов Совместного партнерства по лесам.
High-level dialogue with heads of the member organizations of the Collaborative Partnership on Forests.

Объединенные инициативы Совместного партнерства по лесам.
Joint initiatives of the Collaborative Partnership on Forests.

Рамочная программа Совместного партнерства по лесам на 2010 и 2011 годы.
Collaborative Partnership on Forests framework for 2010 and 2011.

Меры, рекомендованные для Совместного партнерства по лесам.
Recommended measures for the Collaborative Partnership on Forests.

Интерактивный диалог государств- членов, основных групп и членов Совместного партнерства по лесам.
Interactive dialogue among Member States, major groups and members of the Collaborative partnership on Forests.

Заявление Председателя Совместного партнерства по лесам.
Statement by the Chair of the Collaborative Partnership on Forests.

Члены Совместного партнерства по лесам приступили также к осуществлению двух новых совместных инициатив.
Members of the Collaborative Partnership on Forests have also embarked on two new joint initiatives.

IV. Мероприятие Инициативы Совместного партнерства по лесам на уровне организаций.
IV. Organization-led initiative by the Collaborative Partnership on Forests.

Предложить Консультативной группе по вопросам финансирования Совместного партнерства по лесам обновить и расширить.
Invite the Collaborative Partnership on Forests Advisory Group on Finance to update and expand its.

Призывает государства- члены, членов Совместного партнерства по лесам и другие соответствующие заинтересованные стороны.
Invites Member States, members of the Collaborative Partnership on Forests and other relevant stakeholders.

Секретариат Форума продолжает активно взаимодействовать с участниками Совместного партнерства по лесам.
The Forum secretariat has continued to actively work with members of the Collaborative Partnership on Forests.

Предложить организациям-- членам Совместного партнерства по лесам содействовать работе посреднического механизма;
Invite the Collaborative Partnership on Forests member organizations to support the work of the facilitative mechanism;

Поддерживать взаимодополняющие программы участников Совместного партнерства по лесам, касающиеся лесных ресурсов.
Promote mutually supportive forest-related programmes of the members of the Collaborative Partnership on Forests.

Проанализировать работу Совместного партнерства по лесам и укрепить его во взаимодействии с участниками Партнерства..
Review and strengthen the Collaborative Partnership on Forests in consultation with Partnership members.