СОДЕРЖИТ ОГРОМНОЕ КОЛИЧЕСТВО на Английском - Английский перевод

• contains a vast number of
• contains a huge amount of
• contains a large number of
• contains a large amount

Примеры использования Содержит огромное количество на Русском языке и их переводы на Английский язык

Наше тело содержит огромное количество энзимов.
Our body contains large amounts of enzymes.

Если бы это было не достаточно, белый хлеб содержит огромное количество соли.
If this were not enough, white bread contains a large amount of salt.

Поэтому пупочная кровь содержит огромное количество стволовых клеток.
Therefore, cord blood contains a large number of stem cells.

Шкатулка БертО содержит огромное количество различных инструментов, относящихся ко всей гамме нашей продукции.
The BertO Box includes a great amount of different tools related to our production.

Дело в том, что законопроект о переходе к смешанной системе содержит огромное количество« ловушек».
The fact is that the bill on transition to a mixed system contains a huge number of"traps.

При этом фасоль содержит огромное количество полезных веществ и витаминов.
At that, the Beans contains huge amount of useful substances and vitamins.

Наблюдая его, ученые смогли выяснить, что он содержит огромное количество углерода.
By looking at the light patterns reflected off its surface, scientists were able to work out that it contains a huge amount of carbon.

Законодательство содержит огромное количество статей, поощряющих коррупцию.
The law contains a vast number of sections which encouraging to corruption.

Ваш Головной Мозг- великолепный орган, который содержит огромное количество“ частот- сознания Жизненных Кодов.
Your brain is a magnificent organ and contains a vast number of"consciousness-frequency Life Codes.

Этот сайт содержит огромное количество информации о торговле, тренингах, а также функцию поиска по коду ГС.
This site has an abundance of trade data, trainings, and a search feature to find HS codes.

Галерея Национального музея Ганди содержит огромное количество картин и персональных вещей Махатма Ганди.
The National Gandhi Museum Gallery has a large number of paintings and personal items of Mahatma Gandhi.

Сайт содержит огромное количество информации, которая грамотно размещена по разделам сайта: Компания, Инвесторам, Медиа, Закупки, конкурс.
Site Containing a large number of information in Section site: Company, investor, Media, procurement, competition.

Неоспоримое достоинство Википедии заключается в том, что она содержит огромное количество сведений, добавленных пользователями.
The undeniable advantage of Wikipedia is that it contains a huge amount of information added….

Масло Семян Рыжика содержит огромное количество жирных кислот омега 3, а также Витамин Е- сильный антиоксидант.
Camelina Seed Oil contains high amounts of omega 3 fatty acids, as well as Vitamin E a strong antioxidant.

Грецкий орех бабочка светлая имеет приятный вкус, содержит огромное количество белка и необходимых организму витаминов.
Light walnut halves has delectable flavor, contains huge amount of proteins and necessary vitamins for human body.

Альбом содержит огромное количество ненормативной лексики, что само по себе помешало исполнять песни в эфире различных радиостанций.
The album contains a huge amount of profanity, which in itself prevented to playing the songs on the air of various radio stations.

Лексический состав нашего, как и любого другого, языка содержит огромное количество сленга, что отвечает определенным профессиональным и социальным группам людей.
The lexical structure of our own, like any other, the language contains a large number of slang that meets certain professional and social groups of people.

Причина проста- Chromium содержит огромное количество проектов, и IDE от Microsoft откровенно говоря" не тянет" такое количество..
The reason is obvious: Chromium includes an enormous amount of projects, and the IDE by Microsoft just can't manage it, to be honest.

Ее главное положительное свойство- увеличение в разы жизненной силы волос и их устойчивости к внешним воздействиям. В свою очередь кедровое молочко, называемое еще молочком молодости, содержит огромное количество главного природного омолаживающего вещества, витамина и антиоксиданта Е.
Its main positive feature is the increase in the vitality of hair and their resistance to external influences. In turn, cedar jelly called jelly still a youth, contains a huge amount of the main natural anti-aging substances, and antioxidant vitamin E.

Каждая книга содержит огромное количество мудрости о человечестве и материальности, и по сути является гигантским сборником истории и галактической антропологии.
Each book contains an immense amount of wisdom about humanity and physicality, and is in essence a giant compendium of history and galactic anthropology.

Важно не чистить и не мыть курятник перед обработкой- вынесенный на компостную кучу мусор содержит огромное количество личинок блох, которые спокойно разовьются на самой куче и через время заразят блох посредством навещающих саму кучу воробьев, а при близости ее к курятнику- и просто« своим ходом».
It is important not to clean or wash the chicken coop before processing- the trash carried on the compost heap contains a huge number of flea larvae that will calmly develop on the heap itself and over time infect the fleas by visiting the heap of sparrows, and when it is close to the coop- and simply“under its own power".

Кедр содержит огромное количество витаминов, макро и микроэлементов, он является ценнейшим источником полиненасыщенных жирных кислот( Омега- 3) и антиоксидантов, благодаря чему питает кожу, предотвращая шелушение и сухость.
Cedar contains a large amount of vitamins, macro- and micronutrients, is a valuable source of polyunsaturated fatty acids(omega-3) and anti-oxidants.

Органический экстракт алтайской облепихи содержит огромное количество витаминов и аминокислот, которые питают и восстанавливают волосы, способствует образованию кератина, обеспечивающего волосам прочность и блеск.
The organic extract of the Altai sea buckthorn contains a large amount of vitamins and amino acids that nourish the hair and rejuvenate.

Банан содержит огромное количество полезных веществ, способных предупредить многие заболевания, помочь в избавлении от некоторых недугов и просто принести удовольствие своим прекрасным вкусом.
Bananas contain a big amount of nutrients which can prevent many diseases and can help to get rid of some ailments or just can bring a pleasure with their excellent taste.

Информационный киоск( вместе со связанными с ним гоферами) содержит огромное количество информации о деятельности Организации Объединенных Наций и официальной документации, доступ к которой могут получить пользователи компьютеров во всех странах, имеющие доступ к сети Интернет.
The Web site(with related gopher sites) contains a wealth of information on United Nations activities and official documentation, which is now available in all countries to computer users with access to the Internet.

Ваш Головной Мозг- великолепный орган, который содержит огромное количество“ частот- сознания Жизненных Кодов.” Большая часть ваших потенциалов гениальности заложена в высших уровнях вашего многомерного Священного Разума, который расположен сзади головы, возле Коронной Чакры.
Your brain is a magnificent organ and contains a vast number of"consciousness-frequency Life Codes." Most of your genius potential has been stored away in the higher-dimensional levels of your Sacred Mind, which is located at the back of the head near the crown chakra.

Матрица, содержащая огромное количество форм жизни, представляет собой Планету.
Matrix, contains a huge number of forms of life, is the Planet.

Они содержат огромное количество витаминов и минералов.
They contain lots of vitamins and minerals.

Отруби содержат огромное количество витаминов, а еще микро- и макроэлементов.
Bran contains huge amount of vitamins and trace elements.

Нет, они содержать огромное количество соли и жира.
No, they contain a huge amount of salt and fat.