СОЗДАНИЯМИ на Английском - Английский перевод

• creatures
• creations
• creature

Примеры использования Созданиями на Русском языке и их переводы на Английский язык

Iv. связь с созданиями.
Iv. relation to creatures.

Вместе с морскими созданиями.
Along with the sea creatures.

Командование созданиями своего вида.
Command creatures of its kind.

Он изобилует этими созданиями.
It is teeming with these creatures.

Мужчины считают женщин потаскушками, глупыми созданиями.
Some men consider women trollops, stupid creatures.

А мы были ее созданиями.
Our year we were… her creatures.

Мы тоже можем быть приятными созданиями.
We can be lovely creatures, too.

Единственными гармоничными жизнеспособными созданиями являются протон и электрон.
The only viable harmonious creatures are the proton and the electron.

Вы наполнили его… неведомыми созданиями.
You filled it with… unknown creatures.

Малышам нравится общение с эфирными созданиями, которые живут здесь в своей естественной среде.
Kids enjoy interacting with essential creatures that live here in their natural environment.

Большинство здоровых и счастливых псов являются очень дружескими созданиями.
Most healthy, happy dogs are highly sociable creatures.

Сначала вы сможете полюбоваться этими созданиями с палубы корабля.
First you will have the chance to watch these creatures from on deck.

Далеко не все герои в флеш Обезьяны игры являются добродушными созданиями.
Not all the characters in the game are flash Monkeys natured creatures.

Финансовый мир- это океан, наполненный удивительными созданиями и ужасными акулами.
Financial Peace-- this ocean is filled with amazing creatures and the terrible sharks.

Слушай, нам лучше поторопится, пока не познакомились с еще большими созданиями.
Look, we better get a move on before we run into any more of these creatures.

Как Отец, он поддерживает родительскую связь со всеми созданиями через свой личностный контур.
As a Father, he maintains parental contact with all creatures through his personality circuit.

В отличие от человеческой расы, твари были невинными, чистыми и миролюбивыми созданиями.
Different from human race, the critters were innocent, pure and peace loving creatures.

Вы бежите, пытаетесь сократить расстояние между вами и созданиями, пытаетесь найти выход из этого лабиринта.
You run, you try to put distance between you and the creatures, try to find your way out of the labyrinth.

Вы сможете пообщаться с ними на мелководье, поплавать и даже понырять вместе с этими очаровательными созданиями.
Interactions range from standing in shallow water to swimming or scuba diving alongside these charismatic creatures.

Он манит и зачаровывает людей своими тайнами, магическими амулетами и волшебными созданиями, которых нет в реальности.
It attracts and fascinates people with its secrets, magic amulets and magical creatures that do not exist in reality.

Что касается нашей третьей проблемы, то, по имеющимся в Раю сведениям, такая идея еще никогда не была тринитизована созданиями.
Concerning our third problem, the records of Paradise disclosed that such an idea had never been creature trinitized.

Произведение пестрит мифологическими созданиями, с которыми борется герой- одиночка, отстаивающий интересы своей семьи, рода.
The work dazzles with its mythological creatures, against which the lone hero fights, defending the interests of his family.

Скачайте данный 3D скринсейвер бесплатно без регистрации и вы сможете наблюдать за этими потрясающими созданиями в любое время.
Download this Free 3D screensaver without registration and you can watch these amazing creatures any time you like.

Каким образом Всеобщий Отец сосуществует с созданиями времени, является глубочайшей из всех загадок вселенной;
The manner in which the Universal Father sojourns with the creatures of time is the most profound of all universe mysteries;

Через частицы своего духа Отец- Создатель поддерживает прямую связь со своими детьми- созданиями и созданными вселенными.
Through the presence of his fragmentized spirit the Creator Father maintains immediate contact with his creature children and his created universes.

Кроме того, Хавона служит буфером между абсолютным Раем и конечными созданиями, что является иллюстрацией еще одной функции трансцендентальных сущностей.
Havona further acts as a buffer between absolute Paradise and finite creations, still further illustrating the function of transcendentals.

Брама здесь лично символизирует Коллективных Творцов Мира и людей- Вселенную со всеми ее бесчисленными созданиями вещей, движимых и( по виду) недвижимых133.
Brahmâ here symbolizes personally the Collective Creators of the World and Men- the Universe with all its numberless productions of things movable and(seemingly) immovable.

Поэтому во всех своих взаимоотношениях с личностными созданиями вселенных Первый Источник и Центр всегда и последовательно является любящим Отцом.
Therefore, in all his personal relations with the creature personalities of the universes, the First Source and Center is always and consistently a loving Father.

Промежуточные создания всегда участвуют в общении с материальными созданиями путем метода" контактирующих личностей".
Midway creatures are always employed in the phenomenon of communication with material beings through the technique of"Contact Personalities.".

Отец являет собой истинную личность, несмотря на то что бесконечность его личности навеки делает невозможным исчерпывающее понимание Отца материальными и конечными созданиями.”.
The Father is truly a personality, notwithstanding that the infinity of his person places him forever beyond the full comprehension of material and finite beings.”.