Примеры использования Соревнованиям на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Как ты готовилась к соревнованиям?
Информация по соревнованиям военной кафедры.
Так я готовлюсь к соревнованиям.
This is how I get psyched up for competition.Присоединяйтесь к нашим регулярным соревнованиям.
Начало соревнованиям дал 32- километровый пролог.
Start of the competition gave Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
международных соревнованияхспортивные соревнованияэто соревнованиекомандных соревнованияхпервый день соревнованийнациональных соревнованийпервые соревнованияразличных соревнованияхофициальных соревнованияхвсероссийских соревнований
Больше
И я подготовлю этот элемент к соревнованиям.
And I'm going to get it competition ready.К соревнованиям приступили 22 команды по шесть человек в каждой.
To the competition began 22 teams of six people each.Хоровой кружок- это не просто тяга к соревнованиям.
Glee Club is not about competition.Теперь им предстоит подготовка к соревнованиям мирового уровня.
Now they have to prepare for world-class competitions.Однако вскоре она поняла, чтоее тянет обратно к соревнованиям.
Later that day,she confirmed her return to competition.Старт профессиональным соревнованиям МРСК Центра был дан 26 июля.
Professional competition of IDGC of Centre started on July 26.Это делает Оксандролон подходит в готовимся к соревнованиям.
Борцы активно готовятся к соревнованиям в этом виде спорта.
Wrestlers are actively preparing for competitions in this type of sport.Это делает Оксандролон подходит при подготовке к соревнованиям.
This makes Oxandrolone ideal in preparing for competitors.В настоящее время Анастасия готовиться к соревнованиям в Швейцарии.
Это делает Оксандролон совершенным в готовимся к соревнованиям.
This makes Oxandrolone ideal in preparing for competitors.При подготовке к соревнованиям я тренируюсь 5 раз в неделю по 2 часа.
In preparing for a competition I train 5 times a week for 2 hours.Когда вы старше будет обучать вас и принять вас к соревнованиям.
When older you will educate you and take you to competitions.По своей зрелищности он не уступает соревнованиям, которые проходят в Азии.
In terms of action, our competitions are equal to those held in Asia.Семья поддерживает Вас в решении вернуться к соревнованиям?
Участники без установленной формы одежды к соревнованиям не допускаются.
Participants with no set dress code for the competition are not allowed.Те, кто не соблюдает эти правила, не допускаются к соревнованиям.
That is, who is not following the rules won't be allowed to the competition.Именно в этот год наша команда была допущена к соревнованиям союзного масштаба.
It was the year when our team was admitted to the Union-scale competition.Хочу убедиться, что моя команда поддержки готова к завтрашним соревнованиям.
Just want to make sure my pit crew is prepared for the race tomorrow.Санкт- Мориц славится благодаря ежегодно проходящим здесь спортивным соревнованиям международного масштаба.
В большинстве своем игры Фристайл, посвящены,конечно же, спортивным соревнованиям.
In the majority of the game Freestyle, devoted, of course,sporting events.Но мы вернемся к нынешнему юбилею, посвященному соревнованиям 1963 года.
But we will return to the present anniversary devoted to competitions of 1963.Кроме того, на набережной Миасса установили 10- метровую стелу, посвященную соревнованиям.
Besides, on the embankment of Miass the установили10-meter stele devoted to competitions.MC12 был разработан Maserati, чтобы ознаменовать возвращение компании к соревнованиям спустя 37 лет.
The MC12 was developed К отборочным соревнованиям в Сборные Команды РМ будут допущены только лицензированные игроки.
