СПИСОК НОМИНАНТОВ на Английском - Английский перевод

• list of nominees

Примеры использования Список номинантов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Полный список номинантов на Эмми- 2007 англ.
Complete List of 2007 Emmy Nominations.

Список номинантов публикуется в апреле.
The novel volumes will be published in April.

Представляем вам список номинантов DevGAMM Awards!
The list of DevGAMM Awards nominees is unveiled!

Список номинантов был объявлен 22 мая 2013 года.
The nominations were announced on May 22, 2013.

CASEXE снова попала в список номинантов CEEG Awards 2017.
CASEXE is back in the list of nominees for CEEG Awards 2017.

Список номинантов был объявлен 5 июня 2012 года.
The nominations were announced on June 5, 2012.

Полный список номинантов доступен по ссылке.
Please follow the link for the full list on nominees.

Список номинантов был озвучен 16 июля 2015 года.
The nominations were announced on July 16, 2015.

Официальный сайт премии Хьюго Список номинантов премии Хьюго в журнале Локус.
Hugo Award official site List of Hugo Award nominees in Locus magazine.

Список номинантов будет размещен на странице премии не позднее 6 декабря 2016 года.
The list of candidates will be published on the award website before December 6, 2016.

Его только что внесли в список номинантов на награду Харпера Эйвери.
It's just been placed on the short list of nominations for the Harper Avery award.

Список номинантов и победителей 19- й церемонии вручения премии BAFTA англ.
This is the full list of nominees and winners of the 18th Lo Nuestro Award.

Единая Лига ВТБ опубликовала окончательный список номинантов на индивидуальные призы сезона- 2015/ 16.
VTB United League revealed nominees for 2015-16 Individual Awards.

Полный список номинантов и победителей ищите на страничке конкурса в Facebook.
Complete list of the nominees and the winners can be found at the Facebook page of the contest.

И все же студийные работы обеих групп были внесены в список номинантов, что говорит о многом.
But nevertheless, the studio works of both bands were included in the list of nominees, which speaks for itself.

Он также был включен в список номинантов на звание Игрока года по версии ПФА и Молодого игрока года по версии ПФА.
He was also included in the six player shortlists for the PFA Player of the Year and PFA Young Player of the Year awards.

В 2009 году Zurich была награждена Charity Times« За лучшие страховые услуги», а в 2010 году попала в список номинантов.
In 2009, Zurich was awarded Charity Times"Best Insurance Services" and was shortlisted again in 2010.

Офисное здание Blaak 31, спроектированное KCAP, вошло в список номинантов Rotterdam Architectuurprijs 2011 Архитектурная награда Роттердама 2011.
KCAP's project Blaak 31 is shortlisted for the Rotterdam Architectuurprijs 2011 Rotterdam Architecture Award.

Список номинантов был объявлен 13 ноября 2018 года, и любая игра выпущенная до 22 ноября 2018 года имела право на рассмотрение в качестве номинанта.
Newly announced games were: Nominees were announced on November 13, 2018, with any game released before November 22, 2018 being eligible for consideration.

Кэти Перри и Lady Gaga возглавили список номинантов с пятью номинациями, Эминем с четырьмя, а группа 30 Seconds to Mars и Muse с тремя номинациями.
Lady Gaga topped the list of nominations with ten, followed by Katy Perry with five, Eminem with four and Thirty Seconds to Mars& Muse with three apiece.

Организаторы премии The Best Ukrainian Metal Act 2017 объявили список номинантов категорий" Лучший метал- альбом" и" Лучшее метал- видео.
The organizers of The Best Ukrainian Metal Act, the annual award instituted by ІnshaMuzyka label, announced a list of nominees for"Best Metal Album" and"Best Metal Video.

Как только процесс выдвижения финиширует 1 марта, пул независимых экспертов предварительно оценивает список номинантов и их научные достижения.
Once the nomination process is closed on 1 March, the Experts Pool provides a preliminary expert assessment of the nominees and their scientific achievements.

Кроме того, Анна Звягинцева автоматически вошла в список номинантов Future Generation Art Prize 2019, международной премии в области современного искусства.
Additionally, Anna Zvyagintseva is automatically included in the shortlist of the Future Generation Art Prize 2019- a worldwide contemporary art prize.

По окончании сезона 2008/ 09 Рафаэл и его одноклубник Джонни Эванс были включены в список номинантов на получение награды молодому игроку года.
At the end of Rafael's first professional season, he and his Manchester United teammate Jonny Evans were shortlisted as nominees for the PFA Young Player of the Year award.

В список номинантов вошло 74 проекта из Санкт-Петербурга, Москвы, Екатеринбурга, Новосибирска, Томска, Красноярска, Челябинска, Перми, Самары и других городов России.
The list of nominees included 74 projects from St. Petersburg, Moscow, Yekaterinburg, Novosibirsk, Tomsk, Krasnoyarsk, Chelyabinsk, Perm, Samara and other Russian cities.

Сегодня жюри литературной премии« Ясная Поляна» объявило имена авторов, вошедший в короткий список номинантов на литературную премию« Ясная Поляна» за 2014 год.
Today the jury for the Yasnaya Polyana Book Award announced the names of authors comprising the short list of nominees for the Yasnaya Polyana Book Award for 2014.

В список номинантов конкурса не попали ни представители этой газеты, ни независимые блогеры, ни журналисты, готовящие в Цхинвали материалы для других медиа- средств.
Representatives of this newspaper, independent bloggers and journalists working for other media outlets of Tskhinvali were not included in the list nominees of the contest.

В связи с 5- летием учреждения IDF принято решение изготовить наградные знаки« За развитие шашек- 64 в мире» и подготовить список номинантов для награждения.
In connection with the 5 th anniversary of the establishment of IDF, it was decided to produce award badges"For the development of draughts-64 in the world" and to prepare a list of nominees for the award ceremony.

Первоначально список номинантов на лучший документальный фильм состоял из 8 лент, из которых впоследствии комитет выбрал 5, включенных в последний тур голосования.
A preliminary list of eight films were announced as nominees, but the Documentary Award Committee subsequently narrowed the field to five titles included on the final ballot.

Список номинантов на получение награды публикуется в апреле, а несколько дней спустя на праздничном вечере в Лондоне объявляется победитель этой, а также всех остальных ежегодных наград ПФА.
A shortlist of nominees is published in April and the winner of the award, along with the winners of the PFA's other annual awards, is announced at a gala event in London a few days later.