СПУТНИКОВЫЕ СИСТЕМЫ на Английском - Английский перевод

• satellite systems
• satellite-based systems
• satellite system

Примеры использования Спутниковые системы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Спутниковые системы.
Satellite relays.

Информационные спутниковые системы.
Information Satellite Systems.

Спутниковые системы.
Satellite systems.

Глобальные навигационные спутниковые системы.
Global Navigation Satellite Systems.

Спутниковые системы вещания.
Broadcasting satellite systems.

Глобальные навигационные спутниковые системы ГНСС.
Global Navigation Satellite Systems.

Спутниковые системы для ресурсов земли 1- 9 4.
Satellite systems for earth resources 1-9 4.

ГНСС глобальные навигационные спутниковые системы.
GNSS global navigation satellite systems.

Спутниковые системы наблюдения Земли 50- 62 10.
Earth observation satellite systems 50-62 9.

Индийские спутниковые системы дистанционного зондирования.
Indian Remote Sensing Satellite systems.

Спутниковые системы для местной связи 44- 47 8.
Satellite systems for domestic communications 44-47 7.

Региональные и национальные спутниковые системы 89- 96 16.
Regional and national satellite systems 89-96 13.

Спутниковые системы, микро- и миниспутники;
Satellite systems, micro- and small satellites;.

Основные действующие спутниковые системы, которые на регулярной.
Major operational satellite systems routinely used.

Спутниковые системы ГЛОНАСС обеспечат безопасность полетов.
Glonass satelite systems to ensure safety flights.

Объяснения работы Глобальные Навигационные Спутниковые Системы GNSS.
Global navigation satellite system(GNSS) modules.

И, кажеться, твои спутниковые системы отстают от графика.
And it seems your satellite systems are lagging behind schedule.

Влияние космической погоды на глобальные навигационные спутниковые системы.
Space weather effects on global navigation satellite systems.

Глобальные навигационные спутниковые системы( ГНСС) и космическое право;
Global navigation satellite systems(GNSS) and space law;

Спутниковые системы незаменимы также для обеспечения связи в чрезвычайных ситуациях.
Satellite-based systems were also indispensable for emergency communication services.

Она будет основываться на таких технологиях, как системы Интернета и спутниковые системы.
It will be based on technologies such as the internet and satellite systems.

Education Curriculum: Global Navigation Satellite Systems(" Учебная программа: глобальные навигационные спутниковые системы")( ST/ SPACE/ 59);
Education Curriculum: Global Navigation Satellite Systems(ST/SPACE/59);

Глобальные навигационные спутниковые системы и Международный комитет по глобальным навигационным спутниковым системам..
Global navigation satellite systems and International Committee on Global Navigation Satellite Systems..

Спутниковые системы Программу ETCS часто критикуют за высокие издержки на соответствующее оснащение поездов.
Satellite-based systems A point of criticism which is often cited in conjunction with the ETCS program are the costs for the relevant equipping of trains.

Однако, приемлемую на сегодняшний день скорость не может обеспечить ни одно беспроводное интернет- соединение- как от операторов мобильной связи, так и через спутниковые системы.
However, today, no wireless connection- from both mobile operators and through a satellite system- can ensure an acceptable data rate.

Спутниковые системы имеют также исключительно важное значение для предотвращения стихийных бедствий и обеспечения экстренной связи при ликвидации их последствий.
Satellite-based systems are also indispensable for disaster prevention and emergency relief communications services.

Все пять постоянных членов СБ имеют спутниковые системы, позволяющие им иметь достоверную информацию о том, кто на самом деле ответственен за химические атаки.
The five permanent members of the Security Coucil each have at their disposition a satellite system which enables them to determine the responsibility for these chemical attacks.

Ключевые слова: геоинформационные системы, системы управления имуществом, сети водоснабжения, спутниковые системы, картографическая информация, цифровая карта.
Key words: geoinformation systems, assets(property) management systems, water supply networks, satellite systems, cartographic information, digital map.

С тех пор спутниковые системы и спутниковые данные стали широко применяться во всех сферах национальной деятельности.
Since then the use of satellite systems and of satellite-derived data has spread extensively to all areas of national activities.

Чтобы создать потенциал, необходимый для развития и расширения деятельности в различных областях использования космического пространства в мирных целях, включая спутниковую связь, исследование ресурсов и спутниковые системы местоопределения, спутниковую метеорологию и мониторинг стихийных бедствий, космическую науку и технику, Исламская Республика Иран в настоящее время не только принимает должные меры для обеспечения необходимой материальной базы, аппаратных и программных средств, но и активизирует учебно- образовательную деятельность, используя для этого как национальные ресурсы, так и двусторонние, региональные и международные проекты сотрудничества.
To build the capacity required to develop and extend its activities in different areas of the peaceful uses of space, including satellite communication, resource investigation and satellite-based positioning, satellite meteorology and natural disaster monitoring, space science and technology, the Islamic Republic of Iran is currently not only taking measures to provide required facilities, hardware and software but also extending its educational activities both by using national resources and through the implementation of bilateral, regional or international cooperation projects.