СРАВНИ на Английском - Английский перевод

• compare
• compared

Примеры использования Сравни на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сравни наши глаза.
Look at our eyes.

Узко- головые», сравни Стих 24.
The"narrow-headed." Compare Shloka 24.

Сравни бортовые номера.
Crosscheck tail numbers.

Теперь сравни себя с Линкольном и Буддой.
Now compare yourself to Lincoln and Buddha.

Сравни их с чем-нибудь.
And compare it to something.

Идет смена светофоров сравни с Москвой.
The traffic lights are being replaced compare to Moscow.

Сравни смешанную борьбу с боксом.
Compare MMA to boxing.

Возьми весь ваш текущий бюджет и сравни его с этой программой.
Take your entire current budget And match it with this one program.

Сравни со статьей 2 контракта.
Cf. Article 2 of the contract.

Вот, сравни его с отпечатками Причарда.
Here, compare it to Pritchard's ten card.

Сравни его с ДНК подозреваемой.
Compare it with our suspect's.

Сравни кровь Фарго и Маркса.
Check Fargo's blood against Marx's.

Сравни с именем его матери.
Cross-reference it with his mother's name.

Сравни ее с брошюрой 2012 года.
Compare them with the brochures for 2012.

Сравни ДНК с образцом Сэма в Морполе.
Compare the DNA to Sam's NCIS sample.

Сравни наши данные, с данными Интерпола.
Cross-check our data with interpol.

Сравни что я говорю с тем, что ты знаешь.
Check what I say with what you know.

Сравни их со всеми известными агентами ГРУ.
Compare them to all known GRU agents.

Сравни их с найденным на тапочке.
Compare them with the one found on the slipper.

Сравни Это… с этой фотографией которую я взяла.
Compare that to this photo I took.

Сравни наши цены с ценами агенств.
Compare our conditions with the ones of the agencies.

Сравни со знаком мусорной машины в Венесуэле.
Compare to the garbage truck sign in Venezuela.

Сравни сегодняшнюю традицию с тем, что Библия говорит.
Compare today's custom with what the Bible says.

Сравни это с отпечатком, который нашли на балконе.
Compare this with the, print you found on the balcony.

Сравни их данные с описанием нашей жертвы, ладно?
Cross-reference them against our vic's description, okay?

Сравни ее с чертежами моста Инчхон.
Cross-reference it with the Incheon Bridge's blueprints in its entirety.

Сравни произнесенную тобой фразу с записью носителя языка.
Compare the sentence you have recorded with the native's.

Сравни со следом, который мы нашли в консульстве.
Compare it to the bootprint that we found at the consulate replica.

Сравни с особым мнением сэра Кеннета Кита, at pp. 279- 284.
Cf. the dissenting opinion of Sir Kenneth Keith, at pp. 279-284.

Сравни условия со стандартной стоимостью отправки SMS и MMS.
Compare the terms with the standard cost of sending an SMS and MMS.