СТАНЕТ ПРЕКРАСНЫМ ДОПОЛНЕНИЕМ на Английском - Английский перевод

• will be a great addition
• will be a wonderful addition
• will be the perfect complement
• would be a great addition

Примеры использования Станет прекрасным дополнением на Русском языке и их переводы на Английский язык

Интересная игра на ловкость станет прекрасным дополнением в свободное время.
Interesting skill game will be a great addition in my spare time.

Его яркая расцветка станет прекрасным дополнением к такому же яркому пальто, или разбавит строгость вашего туалета.
Its bright colors will be a great addition to a similar bright coat, or it can dilute the strictness of your outfit.

Наиболее универсальная модель, которая станет прекрасным дополнением к вашему гардеробу.
A most versatile model that will make a great addition to your wardrobe.

Также эта композиция станет прекрасным дополнением к подарку для жизнерадостного человека.
Also, the composition will be a great addition to a gift for cheerful person.

Ликер- это удивительно вкусный напиток, который станет прекрасным дополнением к кофе или чаю.
Liquor- a surprisingly tasty drink that will be the perfect complement to coffee or tea.

Дегустация таких этих блюд станет прекрасным дополнением знакомства с народной культурой белорусов.
Tasting of such dishes will be a great addition to making an acquaintance with folk culture of Belarus.

Изысканный букет из красных роз и белых орхидей станет прекрасным дополнением для признания в любви!
Sophisticated bouquet of red roses and white orhids will be a great addition to your love confession!

Эта горка станет прекрасным дополнением для любого аквапарка и неизменно привлекает не только смельчаков, но и многочисленную публику.
This slide is the perfect supplement slide for waterparks as it is attractive for onlookers and users alike.

Мягкий, комфортный, эластичный Реглан женский Active Str Lite Ada LAShirt станет прекрасным дополнением к зимнему гардеробу.
The soft, comfortable, flexible Raglan Women's Active Str Lite Ada LAShirt will be the perfect complement to the winter wardrobe.

Великолепный вид из окна станет прекрасным дополнением к атмосфере уюта и заботы, которой персонал гостиницы окружает своих гостей.
A magnificent view from the window will be a wonderful addition to the atmosphere of comfort and care, in which the hotel staff surrounds its guests.

Если Вы уже наслышаны от своих знакомых о городе Львов, видео онлайн станет прекрасным дополнением к этим рассказам, формирующим общее представление о нашем городе.
If you have already heard about Lviv from your friends, online video is a great addition to their stories that forms general image of our city.

Биокамин с комодом станет прекрасным дополнением для любого офисного интерьера или станет феноменальным декором в Вашем доме.
A chimney with a chest of drawers will be a great addition to any office interior or become a phenomenal decor in your home.

Оригинальная конструкция дивана« STAR» мгновенно повысит уровень комфорта гостиной или спальни и станет прекрасным дополнением современного интерьера!
The original design of the sofa"STAR" will instantly increase the level of comfort in the living room or bedroom and will be a wonderful addition to the modern interior!

Элегантная расцветка этого шарфа станет прекрасным дополнением к яркому пальто и платью, или же разбавит строгость вашего туалета.
This elegant colors of this scarf will be a great addition to a bright coat, jacket or a dress or it can dilute the strictness of your outfit.

Это современное здание, уникальная архитектурная концепция которого станет прекрасным дополнением и новым вдохновением для привычной застройки центра Киева.
This is a modern building, the unique architectural concept of which will be a wonderful addition and new inspiration for the convenient development of the Kyiv downtown.

Так что этот запах станет прекрасным дополнением к горящим глазам, улыбке, красивой прическе и другим атрибутам ухоженности, которые делают женщину привлекательной.
So the smell would be a great addition to the burning eyes, smile, beautiful hair, and other attributes of grooming, which makes a woman attractive.

Его спокойная светло- сиреневая с золотистым орнаментом расцветка станет прекрасным дополнением к яркому пальто или платью, или же разбавит строгость вашего туалета.
Its calm pale lilac color with the golden ornament will be a great addition to a bright coat, jacket or a dress or it can dilute the strictness of your outfit.

Композиция превосходно подойдет для поздравления с юбилеем папы и дедушки, а также станет прекрасным дополнением к подарку на день рождения коллеги- мужчины.
The composition is excellent choice for congratulations on the anniversary of the pope and his grandfather, and will be a great addition to a birthday present male counterparts.

Безусловно, сам факт участия в соревнованиях такого высокого уровня станет прекрасным дополнением к портфолио каждого из них, а опыт, полученный на Всемирных Играх боевых искусств, станет дополнительной основой для личностного и профессионального роста».
Of course, the fact of participation in the competitions of such high level would be a great addition to the portfolio of each of them, and the experience gained at the World Combat Games will be another basis for further personal and professional growth.

Эластичный, мягкий реглан Active Str Lite Archie LAShirt с функциями активного отвода влаги от тела, станет прекрасным дополнением к вашему гардеробу во время занятий активными видами деятельности.
The elastic, soft raglan Active Str Lite Archie LAShirt with the functions of the active removal of moisture from the body, will be a wonderful addition to your wardrobe while having active activities.

В любом случае такие снимки станут прекрасным дополнением к семейному фотоальбому.
In any case, these images will be a great addition to the family photo album.

Они станут прекрасным дополнением к той музыке, которую вы слушаете.
They will be a great addition to the music you're listening to.

Ты станешь прекрасным дополнением к моей коллекции.
You will make a wonderful addition to my collection.

Это станет прекрасным дополнение к Вашему релаксу.
This will be an excellent addition to your relaxation.

Десерты от ТМ Кремуар стали прекрасным дополнением истории, представленной дуэтом Anna- Maria.
Desserts of TM Creamoire are excellent complement to the story presented by the duet"Anna-Maria.

Так что она может стать прекрасным дополнением к нашей группе, или даже двумя.
So maybe she would make a nice addition or two to our study group.

Выступившая в качестве специального гостя австралийская певица Fantine стала прекрасным дополнением к шоу оркестра.
The special guest was Australian singer Fantine who was great addition to the show.

Легкие закуски в виде салатов и сендвичей, разнообразные торты, пирожные и десерты станут прекрасным дополнением к предложенным напиткам.
Light snacks, such as salads and sandwiches, a variety of cakes, pastries, and desserts will be a great addition to the beverages.

Вам не прийдется посещать стриптиз клубы Владивостока, потому что вся его непревзойденность станет прекраснейшим дополнением к боди массажу.
You will not have to visit the strip clubs of Vladivostok, because his unsurpassed will be a wonderful addition to body massage.

С наружной лакировкой или из яркого стеклопластика, данные горки станут прекрасным дополнением Вашей детской зоны.
Painted on the outside or made from coloured FRP, this colourful children's slide is a great addition for any junior play area.