СТАНОВИТСЯ ЛЕГЧЕ на Английском - Английский перевод

• becomes easier
• gets easier

Примеры использования Становится легче на Русском языке и их переводы на Английский язык

Становится легче.
It gets easier.

Это становится легче.
It gets easier.

Скажи мне, что становится легче.
Tell me it gets easier.

Продолжайте борьбу, она никогда не становится легче.
Keep up the fight, it never gets easier.

Это дерьмо не становится легче.
This shit never gets easy.

Ну он парень, с которым всегда становится легче.
Well he's like a guy who always has lighter.

Со временем работать становится легче, мистер Фишер.
The job gets easier with time, Mr. Fisher.

Пойте песни, от которых душе становится легче.
Sing songs that make your heart and soul feel at ease.

Путь к Богу становится легче, если в жизни есть.
The way to God becomes easier if you have in your life.

Люди говорят, что становится легче.
People say it gets easier.

Иногда смотришь на подавленного члена семьи и становится легче.
Sometimes you see a family member in distress, and it makes it easier.

И где-то на пути… становится легче.
Somewhere along the way… it gets easier.

Это становится легче для онлайн покер, выполнять игровые действия.
This becomes easier for the online poker then to perform game actions.

Тело, Вы не поверите, становится легче.
Body, Can you believe it, becomes easier.

Когда это становится легче делать что-то, Эта штука взрывается в популярности.
When it gets easier to do something, that thing explodes in popularity.

Почему мне от этого не становится легче?
Why doesn't that make me feel any better?

Говорят, со временем становится легче, но это не так.
And they say that it gets easier with time, but it doesn't.

Главное- пережить первый день, потом это входит в автоматическую привычку и становится легче.
Just survive the first day, it would be easier afterwards.

Включив" Мягкие отсечения" она становится легче настроить звуки.
By enabling the"Soft clipping" it becomes easier to adjust sounds.

Это чудовищное оружие становится легче приобретать, изготавливать, сокрывать и перевозить.
These terrible weapons are becoming easier to acquire, build, hide, and transport.

Это дополнительно мотивирует- становится легче себя контролировать.
This is additional motivation- it becomes easier to control yourself.

С программой MindManager планирование и контроль проектов становится легче и быстрее.
With the program MindManager Planning and control of projects becomes easier and faster.

Уменьшается сечение волос, их становится легче и приятнее расчесывать.
It reduces split-ends and it becomes easier and more pleasant to comb the hair.

Обычно в ночное время, намного меньше людей, поэтому научиться становится легче.
Generally, during night time, there are much less people, so it is easier to learn.

Также, с коренастой таблеткой, как это, становится легче организовать лучшую батарею.
Also, with a tablet stout like this, It's easier to get a better battery.

Когда поверхностные кровеносные сосуды одновременно расширяются, работа сердца действительно становится легче.
When the surface blood vessels simultaneously expand, the heart's job actually becomes easier.

Если практика происходит регулярно, практиканту становится легче сосредоточить внимание на дыхании.
As one practices regularly, it becomes easier to keep the attention focused on breathing.

Уже через час ощутимо улучшается бронхиальная проходимость, дышать становится легче, купируется приступ.
After an hour significantly improves bronchial patency, breathing becomes easier, stopped the attack.

Помните, что похвала мы действительно ищем, Иисус, не мужчины> Продолжайте борьбу, она никогда не становится легче.
Remember that the praise we really seek is Jesus', not mans> Keep up the fight, it never gets easier.

Трансграничное предоставление инвестиционных услуг становится легче благодаря так называемому" паспорту.
The cross-border provision of investment services becomes easier through the so-called passport.