СТАНЦИИ МЕТРОПОЛИТЕНА на Английском - Английский перевод

• subway station
• metro station
• underground stations
• metro stations
• subway stations
• underground station

Примеры использования Станции метрополитена на Русском языке и их переводы на Английский язык

Рядом станции метрополитена Киевская и Университет.
Near the metro station Kievskaya and Universitet.

Президент Казахстана осмотрел станции метрополитена« Сайран» и« Москва».
President visited subway station"Sayran" and"Moscow".

Прямой доступ к станции метрополитена North York Centre и Empress Walk Mall.
DIRECT ACCESS TO SUBWAY(North York Centre) and Empress Walk Mall.

Станции метрополитена Владимирская и Лиговский проспект находятся в пяти минутах ходьбы размеренным шагом.
Metro stations Vladimirskaya and Ligovsky prospekt are in 5 minutes going by step.

Недалеко от отеля находятся станции метрополитена Площадь Восстания и Маяковская.
Stay close to the subway station Revolt Area and Mayakovsky.

Близость станции метрополитена Василеостровская позволяет без проблем перемещаться по городу.
The proximity of the subway station Vasilyeostrovskaya allows you to easily move around the city.

В двух минутах ходьбы от дома станции метрополитена Белорусская кольцевая и радиальная.
A two minute walk from the metro station Belorusskaya houses circular and radial.

Близость к станции метрополитена Маяковская позволяет гостям быстро добираться к их целям приезда.
Proximity to the metro station Mayakovskaya available for easy access to their targets soon.

В больших городах находятся станции метрополитена, Цена и наличие свободных квартир зависит от этого.
In major cities there are metro stations, price and availability of spare rooms depends on that.

Гостиница Аркада, Санкт-Петербург, находится в пяти минутах ходьбы от станции метрополитена Достоевская.
Hotel Arcade, St. Petersburg, is located a five minute walk from the subway station Dostoevsky.

Современный мини- отель Лиготель расположен напротив станции метрополитена Площадь восстания и Московского вокзала.
Ligotel- modern mini- hotel located opposite the underground station Vostania and Moscow Station..

Помимо этого гостиницы возле Казанского вокзала Москва расположены возле станции метрополитена Комсомольская.
Besides hotels near the Kazansky station located near Moscow Komsomolskaya metro station.

Всего в семистах метрах от станции метрополитена Вас ждут номера повышенной категории и сервис бизнес-класса.
A total of seven hundred meters from the subway station waiting for you deluxe category and service in business class.

Отель Соло на Фурштатской расположен в нескольких минутах пешей прогулки от станции метрополитена Чернышевская.
Solo na Furshtatokoy is a hotel located in the city center near the metro station Chernishevskaya.

Близость станции метрополитена Коломенская позволяет гостям без проблем добираться к любой цели их приезда.
The proximity of the subway station Kolomenskaya allows guests to travel without problems to any purpose of their arrival.

Объекты транспортной инфраструктуры( железно- дорожные станции, аэропорты, пристани, станции метрополитена);
Transport infrastructure objects(railway stations, airports, quays, underground stations);

Гостиница Бригантина Москва расположена в уютном тихом месте, недалеко от станции метрополитена Рязанский проспект.
Brigantine Hotel Moscow is located in a cozy quiet place, not far from the metro station Ryazanskiy prospect.

Близость станции метрополитена Василеостровская позволяет гостям без проблем добираться к целям их приезда.
The proximity of the subway station Vasilyeostrovskaya allows guests without problems to get to the objectives of their arrival.

Близость транспортных развязок и станции метрополитена позволяет быстро добраться в любой уголок столицы в кратчайшие сроки.
The proximity of interchanges and metro stations allowing quick access to any part of the capital as soon as possible.

Восточная граница определена Уэстборнским ручьем, который находится теперь в трубе выше станции метрополитена« Слоан- Сквер».
Its eastern boundary was once defined by the River Westbourne, which is now in a pipe above Sloane Square Underground station.

Президент РК Нурсултан Назарбаев в Алматы посетил станции метрополитена« Сайран» и« Москва», сообщила пресс-служба Акорды.
President of Kazakhstan Nursultan Nazarbayev visited Almaty subway station"Sayran" and"Moscow", the press service of Akorda reports.

Близость станции метрополитена Площадь Восстания позволяет гостям быстро и без особых проблем добираться к их целям приезда.
The proximity of the subway station Revolt Area allows guests to quickly and without too much trouble to get to their targets soon.

Ведь больше ни в одном городе Украины классический оркестр не выступал на станции метрополитена и в вестибюле вокзала.
As in no other Ukrainian city, has a classical orchestra performed at the underground station or in the lobby of a railway station..

Станции метрополитена Площадь Восстания, Чернышевская, а также Московский железнодорожный вокзал находятся в 10 минутах ходьбы.
Such subway stations as Ploshchad Vosstaniya, Chernishevskaya and the Moscovsky Railway Station is in a 10-minute walk.

Она находится всего в десяти минутах ходьбы от станции метрополитена и является отличным местом для комфортного семейного проживания в Северной столице.
It is just a ten minute walk from the metro station and is a great place for a comfortable family accommodation in the northern capital.

В таких местах как станции метрополитена и аэропорты, где необходима поддержка многих камер одновременно, нагрузка на рабочую станцию очень высока.
In places like metro stations and airports where many cameras are needed, the burden on a workstation is very high.

При этом 15. 12. 2013, когда на центральных улицах столицы собралось несколько сотен тысяч протестующих, станции метрополитена не закрывали.
On 15 December, 2013, when several hundred thousand protesters gathered on the central streets of the capital, underground stations were not closed.

Недалеко от отеля находятся станции метрополитена Ладожская и Новочеркасская, что позволяет гостям без особых проблем добраться в любую точку города.
Stay close to the subway station Ladozhskaya and Novocherkasskaya, which allows guests without too much trouble to get anywhere in the city.

При этом близость основных транспортных магистралей города и станции метрополитена позволяют безо всяких проблем быстро добраться в деловой центр Нижнего Новгорода.
In this case, the proximity of the main highways of the city and metro stations allow, without any problems quickly get to the business center of Nizhny Novgorod.

В таких местах как станции метрополитена и аэропорты, где необходима поддержка многих камер одновременно, нагрузка на рабочую станцию очень высока.
In places like metro stations and airports where many cameras are needed, the burden on a workstation is very high. If a workstation is overloaded.