СТРОИТЕЛЬНЫХ КОМПАНИЙ на Английском - Английский перевод

• construction companies
• building companies
• construction firms
• construction company
• engineering firms

Примеры использования Строительных компаний на Русском языке и их переводы на Английский язык

Группа строительных компаний.
Construction Business Group.

Юрисконсульт одной из строительных компаний.
Legal adviser of one of the construction companies.

Более 30 строительных компаний( застройщиков);
More than 30 construction companies(developers);

Особые условия для строительных компаний и дилеров.
Special terms for building companies and dealers.

Для строительных компаний лицензирование является обязательным.
Licenses are mandatory for construction companies.

Десять ведущих строительных компаний из развивающихся стран.
Top 10 developing country construction firms.

Модели оптимизации денежных потоков строительных компаний.
Optimization models cash flow of construction companies.

Предложения недвижимости строительных компаний и инвесторов.
Real estate offers of construction companies and investors.

Двадцать ведущих международных иностранных строительных компаний.
Top Twenty International Foreign Construction Firms.

Директора и специалисты строительных компаний составляют 12% посетителей выставки.
Directors and specialists of construction companies are 12.

В 1996 году действовало 60 имеющих лицензию местных строительных компаний.
In 1996, there were 60 locally licensed construction companies.

В форуме примут участие представители строительных компаний и проектных институтов.
Representatives of construction companies and project institutions.

Для меня главное, чтобы средства были на счете строительных компаний.
For me the important thing is that the funds were for the construction company.

Одна из ведущих инжинирговых и строительных компаний Испании, Tecnicas Reunidas.
A Spanish leading engineering and construction company will participate at the event….

Также меняется порядок лицензирования строительных компаний.
Furthermore, there are plans to change the licensing procedure for construction companies.

ЭСКО, строительных компаний, производителей энергоэффективного оборудования и технологий.
Housing management companies ESCO, building companies, equipment producers.

В 2000- 2001 годах были созданы 14 новых строительных компаний.
During the years 2000-2001, 14 new construction businesses have been established.

Премьер-министр провел совещание с представителями строительных компаний.
Prime Minister held a meeting with representatives of construction companies.

В крупных городах имеется много строительных компаний, использующих современные технологии строительства.
In big cities there are many construction companies which use modern construction technologies.

Негативное влияние санкций на деятельность строительных компаний.
The negative impact of sanctions on the activities of construction companies.

А для строительных компаний мы предлагаем особую брендированную атрибутику для качественного продвижения бизнеса.
For the construction companies we offer special branded paraphernalia for quality business promotion.

Голосование Премьер-министр провел совещание с представителями строительных компаний.
Prime Minister held a meeting with representatives of construction companies.

Однако в этом проекте принимали участие несколько строительных компаний из разных стран.
However, several construction companies from different countries were involved in the project.

Что касается строительства и отделочных работ, этим занимались несколько грузинских строительных компаний.
As regards the construction and finishing work, several Georgian construction companies did this.

В соответствии с новым Законом о лицензировании лицензирование строительных компаний было упразднено.
Under the new Law on Licensing, the licensing of construction companies has been abolished.

Представители строительных компаний и агентств недвижимости Грузии утверждают, что цены на рынке недвижимости выросли.
Representatives of construction companies and real estate agencies" saying that property prices rose.

Группа компаний« СК МОСТ»- одна из ведущих российских строительных компаний.
The SK MOST Group of Companies is one of the leading Russian construction companies.

Одна из крупнейших украинских строительных компаний получила подряд на несколько объектов аэродромного комплекса Дашогуза.
One of the largest Ukrainian construction companies received a contract for several properties of the airfield complex in Dashoguz.

Логистический центр организует и оптимизирует услугиPilosioдля дистрибьюторов, арендаторов и строительных компаний.
The logistics centre organizes and controls the quality of Pilosio's services to retailers, hirers and building companies.

Строительство ведет одна из ведущих израильских строительных компаний" Ахим Исраель", построившая в Ашдоде более 5000 единиц жилья.
Construction is one of the leading Israeli construction companies"Achim Yisrael", built in Ashdod, more than 5000 housing units.