СУДЕ на Английском - Английский перевод

• court
• trial
• courthouse
• tribunal
• courtroom
• judgment
• judicial
• courts
• trials

Примеры использования Суде на Русском языке и их переводы на Английский язык

В суде.
In the courthouse.

Присутствуете в суде.
Sitting in judgment.

В суде нет истины.
There's no truth in the courtroom.

Слышал о суде.
I heard about the judgment.

Это реальный провал в суде.
Well a real lapse in judgment.

Майкл был в суде, и что?
Michael was on trial, and what?

Удивить вас на суде.
Surprise you at trial.

На суде я только на тебя смотрела.
At the trial, I watched only you.

Я работаю в суде.
I working at the courthouse.

Юрист в суде в Хайфе и Крайот.
A lawyer in a court in Haifa and the Krayot.

Увидимся в суде.
We will see you at the courthouse.

Свидетель на твоем суде, Арчи Акама.
The eyewitness at your trial, Archie Akama.

Я видела твою мать в суде.
I saw your mom at the courthouse.

И нет в суде ее ничего неправого;
Neither in her judgment is any unrighteousness;

Допрос свидетелей в суде.
Interrogation of witnesses in court.

В суде они называли меня Убедителем.
In the courtroom, they call me the convincer.

Ты ведь должен быть в суде.
You're supposed to be in the courthouse.

На суде- Получение суждения о разводе.
Going to trial- Getting a Judgment of Divorce.

Нелегко было слушать это все на суде.
It was hard, listening in that courtroom.

На суде- Получение суждения о поддержке.
Going to trial- Getting a Judgment of Support.

Ну, эта женщина показалась в суде.
Well, that woman showed up at the courthouse.

В Международном суде по военным преступлениям.
With the International War Crimes Tribunal.

Защита интересов в Арбитражном суде.
Protection of interests in the Arbitration Court.

Я сталкивалась с ним в суде несколько раз.
I bumped into him at the courthouse a few times.

Гражданский процесс в Федеральном окружном суде.
Civil Trial in Federal District Court.

В суде гордость совершенно неуместна.
There is absolutely no place in a courtroom for pride.

Практика применения космических данных в суде.
Space Data Application in Court Practice.

Заместитель прокурора в суде по делам несовершеннолетних.
Deputy Prosecutor in Juvenile Courts.

Адвокат звонил, и мы нужны им в суде.
The lawyer called, and they need us at the courthouse.

На суде судья решит ваше дело о поддержке.
At the trial the judge will decide your support case.