COURTS на Русском - Русский перевод

• суды
• кортах
• судебных
• дворах
• судов
• судах
• судами
• судебные
• корты
• судебной
• кортов
• корта
• дворы
• судебная

Примеры использования Courts на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is played on hard courts.
Играется на закрытых хардовых кортах.

Commercial Courts- History- Russia.
Суды коммерческие-- История-- Россия.

It was played on indoor carpet courts.
Игрался на закрытых ковровых кортах.

At what courts do you like to play most?
На каких кортах тебе лучше играется?

They will flourish in our God's courts.
Во дворах нашего Бога, они расцветут.

There are 8 high courts in Japan in all.
Есть 8 высокие суды в Японии во всех.

The tournament took place on Hard courts.
Соревнование игралось в зале на твердых кортах.

District courts, municipal and regional.
Окружные суды, муниципальные и региональные.

Enforcement of international courts decisions.
Исполнение иностранных судебных решений.

Valencia Courts have exclusive jurisdiction.
Валенсия Суды обладают исключительной юрисдикцией.

The apartment is quiet, not near the road, in the courts.
Квартира тихая, не у дороги, во дворах.

For a day in thy courts is better than a thousand.
Один день в твоих дворах лучше тысячи вне их.

He was a representative to many foreign courts.
Был русским представителем при многих иностранных дворах.

Economic courts in the oblasts and Tashkent city.
Хозяйственными судами областей и города Ташкент.

Protecting your interests in courts, Rospatent, FAS.
Отстаивание интересов в судах, Роспатенте, ФАСе.

International courts and tribunals and summaries thereof.
Международных судов и трибуналов и их резюме.

The indoor tennis tournament is played on hard courts.
Крытое соревнование по теннису проходит на жестких кортах.

I confirm all courts decisions in respect of children.
Утверждение всех судебных решений по делам детей.

Justiciability of treaties in domestic courts.
Возможность ссылаться на международные договоры в национальных судебных.

Specialized courts are not included in the overall system.
Специализированные суды, не входящие в общую систему.

Figure 5: Clearance Rates for Individual Basic Courts.
Рисунок 5: Успеваемость основных судов Сербии по отдельности 2011- 2013 гг.

I heard about those courts on the playgrounds in Marseilles.
Я слышал об этих кортах на спортплощадках в Марселле.

The Court for Intellectual Property Rights and in courts of all instances.
Суде по интеллектуальным правам( СИП) и во всех судебных инстанциях.

The County Courts decide on civil and criminal cases.
Районных судов принять решение о гражданских и уголовных дел.

Guiraut was an often present at the courts of Castile, León, and Aragon.
Гиро часто присутствовал при дворах Кастилии, Леона и Арагона.

Zemsky courts- Orenburg province- Documents and materials.
Земские суды-- Оренбургская губерния-- Документы и материалы.

Quality of decision writing: courts and the Equality Council.
Качество написания решений: суды и Совет по вопросам.

In the courts of the LORD's house, in the midst of thee, O Jerusalem.
( 115- 10) во дворах дома Господня, посреди тебя, Иерусалим! Аллилуия.

Representing clients in courts and customs agencies.
Представление интересов клиентов в таможенных и судебных органах.

In Kiev, on the courts of"Nauka-Sport"(boulevard Vernadsky, 32) finished junior tennis tourname….
В Киеве на кортах« Наука- Спорт»( бульвар Академика Вернадского, 32) завершился юношес….