СХОЖ на Английском - Английский перевод

• is similar
• resembles
• similarities
• was similar
• are similar
• is the same
• is akin

Примеры использования Схож на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ее стиль общения схож с роботом.
Its idea is similar to RobotWar.

Режим схож с действием базуки.
Its name is similar to that of Baïse.

Рацион жирафа схож с термитным.
Giraffes live off a diet similar to termites.

Ее характер схож с характером медсестры.
Her appearance is that of a nurse.

Он схож с американским препаратом MPA.
It resembles the drug MPA used in America.

По вкусу схож со сладким пивом.
They have a taste similar to sweet watermelon.

Он схож с вашим путем, святой отец.
It's similar in a way to the path you took, father.

Этот закон был схож с законом Российской Федерации.
This law was similar to the Russian one.

Сценарий в целом был схож со сценарием Голана.
The script has a similarity to the Tagalog script.

Режим Ratio схож с родной системой TTL Canon.
Ratio is similar to Canon's native TTL system.

Интерфейс управления схож с классическим TR- 909.
The control interface is similar to the classic TR-909.

Лексически на 75% схож с парагвайским диалектом гуарани.
Lexically, it is 75% similar to Paraguayan Guarani.

Принцип Национального режима очень схож с принципом РНБ.
National Treatment Principle is similar to MFN principle.

Приблизительно схож с толщиной и весом кожи.
Approximately same thickness and weight of skin.

По тематике автомат Слотопол схож со слотом Champagne.
On the subject of the slot machine Is similar to the slot Champagne.

Как близнец цветом схож с изумрудом хром- турмалин.
As the twins chrome tourmaline and emerald are similar in color.

Он схож с методом Виккерса, но в данном случае используется алмазный конус.
It is similar to the Vickers procedure but uses a diamond brale indenter.

Принцип работы датчика B схож с принципом работы лямбда- зонда.
The sensor B basically works like a lambda probe.

Памятник схож по облику с храмом Ефросиньи Полоцкой в Полоцке.
The monument in appearance resembles the temple Euphrosyne of Polotsk in the city of Polotsk.

Говорят, голоса современных струн схож с голосами скрипок Страдивари.
A modern string said to match the sound of a Stradivarius.

Геймплей Snow Bros. схож с Bubble Bobble, выпущенной в 1986.
The gameplay of Snow Bros. is similar to Bubble Bobble, released in 1986.

Прогноз по этой паре был очень схож с показаниями по EUR/ USD.
The forecast for this pair was very similar to that for the EUR/USD.

Принцип управления схож со стандартными контроллерами гелиосистем.
The principle of control is similar to standard controllers of solar systems.

Показатель представления такой информации схож с показателями за предыдущие годы.
The rate of submission is similar to that of previous years.

Кассетный интерфейс был схож с модемом, подключаемым по последовательному порту.
A cassette interface is similar to a modem connected to a serial port.

Вы обязаны испытать, ежели фамилия расцветки письменного схож с расцветкой отражается.
You have to experience, if the name of colors written is similar to coloring reflected.

Этот пример во многом схож с ситуацией, описанной выше.
This example is in many respects similar to the situation described above.

Этот тип установки схож по технологии с« Микрофермом», но он в четыре раза больше.
This type of plant is similar to the Microferm-concept, only four times larger.

Редизайн сайта для многих схож с приемом у стоматолога-" А может.
For many site owners site redesign is similar to reception at the dentist.

Этот объект схож с Адвокатсткой трибуной« Я протестую!» из карьеры правосудия.
This reward object is similar to the"I Object" Litigator Podium from the Law career.