Примеры использования Таинственной на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
А что насчет нашей таинственной цыганки.
Извините, никаких следов вашей таинственной леди.
Дизайн выглядит таинственной и красивой.
Это делает тебя прекрасной и таинственной.
It makes you look beautiful and mysterious.И что было в другой таинственной сумке,?
And what was in the other mysterious bag?Combinations with other parts of speech
Он зовется таинственной женщиной( чжэньпинь)».
It is named the mysterious woman genpin.Получила зацепку по нашей таинственной девушке.
Got a lead on our mystery girl.Имеет связи с таинственной академией.
He has connections with the mysterious Academy.Мы могли бы сузить поиск таинственной девушки.
We could narrow the search on the mystery girl.Habibi обладает таинственной и холодной красотой.
Habibi has a mysterious and cold beauty.А как насчет Цезаря и его таинственной болезни?
What about Caesar and his mysterious affliction?Диана, готова к таинственной встрече Фаулера?
Diana, you ready for Fowler's mystery meeting?Погиб в таинственной авиакатастрофе в 1962 году.
He died in a mysterious airplane crash in 1942.Сакурай Юки- подросток с таинственной силой.
Sakurai Yuki is a teenager with a mysterious power.Таинственной и недостоверной Мисс Хохотунье.
To the mysterious and unverified Mrs. Knickertwist.Не о нашей таинственной лодке, а о нашей жертве.
Not about our mystery boat, but about our victim.Может, Лайнус работает с этой таинственной женщиной?
Maybe Linus is working with this mystery woman?Она кажется таинственной, полной волшебных тайн.
The room seems mysterious, full of magical secrets.Узнайте, как управлять таинственной силой Xenos!
Learn how to control the mysterious power of Xenos!Мистер Кей… он вечно говорил о своей таинственной жене.
Mr. K… he was always talking about his mystery wife.Может, они связаны с таинственной женщиной из леса.
It could belong to the mystery woman in the woods.Там она открывает дневник таинственной женщины.
There she discovers the diary of a mysterious woman.Но что именно таинственной четверке нужно от Аватара?
But what do these mysterious criminals want with the Avatar?Он, должно быть, сказал этой таинственной цветочной девушке.
He probably told this mystery flower girl.А на страничке Зака еще больше фото нашей таинственной девушки.
There is more of our mystery girl on Zack's page.Играть в пасьянс с таинственной атмосферой всегда Azteca.
Play solitaire with a mysterious always Azteca atmosphere.И трое из них могут быть нашей таинственной женщиной.
And three of them could have been our mystery woman.Члены таинственной организации говорит о каких-то пленниках из Внутренней Империи.
A mysterious organization claims to have captives from Inland Empire.Также ему интересна природа таинственной куклы Нэй.
He is also curious about Layla's mysterious doll, Nei.Некоторые из тех кто случайно забредал сюда погибали таинственной смертью.
Some of those who came here died mysteriously.
