ТВОЯ МЕЧТА на Английском - Английский перевод

• your dream
• your dreams

Примеры использования Твоя мечта на Русском языке и их переводы на Английский язык

Твоя мечта.
Your dream.

Да, твоя мечта.
Yeah, your dream.

Это же была твоя мечта.
It was your dream.

А твоя мечта?
What's your dream?

Слушай, это твоя мечта, не моя.
Look, that's your dream, not mine.

Мы твоя мечта.
We are your dream.

Твоя мечта сбудется.
Your dreams Come true.

Это твоя мечта.
That's your dream.

Твоя мечта сбывается!
Your dream will come true!

Это твоя мечта.
This is your dream.

Твоя мечта- убивает меня! Убивает!
Your dream is killing me!

Это твоя мечта, Уилл.
This is your dream, Will.

Наконец- то твоя мечта сбылась.
Finally, your dream is coming true.

Это твоя мечта сбылась.
This is your dream come true.

Я хочу, чтобы у тебя была твоя мечта.
I want you to have your dream.

Значит твоя мечта сбылась!
So your dream did come true!

Это ведь не только твоя мечта, мужик.
This ain't just your dream, man.

Это же твоя мечта, правда?
I mean, that's your dream, right?

Твоя мечта- это моя мечта..
Your dream is my dream..

Я рад, что твоя мечта сбылась, Перальта.
I'm glad your dream came true, Peralta.

Твоя мечта о дипломатии забавляет.
Your dream of diplomacy is entertaining.

Я просто хотела, чтобы твоя мечта сбылась.
I just wanted to make your dream come true.

Ник, твоя мечта наконец сбылась.
Nick, your dream finally came true.

Танцы- твой талант, твоя мечта.
Dancing is your talent, your dream.

Так твоя мечта спеть со мной?
Um… So, your dream was always to sing with me,?

Ну, моя говорит-" твоя мечта будет избегать тебя.
Well, mine says,"your dreams will elude you.

Твоя мечта- вот с чего все началось.
Your dream is what started it in the first place.

А что, если твоя мечта еще значительнее, чем моя?
What if your dreams are bigger than mine?

Джоэл, писать романы- твоя мечта, помнишь об этом?
Joel, writing novels, that is your dream, okay?

Это твоя мечта и твой план.
This is your dream and this is our plan.