ТЕБЕ ТЫСЯЧУ на Английском - Английский перевод

• you a thousand
• you 1,000
• you a hundred
• you a million
• you 1000

Примеры использования Тебе тысячу на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я дам тебе тысячу паев.
I will give you 1000 pi.

Я говорила тебе тысячу раз.
I told you a hundred times.

Я тебе тысячу раз говорил.
I told you a thousand times.

Я выкопаю тебе тысячу ям.
I will dig you a thousand.

Я тебе тысячу раз говорила….
I have told you a million times…".

Но я давала тебе тысячу лир!
But I gave you 1,000 lire!

Я тебе тысячу раз говорила, мне здесь не место.
I told you a thousand times, I don't belong here.

Я б дал тебе тысячу.
I would have given you a thousand.

Слушай Мад, я говорил тебе тысячу раз.
Look, Mud, I have told you a thousand times.

Он дал тебе тысячу баксов.
He left you 1,000 bucks in cash.

Расти, я говори тебе тысячу раз.
Rusty, I told you a hundred times.

И я дала тебе тысячу причин.
And I have given you a thousand.

Милая, я уже говорила тебе тысячу раз.
Sweety, I already told you a thousand times.

Я говорил тебе тысячу раз.
I have told you a thousand times.

Даю тебе тысячу в день. Пока эта история не окончиться.
Give you a thousand a day… as long as it lasts.

Я могу дать тебе тысячу акров!
I can give you 1000 mou of land!

Так или иначе, я позвоню утром в банк и верну тебе тысячу фунтов.
Anyway, I will telephone the bank in the morning and return your thousand pounds.

Я послала тебе тысячу смсок.
I texted you like a thousand times.

Я тебе тысячу раз говорил, чтобы ты не приносил его сюда.
I told you a thousand times that you should not bring your stuff here.

Я задолжал тебе тысячу отжиманий.
Now I bee I owe you 1,000 push-ups.

Я говорила тебе тысячу раз: только невежественные люди шутят над.
I have told you a thousand times, it's only ignorant people who make a joke out of.

Я отправила тебе тысячу сообщений.
I sent you, like, a thousand texts.

Слушай, только не говори кому-нибудь из этих бездельников, но я могу дать тебе тысячу таких за бесценок.
Listen, don't let any of these bums know but I can get you a thousand of those at cost.

И как я говорила тебе тысячу раз, ничего не было.
And like I have told you a thousand times, nothing happened.

Если поедешь в Италию и уговоришь моего сына вернуться домой, я заплачу тебе тысячу долларов.
If you would go to Italy, persuade my son to come home, I would pay you a thousand dollars.

Ави, я говорил тебе тысячу раз, я никого не поддерживаю.
Avi, I have told you a thousand times, I don't support anyone.

Я говорил тебе тысячу раз,- Люпин отказывался встречаться с ней взглядом, уставившись в пол,- Я очень стар для тебя, слишком беден… слишком опасен….
And I have told you a million times," said Lupin, refusing to meet her eyes, staring at the floor,"that I am too old for you, too poor… too dangerous.

Эй, Кимми. Я заплачу тебе тысячу долларов. За одну возможность потискать твою задницу.
Hey, Kimmie, I will pay you a thousand dollars for one whole handful of your butt.

Обнимаю тебя тысячу раз.
I send you a thousand hugs.

Я убью тебя тысячу раз подряд.
I'm going to murder you a thousand times.