ТЫСЯЧУ на Английском - Английский перевод

• thousand
• 1,000
• 1000
• hundred
• grand
• thousands

Примеры использования Тысячу на Русском языке и их переводы на Английский язык

Тысячу раз!
Thousands of times!

Он проиграл тысячу.
He just lost another grand.

И тысячу свистков.
And 1,000 whistles.

Я могу купить тысячу Эми.
I can buy 1,000 Amys.

Тысячу моих детей.
A thousand of my children.

Я дам тебе тысячу паев.
I will give you 1000 pi.

И тысячу на такси.
Plus another 1000 for taxi.

Я получу тысячу мальчишек.
I will have my 1000 boys.

И ты получаешь минус тысячу.
And you get minus 1,000.

Тысячу миль ради поцелуя?
Twelve hundred miles for a kiss?

Я говорила тебе тысячу раз.
I told you a hundred times.

Да я же тысячу раз мимо него проходил.
Thousand times I passed it by.

Квартира твоя за тысячу в месяц.
It's yours for a grand a month.

Одну тысячу пятьсот долларов США.
One thousand five hundred US dollars.

Девять месяцев и тысячу лет назад.
Nine months and 1,000 years ago.

Я тысячу раз себя спрашивала.
I have asked myself thousands of questions.

Мои надежды оправдались тысячу раз!
My hopes were justified thousand times!

Дай мне взаймы тысячу и я тебе расскажу.
Lend me that grand and I will tell you.

Я тысячу раз перечитывала это письмо.
I have seen that letter a hundred times before.

Картина рассказывает тысячу слов, а именно.
A picture tells a thousand words, viz.

Послушайте. Мы обсуждали его тысячу раз.
Listen… we have discussed him a hundred times.

Ты стоила мне тысячу долларов, ты знаешь это?
You cost me a thousand dollars, you know that?

Что если я окажусь неправ, я сделаю тысячу отжиманий.
That if I'm wrong, I will do 1,000 push-ups.

Потому что я прошла тысячу миль, чтобы найти тебя.
Because I walked over 1,000 miles to get to you.

Не одну тысячу лет тут беспрерывно жили люди.
People had always lived here for many thousand years.

Я могу придумать тысячу причин, чтобы ты остался.
I can think of a hundred reasons for you to stay.

За тысячу сомони можно слетать туда- обратно в Бишкек.
For TJS 1,000, you can fly round-trip to Bishkek.

Им обещали тысячу винтовок и две" Большие Берты.
They promised them 1,000 rifles and 2 Big Bertha's.

Уровень послеродовой смертности на тысячу рождений- 8, 9 случая.
Perinatal death per each 1000 birth- 8.9.

Если я пообещаю вам тысячу, прольете на него напиток?
If I promised you a grand, would you spill a drink on him?