ТЕЛЕФОННЫХ ЛИНИЙ на Английском - Английский перевод

• telephone lines
• phone lines
• telephone hotlines
• telephone line
• of telephone-lines

Примеры использования Телефонных линий на Русском языке и их переводы на Английский язык

Число телефонных линий на 100 человек.
Telephone line per 100 population.

Число основных телефонных линий на 100 жителей.
Main telephone lines per 100 inhabitants.

Число телефонных линий на 100 человекь.
Telephone lines per 100 populationb.

В 2000 году у нас было 11 миллионов телефонных линий.
In 2000, we had 11 million phone lines.

Число телефонных линий на 100 человека.
Telephone lines per 100 populationa.

Число магистральных телефонных линий на 1000 жителей.
Main telephone lines per 1,000 population.

Число телефонных линий и абонентов сотовой связи.
Telephone lines and cellular subscribers.

Количество телефонных линий и абонентов.
Number of telephone lines and cellular subscribers.

Исследования с использованием<< горячих телефонных линий.
Research through Telephone Lines.

Количество телефонных линий на 1000 человек.
Telephone lines per 1,000 people.

Телефонных линий и четырех линий передачи данных; эта установка.
Telephone lines and four data lines; the.

Количество телефонных линий на 100 жителей.
Telephone lines per 100 inhabitants.

В последнее время наблюдается сокращение стационарных телефонных линий.
A decrease in fixed telephone lines has been recently observed.

A1 Число стационарных телефонных линий на 100 жителей.
A1 Fixed telephone lines per 100 inhabitants.

Интеграция телефонных линий и системы VoIP SIP/ IAX.
Integration of telephone-lines and VoIP-Systems SIP/IAX.

Мистер Пенья только что установил 14 новых телефонных линий в своей квартире.
Mr. Peña just installed 14 new phone lines at his apartment.

Число главных телефонных линий и мобильных телефонов на 1000 жителей.
Main telephone lines and cellphones per 1,000 inhabitants.

Устройство« Инфон» предусматривает объединение IР- телефонии и существующих телефонных линий.
The"Infon" device provides IPT and current phone lines.

Число телефонных линий и абонентов сотовой связи на 100 человек;
Number of telephone lines and cellular subscribers per 100 inhabitants;

Преинсталляция телефонных линий в гостиной, кухне и спальнях.
Preinstallyatsiya telephone lines in the living room, kitchen and bedrooms.

Для доступа удаленных пользователей используется модемный пул на 16 телефонных линий.
The remote users are accessed via a modem pool for 16 phone lines.

Количество телефонных линий и абонентов сотовых телефонов на 100 человек населения.
Telephone lines and cellular subscribers per 100 population.

Поддержка и техническое обслуживание 100 добавочных телефонных линий и локальной сети.
Support and maintenance of 100 telephone extensions and local area network.

Количество телефонных линий и подписчиков на сотовую связь из расчета на 100 жителей.
Telephone lines and cellular subscribers per 100 population.

Не заземляйте блок на канализационные трубы, громоотводы или провода заземления телефонных линий.
Do not earth the unit to a utility pipe, lightning conductor or telephone earth lead.

Количество телефонных линий и подписчиков сотовой телефонной связи на 100 жителейа МСЭ.
Telephone lines and cellular subscribers per 100 populationa ITU.

Администрация изменила конфигурацию телефонных линий, чтобы предупредить возникновение аналогичных случаев;
The Administration reconfigured the phone lines to prevent a similar occurrence;

Аренду телефонных линий, включая официальные вызовы в пределах района осуществления миссии 20 000 долл.
Rental of telephone lines, including official calls within the mission area($20,000);

Аналогично этому, нехватка телефонных линий не позволяет поддерживать связь со штаб-квартирами.
Similarly, lack of telephones hinders communications with headquarters.

Полицейские и судебные органы уделяют большое внимание мнениям всех слоев общества, в частности неправительственных организаций, с которыми они знакомятся в средствах массовой информации, в Интернете, а также с помощью постоянно действующих телефонных линий и специально созданных для этого почтовых ящиков.
The law enforcement and judicial organs were attentive to the opinion of all sectors of society, and in particular of the non-governmental organizations, expressed through the media, the Internet and via telephone hotlines and letterboxes specially provided for the purpose.