ТЕХНИЧЕСКИМИ ПАРАМЕТРАМИ на Английском - Английский перевод

• technical parameters

Примеры использования Техническими параметрами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вы ограничены только техническими параметрами своей техники.
You are limited only to the technical parameters of its equipment.

Кнопка находится у фотографии погрузчика под техническими параметрами.
Button is located next to the photo of the forklift under the technical specification.

Для тех, кто не знаком с измеряемыми техническими параметрами, программа дает условную словесную оценку.
A more common mark is also provided for those unfamiliar with measured technical parameters.

Стандартное предложение включает 9 видов искусственной кожи с различными техническими параметрами.
The standard offer covers 9 types of artificial leather with various technical parameters.

Маршрутизаторы с высокими техническими параметрами, где собраны все Международные каналы, работают в полном резервированном виде.
Having all the International channels converge with high technical parameters routers are conditions in the full backup.

Из-за высокого уровня шума на дорожных объектах, терминалы должны обладать необходимыми техническими параметрами.
Due to the high noise level at road facilities, terminals must have the required technical parameters.

В Европе основными техническими параметрами, которые следует учитывать, являются характеристики напряжения, диапазон измерения и точность мегомметра.
In Europe, the key technical parameters to consider are the voltage specifications, measurement range and accuracy of the megohmmeter.

Широкий ассортимент огнеупорных изделий требует применения материалов с различными техническими параметрами при их производстве.
Production of a wide range of refractory products requires materials, including resins, with different technical parameters.

Троллейбусы должны иметь такую конструкцию, которая позволяла бы им надежно функционировать в следующих условиях окружающей среды в соответствии с установленными изготовителем техническими параметрами.
Trolleybuses shall be designed to operate reliably under the following environmental conditions upon specification by the manufacturer for.

Состав и конструкция отдельных видов мембраны разрабатываются таким образом, чтобы мембрана располагала техническими параметрами, оптимальными для данной цели использования.
The composition and design of individual membrane types are such to give the membranes optimal technical parameters for their intended use.

Система AS 75P- алюминиевая конструкция для панельных дверей, состоящих из 3- х камерных профилей с очень хорошими изолирующими и техническими параметрами.
The AS 75P system is a system of panel door constructions made with triple-chamber profiles, having excellent insulation and technical parameters.

Выключатель нагрузки с высокими техническими параметрами и надежным движение, его базовый тип работы по руководство, но также может быть оснащен весной электромагнита рабочего механизма.
The load switch with high technical parameters and reliable movement, its basic operating type is by manual, but also can be equipped with electromagnet spring operating mechanism.

Лаборатория Rubex Group протестировала более 200 резиновых смесей на основе каучуков специального назначения для создания ленты с заданными техническими параметрами.
Laboratory of Rubex Group has tested more than 200 rubber compounds based on special-purpose rubbers to create a belt with desired specifications.

Но, в силу многообразия применяемости продукции, потребителю иногда требуется использовать рукава с техническими параметрами ниже массово выпускаемых, без потери сроков эксплуатации изделия.
However, due to the diversity of products applicability, the consumer sometimes needs to use hoses with the specifications below serially produced, without loss of lifetime of the product.

В этом отношении проект eTIR находится на гораздо более продвинутом этапе, что дает возможность разработать юридические положения для обеспечения возможности внедрения системы с конкретными техническими параметрами.
In this respect, the eTIR project is much more advanced, and thus legal provisions can be developed to enable the application of a system with concrete technical specifications.

В связи с этим, а также для поддержки технического персонала, была создана специальная программа, которая способна управлять техническими параметрами всего оборудования, критически важного для установок.
Towards this end, and to assist people on site, a dedicated tool capable of managing the operating technical parameters of all the equipment deemed vital and critical for installations was designed.

Постоянно изучая требования наших клиентов, мы получаем обратную связь о качестве нашей продукции, потребительских предпочтениях и получаем запросы на РТИ с конкретными техническими параметрами.
Constantly studying the needs of our clients, we receive feedback about the quality of our products, consumer preferences and receive requests for technical rubber goods of specific technical parameters.

Клиент обязуется использовать Услуги в соответствии с техническими параметрами заказанного пакета, а в случае их недостаточного количества заказать соответствующую потребностям Услугу/ дополнительный ресурс.
The Client undertakes to use the Services in accordance with the technical parameters of the ordered package; and to order a Service/ additional resource that satisfies the needs in case of its inadequateness.

Для нормальной работы прибора уровень напряжения электросети должен быть достаточен, а ее технические параметры должны быть в строгом соответствии с техническими параметрами, указанными на корпусе прибора.
For normal operation of the unit the mains voltage must be sufficient and its technical parameters must be in strict compliance with technical parameters indicated on the unit.

Последствия внесения удобрений для окружающей среды предопределяются такими техническими параметрами их внесения, как использованное количество, климатическая зона, время года и способ разброса, а также тип сельскохозяйственной культуры и почвы.
The technical parameters of fertilizer application, such as the amount used, the climate zone, the season and broadcast method and the type of crop and soil, determine its effect on the environment.

Для нормальной работы обогревателя уровень напряжения в электросети должен быть достаточен, а ее технические параметры должны быть в строгом соответствии с техническими параметрами, указанными на корпусе прибора.
For normal operation of the heater, the mains voltage should be suicient and the mains speciications should strictly correspond to the technical parameters indicated on the appliance body.

Клиент обязуется использовать Услуги в соответствии с техническими параметрами заказанного пакета, при их недостаточности заказать Услугу/ дополнительный ресурс, соответствующий его потребностям.
The Customer undertakes to use the Services according to the technical parameters of the plan they have subscribed to; if the technical parameters are insufficient, the Customer shall subscribe to a sufficient Service/ additional resource.

Взаимодействие и обмен мнениями благодаря параллельному мероприятию помогли участникам лучше понять эти центральные проблемы, и в том числе соотношение между техническими параметрами и политическими соображениями.
The interaction and exchange of views afforded by the side event helped participants to better understand these central issues, including the relationship between technical parameters and policy considerations.

В национальной производственной компании« ЗНАК» вы можете не только заказать награды с индивидуальными техническими параметрами, но и приобрести готовые изделия- прежде всего, сувениры из металла с разной символикой, а также качественную фурнитуру.
The national production of"signs" you can not only book awards to individual technical parameters, but also to buy finished products- primarily Souvenirs with different symbols, and quality accessories.

Для нормальной работы прибора уровень напряжения электросети должен быть достаточен, а ее технические параметры должны быть в строгом соответствии с техническими параметрами, указанными на корпусе прибора.
For normal work of the appliance the voltage level of power network should be sufficient and its technical parameters should be in strict correspondence to technical parameters indicated on the appliance case.

Технические параметры датацентра в Сингапуре.
Technical parameters of the datacenter in Singapore.

Тип пылесоса и технические параметра пылесоса указаны на информационной табличке спецификации изделия.
The type of the vacuum cleaner and the technical parameters are indicated on the rating label.

Структур и технические параметры- это то же самое.
The structures and technical parameters are the same.

Технические параметры шлифовального круга 1FF1.
Technical parameters grinding wheel 1FF1.

Задача 3. 6 Определение технических параметров скорость, уклон, станции, подвеска и т. п.
Task 3.6 Technical parameters speed, gradient, stations, catenary, etc.