Примеры использования Третьей степени на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ожирение третьей степени.
Obesity of 3 degree.У него блокада сердца третьей степени.
He's in a third-degree heart block.Это допрос" третьей степени"?
What's with the third degree?Похоже на обморожение третьей степени.
Ожоги третьей степени покрывают половину тела.
Third degree burns over half her body.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
какой степениопределенной степенивысокую степеньнекоторой степенидокторскую степеньпервой степениученой степенитакой степеникакой-то степениразличной степенью
Больше
Использование с глаголами
получил степень бакалавра
получил степень магистра
получил степеньполучил докторскую степеньзависит от степениопределить степеньполучил степень доктора
является степеньявляется в высшей степениобеспечивает высокую степень
Больше
Использование с существительными
степень бакалавра
степени уязвимости
степень удовлетворенности
степени тяжести
степени магистра
степень защиты
степень участия
степень риска
степень наполнения
характер и степень
Больше
Лауреат Сталинской премии третьей степени 1950.
Stalin prize winner of III degree 1950.Он был мастером третьей степени масонской Голубой Ло.
He was a third-degree master mason of the Blue Lo.Награды: Орден Почетного легиона третьей степени.
Орден Трудовой Славы третьей степени Автор/ Изготовитель.
Order of Labour Glory third class Artist/Maker.Незаконное присвоение имущества третьей степени.
Criminal possession in the third degree.Она получила ожоги второй и третьей степени и в этот же вечер скончалась.
Both suffered second and third degree burns.Выглядит как ожоги второй и третьей степени.
Those look like second- and third-degree burns.Наиболее тяжелые случаи относятся к категории недоедания третьей степени.
Third degree malnourishment refers to the most severe cases.Лауреат Сталинской премии третьей степени 1951.
Я знаю, ипризнаю свою недопустимую халатность… в третьей степени.
I know. AndI plead guilty to child negligence in the 3rd degree.По пункту угрозы свидетелю третьей степени, вы находите подсудимого?
On К сожалению, мьl вьlнуждeньl применить дoпpoc третьей степени.
Then we will have to give him the third degree.Диплом третьей степени и nano ipod получил Азат Ахтямов Нижнекамск, лицей 35.
Azat Akhtyamov(Lyceum No.35, Nizhnekamsk) received the third degree diploma and nano ipod.Значит, вы устроите там всем допросы третьей степени?
Достижение третьей степени является предпосылкой совершенного богопознания.
По другим сведениям- звание классного художника третьей степени.
According to other sources- the title of the class artist third degree.Об эрмитовой интерполяции многочленами третьей степени на треугольнике с использованием смешанных производных.
Method Столько же, сколько иполовина от 16, четверть от 32, два в третьей степени.
Also known as half of 16,a quarter of 32, two to the third power.В 1864 году ему было присвоено не самое престижное звание художника третьей степени за работу" Мальчик- еврей твердит молитву.
In 1864 he was awarded the prestigious title is not the artist's third degree for his work"The boy- a Jew insists prayer.В этом же году он был удостоен звания классного художника третьей степени.
In the same year he was awarded the title of class artist third degree.Кимбер Вудс- обладательница черного пояса третьей степени по карате, а также она занималась смешанными единоборствами в течение шести лет и участвовала в семи чемпионатах мира.
Kimber Woods has a third degree black belt in Karate and also did MMA for six years.Сенат- это название для любого собрания членов третьей степени ордена.
A Senate is the name for any assembly of members of the Order's third degree.Маленький Кевин Жульен был экстренно госпитализирован с ожогами второй, если даже не третьей степени.
Little Kevin Julien was sent urgently to the hospital with burns of the second, if not the third degree.В сентябре того же года Лорд появилась в новозеландской программе« Допрос третьей степени( англ.) русск.» и выступила на телепередаче« Позже… с Джулс Холланд( англ.) русск.».
In September 2013, Lorde appeared on New Zealand's 3rd Degree and performed on Later… with Jools Holland.На глубине х,сопротивление дается в виде полиномы третьей степени.
At a depth of x,the resistance is given in the form of a third degree polynomial.
