ТРИ ПОЗИЦИИ на Английском - Английский перевод

• three positions
• three entries

Примеры использования Три позиции на Русском языке и их переводы на Английский язык

ООН 3372 Исключить три позиции.
UN No. 3372 Delete 3 entries.

Три позиции в зависимости от ваших предпочтений.
Three positions depending on your preferences.

Предохранитель имеет три позиции.
Dance spins have three positions.

Повторяйте, пока все три позиции не будут заданы по вашему желанию.
Repeat until all three positions are set as desired.

Управляющий регулятор давления XR100 имеет три позиции ручного управления.
The XR100 has a three positions manual override.

Три позиции слева от дилера называются ранними позициями..
Three positions on the left of the dealer called earlier positions..

Гость берет две- три позиции- можно поставить задачу сделать из них четыре.
Guest takes two to three positions- you can put the task of making four of them.

Под заголовком" Спасательные средства"( М5) заменить три позиции для№ ООН 3268 следующей позицией..
Under"Life-saving appliances"(M5), replace the three entries for UN No. 3268 by.

Это означает, что все три позиции могут быть заполнены дикими символами.
This implies that all the 3 positions on any of the reels can easily be loaded with wilds.

Что касается подпункта 1( b), то в связи со словами" незаконный въезд" были выражены три позиции.
With regard to subparagraph 1(b), there were three positions concerning the words“illegal entry”.

В частности, Тюменская область поднялась на три позиции вверх и замкнула тройку лидеров 67. 75 балла.
In particular, Tyumen region moved up three positions and rounded out the top 3 67.75 points.

Все три позиции представляют различные аспекты одной материальной истины, одной противоречивой реальности.
All three positions are based on different aspects of the same material truth, the same contradictory reality.

Расширяющийся Дикий покрывает три позиции на барабане и запускает несколько линий выплат. Таблица выплат Плюсы.
The expanding Wild symbol covers three positions of the reel and triggers a few paylines.

В перечне опасных грузов, приведенном в разделе 3. 2. 1, имеется три позиции для№ ООН 2031 Кислота азотная.
In the dangerous goods list of section 3.2.1, there are three entries for UN 2031 Nitric acid.

Следующие три позиции по продажам, стратегии и коммуникации- и здесь они не разделимы друг от друга.
The next three positions are related to sales, strategies and communication- even here they do not separate from each other.

Уже на первом круге Владимир стал 38- м, а затем смог улучшить свою позицию еще на три позиции.
Already in the first round, Vladimir became the 38th and then was able to improve his position for another three positions.

Три позиции были уничтожены: с учетом шести пулеметов, восьми убитых и еще других раненых у противника, а также двух пленных.
Three positions were wiped out, accounting for six machine guns, killing eight and wounding others of the enemy, and two prisoners were taken.

Золотые символы действуют во время бонусных игр на все три позиции соответствующего барабана и засчитываются в любом случае.
During the Bonus Games the golden symbols are expanded to all three positions on the respective reels and count irrespective of their position..

Спектр причин, по которым нам приходится покидать на определенное время нашу родную землю довольно широк, тем не менее лидируют в этом списке три позиции.
The range of reasons why we have to leave at a certain time our native landYu is quite broad, yet the lead in this list are three positions.

Виктор Троицкий продвинулся вперед на одну позицию и сейчас занимает 33 место, а Душан Лайович на три позиции- и на этой неделе на 79 месте.
Viktor Troicki moved up one position and now holds the 33rd place, while Dusan Lajovic has improved his standing by three positions, so now he is in the 79th place.

Игроки Titan Poker из Канады также успели отличиться в турнире$ 40, 000 GP Super Tuesday R/ A, завоевав три позиции за финальным столом и финишировав на двух ведущих местах турнира.
Titan Poker's Canadian players proved their skills in the $40,000 GP Super Tuesday R/A tournament, capturing three positions at the final table, and then finishing in the top two places.

В мае 1997 года югославские власти впервые подтвердили, что три позиции, которые были замечены МНООНПП в северной части демилитаризованной зоны, укомплектованы военнослужащими югославской армии.
In May 1997, the Yugoslav authorities confirmed for the first time that three positions that UNMOP had observed in the northern portion of the demilitarized zone were manned by troops of the Yugoslav Army.

В ту же неделю, Cardi B поставила исторический рекорд, став первой женщиной солисткой, сумевшей одновременно занимать три позиции в десятке лучших Top- 10 американского хит-парада Hot 100 три недели подряд.
In the same week, Cardi B also made history as becoming the first female artist to simultaneously hold three positions in the top ten for 3 consecutive weeks.

В классическом танце утверждено пять позиций ног и три позиции рук, строго установлены положения корпуса, головы, плеч, формы поз: en face( ан фас), croise( круазе), efface( эффасе), ecarte( экарте), т.
In classical dance five positions of feet and three positions of hands are approved, provisions of the case, the head, shoulders, forms of poses are strictly established: en face(An face), croise(kruaza), efface(effasa), ecarte(ekarta), i.e.

В течение ноября и декабря было обезврежено в общей сложности 67 мин. По завершении этих работ хорватские власти ликвидировали три позиции специальной полиции внутри контролируемой Организацией Объединенных Наций зоны.
During November and December, a total of 67 mines were cleared. Upon the completion of this project, the Croatian authorities closed three positions of the Special Police inside the United Nations controlled zone.

Эти коды назначены веществам класса 6. 1, группа упаковки III, и класса 8, группа упаковки II( три позиции) и группа упаковки III. Внимание было обращено прежде всего на то, что согласно этим положениям контейнеры для веществ класса 8 должны иметь соответствующую и достаточно прочную внутреннюю облицовку для предотвращения долгосрочной коррозии хотя это и не указано в тексте.
These have been assigned to Class 6.1 Packing Group III and Class 8 Packing Group II(3 entries) and Packing Group III substances. The main issue identified was that these provisions required containers for Class 8 substances to be equipped with a suitable and sufficiently stout inner lining to prevent long-term corrosion although this is not stated in the text.

Есть принципиально, в основном, три позиции людей в вашем обществе: 1 те, кто вносит позитивный вклад; 2 те, кто не вносит никаких вкладов, но не наносят никакого вреда; и, 3 те, которые являются недоброжелателями, и фактически тормозят социальный прогресс и эволюцию ваших обществ даже за счет жертв, которые могут быть повреждены на протяжении всей своей жизни и неспособны преодолеть эти вредные, пагубные ситуации и хищнические действия.
There are fundamentally, basically three positions of individuals in your society: 1 those who make positive contributions; 2 those who make no contributions but do not do any harm; and, 3 those who are detractors and actually retard the social progress and evolution of your societies, even at the expense of victims who may be damaged for the full duration of their lives and incapable of overcoming those harmful, detrimental situations and predatory acts.

По этим трем позициям между исследователями и политиками ведутся оживленные споры.
There are vigorous debates on these three positions among gender scholars and policy makers.

Данный параметр можно установить в одну из трех позиций.
You can set this option to one of three positions.

Бреющая головка может быть заблокирована в трех позициях.
The shaving head can be locked in three positions.