ТУРЕЦКАЯ КОМПАНИЯ на Английском - Английский перевод

• turkish company
• company turkey

Примеры использования Турецкая компания на Русском языке и их переводы на Английский язык

Турецкая компания готова возместить ущерб.
Turkish company is ready to pay damages.

Строительство вела турецкая компания« Полимекс».
Construction led the Turkish company Polimeks.

Строительством вышки занимается турецкая компания SERKA.
A SERKA Company, Turkey, is involved in its construction.

Возвела ипподром турецкая компания« Эткин».
The hippodrome was constructed by the Turkish company Etkin.

Строительство по заданию заказчика вела турецкая компания Enka.
The main contractor for the build was a Turkish company Enka.

Проект осуществляет турецкая компания« Avrasya Georgia».
The project is carried out by the Turkish company"Avrasya Georgia.

Турецкая компания инвестирует в тепличные комплексы и гостиницы ЮКО.
Turkish company invests in greenhouse complexes and hotels in SKR.

Строительство осуществила турецкая компания« Полимекс».
It was constructed by Turkish company Polimeks.

Турецкая компания получила право летать в курортную зону Местиа.
Turkish company wins the right to fly to resort area in Mestia, Georgia.

Этажное административное здание возвела турецкая компания« Renaissance».
Storey office building was built by Turkish company«Renaissance».

Турецкая компания построит новую взлетно-посадочную полосу в Тбилисском аэропорту.
Turkish company to build new runway at Tbilisi Airport.

В данный момент другая турецкая компания приглашает меня на высоко оплачиваемую должность.
Right now, another Turkish company invites me to a better paid position.

Турецкая компания стала одним из первых участников особой экономической зоны( ОЭЗ)« Тольятти».
Turkish company becomes one of the first Tolyatti Special Economic Zone developers.

Cтратегия Казахстан 2050- Турецкая компания инвестирует в тепличные комплексы и гостиницы ЮКО.
CTpaTerия KaзaxcTaH 2050- Turkish company invests in greenhouse complexes and hotels in SKR.

Однако турецкая компания отказалась выполнить это требование до покрытия задолженности.
The Turkish company refused to meet their request unless Maestro paid the debt off.

Генподрядчиком строительства выступает Турецкая компания« АНТ ЯПЫ САНАЙИ ВЕ ТИДЖАРЕТ АНОНИМ ШИРКЕТИ».
General contractor building the Turkish company"Ant Yapi SANAYI VE TICARET Anonim Shirketi.

В дальнейшем турецкая компания планирует построить собственные производственные цеха.
In future, the Turkish company is planning to build its own production departments.

Августа 2013 года было начато строительство нового порта, стоимостью 2$ млрд, объект возводит турецкая компания GAP İnşaat.
August 15, 2013 began the construction of a new port, worth$ 2 billion, to erect a Turkish company GAP İnşaat.

Проект осуществит турецкая компания« Полимекс»- генеральный застройщик туркменской столицы.
Polymex Company, Turkey, will carry out this project, as it is a general contractor of the Turkmen capital.

Турецкая компания« Сетур» выражает готовность построить рядом гостиничный комплекс»,- рассказал Токобаев.
A Turkish company, Setur, expresses its readiness to build a hotel nearby", told Mr. Tokobayev.

Группе сообщили, что эта турецкая компания выступает лишь в качестве агента по транзитной перевозке металлолома из Ирака.
The team was told that the Turkish company only acted as a transit broker for scrap metal originating in Iraq.

Турецкая компания имеет достаточный опыт работы, связанный с освоением месторождений золота в Турции.
The Turkish company has sufficient work experience related to the development of gold deposits in Turkey.

Тбилисского международного аэропорта, турецкая компания« TAV Georgia» построит для аэропорта новую взлетно-посадочную полосу.
The Turkish company"TAV Georgia" will build a new airport runway under the new agreement with the operator of the Tbilisi International Airport.

Турецкая компания уже приступила к реализации проекта, строительство ведется в г. Волгореченск Костромской области.
The Turkish company has already launched the project and the construction is starting in Volgorechensk, Kostroma Oblast.

При восстановлении моста применялся камень из местных карьеров: типов« бреча» и« тенелия», турецкая компания Er- Bu Construction Corp использовала технику Оттоманской империи.
The bridge was re-built with local materials by Er-Bu Construction Corp a Turkish company, using Ottoman construction techniques.

Турецкая компания Harp Arge продала Азербайджану систему вооружения Drone Killer для борьбы с беспилотными летательными аппаратами.
Turkish company Harp Arge sold the Drone Killer system for defense against unmanned aerial vehicles(UAV) to Azerbaijan.

Прежде чем зайти на рынок авиаперевозок в Кыргызстан турецкая компания Pegasus обещала направить два самолета на внутренние рейсы.
Before entering the air transportation market in Kyrgyzstan, the Turkish company Pegasus promised to send two planes for domestic flights, Kyrgyz Minister of Transport and Roads.

Турецкая компания Kastamonu закончила строительство в Татарстане второй очереди завода по выпуску древесноволокнистых плит МДФ мощностью 450 тысяч кубометров в год.
The Turkish company Kastamonu has completed the construction of the second phase of its MDF fibreboard production facility in Tatarstan.

Как было сказано ранее, в организации турнира нашими спонсорами являются« Талко», турецкая компания EGO GROUP, украинская ТOP SERVICE,« Ориенбанк» и другие.
As it was told earlier, in the organization of tournament our sponsors are"Talko", the Turkish company EGO GROUP, the Ukrainian TOP SERVICE,"Oriyenbank" and others.

Турецкая компания« ТАВ» управляет нашим аэропортом, я пытаюсь сделать так, чтобы опираясь именно на нее произошло последующее развитие.
The Turkish company, TAV, governs our airport, I'm trying to make sure that it is relying on this company the Airport's subsequent development has occurred.