ТЫ ДОПРАШИВАЛ на Английском - Английский перевод

• you debriefed

Примеры использования Ты допрашивал на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты допрашивал его?
Did you interrogate him?

С какой стати ты допрашивал Тамар?
Why have you questioned Tamar?

Ты допрашивал Эльмхульта?
Have you talked to Almhult?

Сколько раз ты допрашивал ее?
How many times did you interview her?

Ты допрашивал их с пристрастием.
So you questioned them.

Я хочу, чтобы теперь ты допрашивал Бакэна.
You do Buchan's interviews from now on.

Ты допрашивал собственного клиента?
You deposed your own client?

Ладно. Хорошо."- Ты допрашивал ее коллег?
Right, OK.'~ Did you interview her colleagues?

Ты допрашивал его без адвоката?
Did you question him without a lawyer?

И заключенный, которого ты допрашивала этим утром, он был террорист тоже?
And the prisoner you questioned this morning, he was a terrorist, too?

Ты допрашивал его, не так ли?
You have interviewed him, have you?.

Если ты не подозреваешь Сэма, зачем ты допрашивал его вчера, когда он сменил маршрут?
If you weren't suspicious of Sam here, why did you question him last night when he changed his route?

Ты допрашивала Калинду о том, как она это узнала.
You grilled Kalinda on how she figured it out.

Я прошу тебя проявить уважение… и вспомнить то, что ты сделал со мной… Что это именно ты допрашивал и пытал меня.
I ask you now that you show me the respect of acknowledging what you did to me… that it was you who questioned me.

Ты допрашивала несовершеннолетнего без адвоката?
You interviewed a minor without an advocate present?

Джо, ты допрашивал Аркадия. Ты считаешь, ему можно верить?
Joe, you debriefed Arkady, you're inclined to believe him?

Ты допрашивал Аркадия. Ты считаешь, ему можно доверять?
You debriefed Arkady, you're inclined to believe him?

Почему ты допрашивал Мэгги, если считаешь, что Келли совершила самоубийство?
Why are you questioning maggie If you think kelly committed suicide?

Ты допросил всех пострадавших, свидетелей.
You interviewed all the victims, the witnesses.

Ты допрашиваешь меня?
You're interrogating me?

Кто тебя допрашивал?
Who interrogated you?

Ты допрашиваешь его?
Are you interrogating him?

Ты допросишь Джудит.
You will interrogate Judith.

Он тебя допрашивал?
Did he ask you questions.

Ты меня допрашиваешь.
I was being interrogated.

Почему ты допрашиваешь меня?
Why are you interrogating me?

Меня напрягает то, что ты допрашиваешь меня об этом.
I'm tense about you grilling me about it.

Я хочу чтобы ты допросила Бобби.
I want you to interview Bobby.

Мне нравится, когда ты допрашиваешь.
I like it when you question me.

Мы встретимся с Максом Джеттером сегодня после обеда, хочу, чтобы ты допросил его.
We're getting Max Jeter this afternoon, I want you to interview him.