УДЛИНИТЕЛЬНЫЙ КАБЕЛЬ на Английском - Английский перевод

• extension cable
• extension cord
• extension cables

Примеры использования Удлинительный кабель на Русском языке и их переводы на Английский язык

USВ- флешка Удлинительный кабель USB.
USB memory USB extension cable.

Это удлинительный кабель GPIO для терпуга.
This is a GPIO extension cable for the Rasp.

Монтажный кабель* Удлинительный кабель для монтажа.
Editing Cable**Editing Extension Cable.

Удлинительный кабель не менее 1, 5 мм², не более 25 м длины.
Extension cable at least 1.5 mm², maximum 25 m long.

Направляйте удлинительный кабель в сторону от режущего корда.
Keep extension cords away from cutting elements.

В случае обнаружения повреждений удлинительный кабель подлежит замене.
Replace the extension cable if damaged or defective.

Располагайте удлинительный кабель в стороне от режущих элементов.
Keep extension cord away from cutting elements.

Съемный кабель гарнитуры( 1, 3 м)+ удлинительный кабель ПК 2 м.
Detachable headset cable(1.3m)+ PC extension cable 2m.

Использовать удлинительный кабель достаточного поперечного сечения.
Use extension cable with sufficient diameter.

Удлинительный кабель слишком длинный или имеет слишком малое поперечное сечение.
Extension cable too long or cross-section to small.

Следите за тем, чтобы удлинительный кабель имел достаточный люфт.
Make sure that the extension cable has enough free motion.

Удлинительный кабель должен быть пригоден для эксплуатации на открытом воздухе.
The extension cable must be suitable for outdoor use.

Использовать удлинительный кабель не менее 1, 5 мм² длиной не более 25 м.
Extension cable at least 1.5 mm², maximum 25 m long.

Удлинительный кабель длиной более 30 метров уменьшает производительность устройства.
Extension cables with a length of more than 30 m reduce the machine's performance.

Не используйте удлинительный кабель или бесступенчатый регулятор скорости.
Do not use an extension cable or a variable speed controller.

Отсутствует контакт в электрическом соединении; Неверный удлинительный кабель; Перегрев электродвигателя.
Loose electrical connections; Extension cord not correct; Overheated motor.

Держите удлинительный кабель за пределами досягаемости валика вертикуттера!
Keep the extension cable off the cylinder of the verticutter!

Регулярно проверяйте удлинительный кабель на наличие повреждений изоляции.
Check the extension cable regularly for damage to the insulation.

Используйте удлинительный кабель только для наружного использования с брызгозащищенным соединителем.
Use only extension cable for outdoor use with splashproofed connector.

Регулярно контролировать удлинительный кабель и заменять сразу же, если он поврежден.
Check the extension cable regularly and replace it if it gets worn or damaged.

Проверить удлинительный кабель, дефектный кабель незамедлительно заменить.
Check extension cable, exchange defect cable immediately.

Перед использованием проверьте удлинительный кабель на наличие признаков повреждения, старения и износа.
Before use, inspect the extension cable for signs of damage, wear and ageing.

Удлинительный кабель должен быть пригоден для использования на открытом воздухе и иметь соответствующую маркировку.
The extension cable must be suitable for outdoor use and marked accordingly.

Использовать только удлинительный кабель с допуском для работ под открытым небом.
Use only extension cables that are approved for outdoor use.

При работе с электроинструментом на открытом воздухе используйте удлинительный кабель, предназначенный для наружных работ.
When operating a power tool outdoors, use an extension cord suitable for outdoor.

Использовать только удлинительный кабель с допуском для работ под открытым небом.
Use only an extension cable that is approved for outdoor use.

Перед использованием триммера внимательно проверьте электропроводку и удлинительный кабель на отсутствие повреждений и старения.
Before use check the supply and extension cord for any signs of damage or ageing.

Держите шнур и удлинительный кабель на расстоянии от режущих инструментов и колес.
Keep the cord and extension cable away from cutting tools and wheels.

Удлинительный кабель Перед работой осмотрите удлинительный кабель, в случае обнаружения повреждений замените его.
Extension cables Before use, inspect the extension cable and replace if damaged.

Использовать только удлинительный кабель для пользования вне помещений, предпочтительнее с хорошо заметным öветом.
Use only extension cords suitable for outdoor use, preferable with a high visibility cable colour.