УНИКАЛЬНАЯ ПРИРОДА на Английском - Английский перевод

• unique nature

Примеры использования Уникальная природа на Русском языке и их переводы на Английский язык

Уникальная природа Олимпос.
The unique nature of Olympus.

Туристов привлекает уникальная природа и возможность увидеть экзотических животных.
Tourists are attracted by the unique nature and the opportunity to see exotic animals.

Уникальная природа Грузии восхищает всех, а красивые и исторические места не забыть никогда.
The unique nature of Georgia, beautiful and historic places delight everyone.

Многообразие занятий, чистый воздух и уникальная природа настраивают на релакс и умиротворение.
A diversity of occupations, fresh air and unique nature will tune you to relaxation and tranquility.

Лос-Анджелес- огромный мегаполис, вокруг которого распростерлись километры океана и сохранилась уникальная природа.
Los Angeles- a huge metropolis, around which spread the miles of ocean and preserved the unique nature.

Уникальная природа, большое количество достопримечательностей и приятная атмосфера привлекают сюда тысячи туристов.
The unique nature, a large number of attractions and a pleasant atmosphere attract thousands of tourists.

Если вы любите походы и дикую природу, то вас поразит уникальная природа горы Монсеррат.
If you are interested in the outdoors or in wildlife you will be amazed by the unique surroundings on Montserrat Mountain.

Город Таско- де- Аларкон расположен между такими местностями, здесь очень дружелюбные люди и по-своему уникальная природа.
The city of Taxco de alarcón is located between the localities here are very friendly people and unique nature.

В Поморие уникальная природа, город привлекателен для лечения и оздоровительного отдыха на протяжении круглого года.
Pomorie has a unique nature which makes it an attractive place for year-round holidays and treatment of various diseases.

Япония удивительная страна, на территории которой уникальная природа с богатой зеленью, жаль, что не каждый может насладиться этой красотой.
Japan is an amazing country in whose territory the unique nature with rich greenery, it is a pity that not everyone can enjoy this beauty.

Уникальная природа России нуждается в охране и защите, чтобы мы и наши потомки могли по-прежнему наслаждаться и восхищаться ей.
The unique nature of Russia needs protection and preservation so that we and our descendants could enjoy and admire it.

Прочувствуйте прелести жизни в Мессинии и насладитесь отдыхом в Корони, в отеле Zaga Beach, где уникальная природа сочетается с греческим гостеприимством.
Taste the Messinian life and enjoy Koroni and the Zaga Beach Hotel, where the unique environment is combined with the Greek hospitality.

Уникальная природа Баренцева региона является одним из крупнейших резерватов нетронутых территорий лесов и тундры, оставшихся на Земле.
The unique nature in the Barents Region belongs to one of the largest remaining intact forest and tundra areas in the world.

Богатейшая и древнейшая история, культурная самобытность, уникальная природа и духовная аура делают Индию достаточно привлекательной с точки зрения международного туризма.
The rich and ancient history, cultural identity, the unique nature and the spiritual aura of make India attractive enough in terms of international tourism.

Это и понятно- уникальная природа, благоприятный климат, развитая инфраструктура и огромное количество возможностей разнообразного отдыха.
This is understandable- the unique nature, favorable climate, developed infrastructure and a lot of various leisure opportunities.

Сегодня Brenta Ривьера означает поездок внутри античных вилл, уникальная природа прогулки, речные круизы расслабляющий и отличные морепродукты кухня вдохновили венецианских традиций.
Nowadays, the Brenta Riviera means visits inside antique Villas, unique nature walks, relaxing river cruises and excellent seafood cuisine inspired by Venetian tradition.

Уникальная природа, впечатляющая незабываемыми красками флоры и фауны совместно гостевым домом« Алай» предложит вам незабываемый и комфортный отдых в.
The unique nature, impressive unforgettable colors of flora and fauna together with"Alai" guest- house offer you comfortable stay in the heart of.

Для тех кто хочет полюбоваться морскими пейзажами могут посетить курорты Паланги, недалеко от оживленной столицы, и Неринга, где уникальная природа и спокойствие.
For those who want to enjoy the sea views can visit the resort of Palanga, close to the bustling capital, and Neringa, where are the unique nature and tranquility.

Уникальная природа индустрии туризма и динамический характер ее частного сектора должны быть использованы в целях активизации деятельности по привлечению ресурсов.
The unique nature of the tourism industry and the dynamic character of its private sector must be utilized in boosting the resources.

На его территории можно найти многое, это и веселые приключения и незабываемые впечатления и уникальная природа и даже изумительный городской пейзаж, которым можно наслаждаться бесконечно.
On its territory you can find a lot of things, it is both a fun adventure and an unforgettable experience and the unique nature and even the amazing urban landscape that can be enjoyed endlessly.

Уникальная природа и древняя история создают романтическое очарование города- неиссякаемого источника вдохновения для многих актеров, поэтов и художников.
The unique nature and the ancient history make the today's romantic charm of Balchik- a constant source of inspiration for artists, poets and artists.

Кроме фестивальных волнений участникам фестиваля« Снежная вершина», и детям и взрослым, наверняка запомнятся уникальная природа в предгорьях Татр, доброжелательность и гостеприимство жителей этого края- гуралов, их культура и традиции.
In addition to the festival's excitement, the participants of the festival"Snowy Peak", and all attendees will surely remember the unique nature in the foothills of the Tatra Mountains, friendliness and hospitality of the people of the Gural region- their culture and traditions.

А уникальная природа Атлантического побережья с удивительными скалистыми и песчаными пляжами, а также климат с чистым океаном воздухом, не оставит никого равнодушным.
The unique nature of the Atlantic coast with surprising rocky and sandy beaches, and also a climate with pure ocean air, will not leave anybody indifferent.

Уникальная природа, древняя история и крупнейший музей горного дела в Чешской республике- добро пожаловать в Ландек Парк, в котором в один день можно стать шахтером и археологом.
Unique countryside, prehistory and the largest mining museum in the Czech Republic- welcome to Landek Park, where you can be a miner and an archaeologist all over the course of one day.

Уникальная природа и мягкий климат, наличие не только спортивных, но и медицинских, культурных объектов будут способствовать успешному развитию комплекса, отметил министр.
The unique nature and the mild climate, the presence of not only sports, but also medical and cultural facilities will contribute to the successful development of the complex, the minister said.

Уникальная природа Ширяевского оврага, историческое прошлое одноименного села великолепие просторов, открывающихся с вершины горы Верблюд, влекут в эти места туристов из разных городов и стран.
The unique nature of Shirayevskaya ravine, the historical past of the village of the same name, and magnificent views opening from the top of Verblyud Mountain attract to these places tourists from different cities and countries.

Уникальная природа, древние традиции и современная культура, роскошный отель, выбранный специально для участников лично Президентом,- Вьетнам откроет участникам Vision Voyage все лучшее, что создано природой и человеком.
Unique nature, ancient traditions, contemporary culture, and a luxurious hotel chosen by the President specifically for participants- Vietnam will open to Vision Voyage participants all the best ever created by nature and humans.

Кипр ценят за уникальную природу, мягкий климат и чистые пляжи.
Cyprus is appreciated for its unique nature, mild climate and clean beaches.

Немало сведений об уникальной природе Пинежья собрано и в музее карста.
A lot of information about the unique nature of Pinega is also collected in the Karst museum.

Учитывая уникальную природу Организации Объединенных Наций, она призвана сыграть здесь важную роль.
Given its unique nature, the United Nations has an important role to play.