УПРАВЛЯЮЩАЯ КОМПАНИЯ на Английском - Английский перевод

• management company
• managing company
• administration company

Примеры использования Управляющая компания на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вариант третий- управляющая компания.
Variant three- managing company.

ОАО« БМЗ- управляющая компания холдинга БМК»;
BSW- Management Company of BMC Holding.

ООО« Медиа Группа Украина»- управляющая компания.
Media Group Ukraine, managing company.

Балканская Управляющая компания Гостиницы.
Balkan Hotel Management Company.

ООО« Медиа Группа Украина»- управляющая компания.
Media Group Ukraine- management company.

Управляющая компания Фонда расположена в Москве.
RDIF's management company is based in Moscow.

Инициатором выступает ООО« Управляющая компания« Норд-Вест».
LLC Nord-Vest Management Company acts as the initiator.

Управляющая компания предоставляет весь комплекс услуг.
The management company provides the full range of services.

АО« Систем Кэпитал Менеджмент»( АО« СКМ»)- управляющая компания.
System Capital Management(SCM)- management company.

Управляющая компания выполняет в том числе следующие функции1.
The functions of the Managing Company are as follows.

ОАО« БЕЛАЗ»- управляющая компания холдинга« БЕЛАЗ- ХОЛДИНГ».
BELAZ"- Management Company of Holding"BELAZ-HOLDING JSC.

Рубан михаил представитель, волма управляющая компания ооо.
Mikhail ruban representative, volma managing company, ltd.

UMG INVESTMENTS- управляющая компания Глинодобывающее направление.
UMG INVESTMENTS, managing company Clay production.

ЗАО« УК« Ай- Мэн Кэпитал»- управляющая компания венчурными фондами в России.
IMan Capital- is a venture fund management company in Russia.

Управляющая компания может исполнить и другие функции, не только основную.
The managing company may have other functions.

ОАО« БЕЛАЗ»- управляющая компания холдинга« БЕЛАЗ- ХОЛДИНГ»;
OJSC"BELAZ"- Management Company of Holding"BELAZ-HOLDING.

Управляющая компания отправит гостям договор по электронной почте.
The management company will email a contract that requires a signature.

ОАО« БЕЛАЗ»- управляющая компания холдинга« БЕЛАЗ- ХОЛДИНГ» 90 т.
OJSC«BELAZ»- Management Company of Holding«BELAZ-HOLDING» 90 t.

Головной офис/ Корпоративный центр- управляющая компания- оао« газпром нефть».
Head Office/Headquarters- the managing company, Gazprom Neft JSC.

География деятельности- управляющая компания- опытно-конструкторское бюро- завод.
Geography- managing company- experimental design bureau- plant.

Управляющая компания Фонда является 100% дочерним обществом Внешэкономбанка.
The Fund Management Company is a 100% subsidiary of Vnesheconombank.

Апартаменты обслуживает управляющая компания, которая решает все бытовые вопросы.
This apartment caters to the management company that takes everyday issues.

В 2016 году управляющая компания« Уютный дом» отметила свое 10- летие.
In 2016, the management company"Uytny Dom" celebrated its 10th anniversary.

Для реализации Вашего проекта наша управляющая компания готова предоставить следующие услуги.
For your project, our management company is ready to provide the following services.

Управляющая компания Don- Plaza- лидер регионального рынка гостеприимства.
The Don-Plaza management company is a regional hospitality industry leader.

ООО« МЕТИНВЕСТ ХОЛДИНГ»( управляющая компания Группы Метинвест) была основана в 2006 году.
Metinvest Holding, LLC(the managing company of Metinvest Group) was founded in 2006.

Управляющая компания Группы создана в 2004 году и базируется в Ростове-на-Дону.
The managing company was established in 2004 and is located in Rostov-on-Don.

В таком случае управляющая компания является инвестором, а сами инвесторы- акционерами.
In this case, the management company is an investor, and the investors themselves are shareholders.

Управляющая компания, ряд ДО, возглавляющих функции сбыта нефтепродуктов.
Management company and a number of subsidiaries that handle petroleum product sales functions.

ТОО« ХайдельбергЦемент Сервисез»- управляющая компания для всех подразделений Группы HeidelbergCement в Казахстане.
HeidelbergCement Services LLP is a Management Company for all units within HeidelbergCement Group in Kazakhstan.