УСКОРЕНИИ на Английском - Английский перевод

• accelerating
• acceleration
• expediting
• speeding up
• advancing
• spurring
• faster
• accelerated
• accelerate
• expedite
• accelerations
• speed up

Примеры использования Ускорении на Русском языке и их переводы на Английский язык

Датчик поперечных ускорении.
I ateral acceleration sensor.

G Закон об ускорении расширения энергосети.
G Act on Accelerating Grid Expansion.

Влияние задержки в ускорении.
The influence of acceleration delay.

Об ускорении ремонта и модернизации больниц.
On speeding up the renovation and modernization of hospitals.

Разъем датчика поперечных ускорении.
I ateral acceleration sensor connector.

Датчики поперечных ускорении слева и справа одинаковы.
The left and right side lateral acceleration sensors are identical.

Оговорки об автоматическом прекращении контракта и ускорении исполнения.
Automatic termination and acceleration clauses.

Ускорении и углублении экономической региональной интеграции;
Accelerating and deepening the economic regional integrations;

Оговорки об автоматическом прекращении контракта или ускорении его исполнения.
Automatic termination or acceleration clauses.

Крылова об ускорении сходимости рядов Фурье.
Krylov's idea of accelerating the convergence of Fourier series is essentially employed.

Показатель выше 50, сигнализирует об ускорении темпов роста в секторе.
Figure above 50.0 indicates an acceleration of growth in the sector.

Датчики поперечных ускорении слева и справа под обшивкои стоек B.
I ateral acceleration sensor at left and right under B-pillar trim.

Столь высокий показатель свидетельствует об ускорении выплаты взносов.
This high rate revealed an acceleration in the payment of contributions.

Мы призываем их оказать помощь в ускорении распространения этого доклада.
We call on them to assist in expediting the dissemination of the report.

Во-вторых, при ускорении инновационной деятельности значимость инвестиций падает.
Secondly, investment becomes less important while innovation accelerates.

Этот обвал случился по причине опасений инвесторов об ускорении инфляции.
This collapse occurred because of fears of investors about accelerating inflation.

Отличная эластичность при ускорении даже на одной передаче полностью удовлетворяет.
Great flexibility during acceleration even on the one gear fully satisfies.

При ускорении инфляции, возрастает вероятность повышения ставок ФРС.
With the acceleration of inflation, the probability of raising the Fed's rates is increasing.

Только потом можете подумать о снижении стоимости, эффективности тестов, и ускорении.
Only then you can reflect on cost reduction, test efficiency, and acceleration.

Однако был достигнут прогресс в ускорении процесса реорганизации и реформирования ВСДРК.
Progress has however been made in advancing the restructuring and reform of FARDC.

Приняв участие в инвестировании, каждый может играть ключевую роль в ускорении его развития.
Taking part in investing, everyone can play a key role in accelerating its development.

В 2011 году немецкий парламент принял закон об ускорении расширения энергосистемы NABEG.
In 2011, the German Parliament passed the Act on Accelerating Grid Expansion NABEG.

Самые последние сообщения об ускорении таяния льдов Арктики заставили экспертов нервничать.
The latest reports on the accelerated melting of the Arctic have unnerved the experts.

Компания полагает, что ключ к экономному электропотреблению кроиться в аппаратном ускорении.
The company believes that the key to conserving battery life lies in hardware acceleration.

Датчики поперечных ускорении установлены слева и справа под передними сиденьями.
L ateral acceleration sensors are installed on the left and right sides underneath the front seats.

Он также подчеркивает крайне важную роль ПИИ в ускорении развития и сокращении масштабов нищеты.
He also underscored the paramount role of FDI in accelerating development and poverty reduction.

Для оказания содействия в ускорении метаболизма и поможет вам похудеть, начать осуществление программы.
To assist in speeding up metabolism and help you lose weight, start the program.

Теоретическая возможность полной компенсации механических перегрузок при любом маневре и ускорении.
Theoretical possibility of the full g-force compensation during any maneuver or acceleration.

Роль машиностроения в ускорении НТП в эфиромасличной отрасли.
The role of mechanical engineering in the acceleration of scientific and technical progress in the essential oil industry.

Это позволяет передавать информацию о скорости, положении и ускорении последующим поездам.
This also enables information about speed, position and acceleration to be passed on to subsequent trains.