ФИЛОГЕНЕТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ на Английском - Английский перевод

• phylogenetic analysis
• phylogenic analysis
• phylogenetic analyses

Примеры использования Филогенетический анализ на Русском языке и их переводы на Английский язык

Филогенетический анализ помещает Ganzhousaurus в семейство овирапторид.
Phylogenetic analysis places Ganzhousaurus within Oviraptoridae.

Проведенный авторами описания филогенетический анализ нашел Alcione родственным семейству Nyctosauridae.
A phylogenetic analysis by Longrich et. al. uncovered Alcione as a member of Nyctosauridae.

Филогенетический анализ последовательностей ВГВ осуществляли с помощью программы Mega 4.
Phylogenic analysis of HBV sequences was performed using Mega 4.0.

Андрес и Цзи выполнили филогенетический анализ и обнаружили принадлежность Elanodactylus к семейству ктенохазматид.
Andres and Ji performed a phylogenetic analysis and found that Elanodactylus was a ctenochasmatid.

Филогенетический анализ, используемый для построения филогенетических деревьев.
Phylogenetic analysis, which is used to create phylogenetic trees.

Найденные остатки динозавра были достаточно полными, чтобы включить их в филогенетический анализ.
The only known specimen Appalachiosaurus was complete enough to be included in phylogenetic analyses using cladistics.

Филогенетический анализ группы показал, что она находилась у основания тираннозаврин.
Their phylogenetic analysis indicated that the tribe was located at the base of the Tyrannosaurinae.

Выравнивание нуклеотидных последовательностей и филогенетический анализ осуществляли с помощью программного обеспечения MEGA.
Alignment of nucleotide sequences and phylogenetic analysis were performed using MEGA software.

Филогенетический анализ показал инфицирование одним вариантом ротавируса, относящимся к линии G1- I.
Phylogenetic analysis showed contamination with one rotavirus variant related to line G1-I.

Этот вид относили к роду Epipedobates до тех пор, пока филогенетический анализ не подтвердил его перенос в Allobates.
This species was treated in genus Epipedobates until phylogenetic analysis justified its transfer to Allobates.

Филогенетический анализ позволяет предположить, что они разделились около 533 млн лет назад.
Phylogenetic analysis suggest the echinoderms and hemichordates separated around 533 million years ago.

На третьем этапе работы на основе выровненных нуклеотидных последовательностей осуществляли филогенетический анализ с помощью программного обеспечения MEGA.
At the third stage of work, phylogenetic analysis was performed based on the aligned nucleotide sequences using MEGA software.

Филогенетический анализ этих генов показал, что они принадлежат к семейству генов B однодольных растений.
Phylogenetic analysis of these sequences indicated that they belong to B gene family of the monocotyledons.

Том Хольц и его коллеги( 2004) посчитали его неопределенным членом группы тетануров, хотя и не включали его в свой филогенетический анализ.
Tom Holtz and colleagues(2004) considered it to be an indeterminate member of Tetanurae, though they did not include it in a phylogenetic analysis.

Филогенетический анализ, проведенный в 2016 году, определил Aymberedactylus как самого базального представителя подсемейства Tapejarinae.
A phylogenetic analysis conducted in 2016 recovered Aymberedactylus as the most basal tapejarine.

Стандартизация системы генотипирования РСВ была бы полезна, поскольку в разных странах используются различные системы, но, в первую очередь, необходим филогенетический анализ большего числа штаммов.
Standardizing a genotyping system for RSV would be beneficial, as different systems are used in different countries but phylogenetic analysis of more strains is first needed.

Филогенетический анализ показал, что динозавр был членом собственного базального подсемейства Halszkaraptorinae, наряду с Mahakala и Hulsanpes.
A phylogenetic analysis revealed it was a member of the basal subfamily Halszkaraptorinae along with Mahakala and Hulsanpes.

Видович и Мартилл также провели филогенетический анализ, где обработали все соответствующие образцы в виде отдельных единиц, и нашли типовой образец P. kochi не образующим клады с P. antiquus.
Vidovic and Martill also performed a phylogenetic analysis which treated all relevant specimens as distinct units, and found that the P. kochi type specimen did not form a natural group with that of P. antiquus.

Филогенетический анализ свидетельствует о том, что Ibaliidae возник в Палеарктике и Ориентальной области в начале Мелового периода.
Phylogenetic analyses have indicated the Ibaliidae have spread from the eastern Palearctic and northern Asian regions in early Cretaceous.

Как указывается в первоначальном описании Майерса в 2010 году, филогенетический анализ, проведенный Андресом и Майерсом в 2013 году, определил близкое родство Alamodactylus с птеранодоном и никтозавридами.
As suggested in the original description by Myers(2010), the phylogenetic analysis performed by Andres and Myers(2013) recovered A. byrdi as closely related to Pteranodon and the Nyctosauridae.

Филогенетический анализ выполняли с помощью программы MEGA 5. 2 и статистическим методом Maximum Likelihood analysis модели Kimura bootstrap level 1000.
Phylogenic analysis was carried out using MEGA 5.2, Maximum Likelihood statistical analysis and Kimura bootstrap level 1,000.

Осуществление генотипирования, а также филогенетический анализ и сопоставление результатов необходимо проводить на базе референс- центров( референс- лабораторий) по мониторингу за кишечными инфекциями и ИСМП или других научно-исследовательских организаций.
Genotyping, phylogenetic analysis, and comparison of the results should be carried out on the basis of reference centers(reference laboratories) for monitoring enteric infections and HAIs or other research organizations.

Филогенетический анализ, опубликованный вместе с описанием, определил это животное в качестве базального ноазаврида, но этот результат не имел убедительных доказательств.
A phylogenetic analysis published along with its first description found Dahalokely to be a basal noasaurid, but this result was only weakly supported.

Выполненный авторами статьи филогенетический анализ нашел Yulong более продвинутым, чем огромный овирапторид гигантораптор и менее продвинутым собственной сестринской клады, образованной подсемействами Oviraptorinae и Ingeniinae.
A phylogenetic analysis performed by the describers found Yulong to be more derived than the gigantic oviraptorid Gigantoraptor erlianensis, and less derived than(as a sister taxon to) the clade formed by the Oviraptorinae and the"Ingeniinae.

Филогенетический анализ, проведенный командой ученых под руководством С. Чженя, показал, что Tianyuraptor является членом базальной группы, состоящей из дромеозаврид Лавразии.
A phylogenetic analysis performed by Zheng et al. showed Tianyuraptor to be a basal member of a group containing Laurasian dromaeosaurids.

Детальный филогенетический анализ, основанный на матрице данных из 303 черепных и 198 посткраниальных черт, помещает этого динозавра вместе с тератофонеем в подсемейство тираннозаврин.
A detailed phylogenetic analysis, based on 303 cranial and 198 postcranial features, places it and Teratophoneus within Tyrannosaurinae.

Филогенетический анализ восстановил этот таксон как умеренно продвинутого энанциорниса, более продвинутого, чем базальные представители группы, такие, как Protopterix и Pengornithidae.
A phylogenetic analysis recovered Cruralispennia as a moderately advanced enantiornithean, more derived than basal members of the clade such as Protopteryx and pengornithids.

Как показал филогенетический анализ, род Anthyllis проявляет себя как монофилетическая группа с высокими уровнями поддержки при анализе как ядерных, так и хлоропластных маркеров.
A phylogenetic analysis has demonstrated that the Anthyllis genus proves to be a monophyletic group with high support levels when both nuclear and chloroplast markers are analyzed.

Филогенетический анализ, использующий гомологический набор из всех существующих семейств неполнозубых, свидетельствует о том, что Mylodontidae ближе к Megalonychidae чем к Bradypodidae.
Phylogenetic analyses using homologous sequences from all extant xenarthran groups indicate that the Mylodontidae were more closely related to the Megalonychidae than to the Bradypodidae.

Недавний филогенетический анализ показывает, что этот вид не близок к гекконам, а скорее является очень базальной(« примитивной») ящерицей, близкой к общим предкам Iguania и Scleroglossa.
Recent phylogenetic analyses indicate that Yabeinosaurus is not closely related to geckos but rather a very basal("primitive") lizard close to the split between Iguania and Scleroglossa.