ПРОВЕДЕН СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ на Английском - Английский перевод

• comparative analysis

Примеры использования Проведен сравнительный анализ на Русском языке и их переводы на Английский язык

В рамках твиннингпроекта будет проведен сравнительный анализ передовых практик ЕС.
The twinning project will undertake a comparative analysis of EU best practices.

Проведен сравнительный анализ лучших образцов танков иностранного производства и России.
A comparative analysis of the best examples of foreign-made tanks and Russia.

Избрано две основные конструкции гироскопов на базе которых был проведен сравнительный анализ.
To elect two basic designs of gyroscopes on the basis of which was the comparative analysis.

Проведен сравнительный анализ разработанной технологии с известными.
The comparative analysis of the developed technology with other technologies is conducted.

В ходе исследования проведен сравнительный анализ показателей гемодинамики и ригидности( жесткости) артерий.
The study was a comparative analysis of the hemodynamic and rigidity(stiffness) of the arteries.

Проведен сравнительный анализ с аналогичными классификациями по другим регионам.
A comparative analysis with similar classifications in other regions revealed the following.

С целью проверки данного положения проведен сравнительный анализ двух групп с высоким и низким уровнем самоорганизации.
In order to verify this situation, comparative analysis of two groups with high and low level of self-organization was carried out.

Проведен сравнительный анализ сезонной и возрастной динамики паразитофауны указанных рыб.
Was carried comparative analysis of the seasonal and age dynamics of salmon parasites.

В статье проведен сравнительный анализ экономического поведения русского и кавказского этносов.
A comparative analysis of economic behavior of Russian and Caucasian ethnos is carried out in this article.

Проведен сравнительный анализ разработанных алгоритмов в задаче сжатия изображения.
Comparative analysis of algorithms developed in the problemstill image compression performed.

В статье проведен сравнительный анализ видов программного обеспечения логистического моделирования.
In article the comparative analysis of types of the software of logistical modeling is carried out.

Проведен сравнительный анализ экспериментальных и расчетных вольт- амперных зависимостей.
The comparative analysis of experimental and calculated volt-amper dependences was carried out.

Аннотация: Проведен сравнительный анализ численных методов интегрирования уравнений движения навигационных спутников ГЛОНАСС.
Annotation: Comparative analysis of numerical integration methods for GLONASS satellite movement equations is carried out in this paper.

Проведен сравнительный анализ трактовки некоторых базовых концептов христианства и ислама.
Given is comparative analysis of interpretation of some basic concepts of Christianity and Islam.

Реферат: Проведен сравнительный анализ уровня катионов меди и цинка в плазме крови и в эритроцитах при различных заболеваниях у детей и подростков.
Abstract: Comparative analysis the value of the cation of zinc and copper in the blood plasma and erythrocytes were performed in the different diseases in children and adolescent.

Проведен сравнительный анализ кинетики репарации ДР ДНК при облучении in vivo и in vitro.
A comparative analysis of DNA DSB repair kinetics was performed for irradiation in vivo and in vitro.

Проведен сравнительный анализ языков программирования, выяснены преимущества и недостатки.
Comparative analysis of programming languages was conducted, advantages and disadvantages were clarified.

Проведен сравнительный анализ традиционного и национально ориентированного подходов к данной проблеме.
Comparative analysis of traditional and national oriented approaches to the problem is given.

Проведен сравнительный анализ определений мониторинга в различных сферах его применения.
Also carried out is comparative analysis of monitoring definitions in various spheres of their application.

Проведен сравнительный анализ содержания и методического обеспечения названного предмета.
A comparative analysis of the content and methodological support of the named object is done in the article.

Проведен сравнительный анализ идентифицированных культур из исследуемого материала.
The comparative analysis of the identified cultures from the studied material is carried out.

Проведен сравнительный анализ Протокола о РВПЗ и национальной системы статистической отчетности;
A comparative analysis between the Protocol on PRTRs and the national statistical reporting system; and.

Проведен сравнительный анализ долговых показателей с установленными критериями финансовой безопасности.
A comparative analysis of debt indicators according to the criteria of financial security is held.

Проведен сравнительный анализ полученных результатов с аналогичными литературными данными других регионов СНГ.
Conducted benchmark analysis of tinning results with similar literary given other regions S.I.S.

Проведен сравнительный анализ производительности разработанного алгоритма при выполнении на центральном и графическом процессорах.
Comparative analysis of the performance for CPU and GPU has been carried out.

Проведен сравнительный анализ диаграмм, полученных классическими и инновационными методами.
The comparative analysis of the phase diagrams obtained by classical and innovative methods was carried out.

Проведен сравнительный анализ основных образовательных программ зарубежного и российского образования.
Presented is a comparative analysis of basis educational programs in both Russian and foreign systems of education.

Проведен сравнительный анализ синхронных и асинхронных способов управления инвертором напряжения.
The comparative analysis of synchronous and asynchronous method for controlling the voltage inverter is carried out.

Проведен сравнительный анализ профессионального высшего образования в Республике Казахстан и Германии.
The comparative analysis of professional higher education in the Republic of Kazakhstan and Germany was carried out.

Проведен сравнительный анализ требований/ компетенций и дисциплин, освоение которых предполагается в рамках правового блока.
It includes comparative analysis of requirements/ competences and disciplines related to legal block of training.