ЦИРКУЛЯЦИЯ на Английском - Английский перевод

• circulation
• flow
• circulate
• circuit
• circulating
• convection

Примеры использования Циркуляция на Русском языке и их переводы на Английский язык

Циркуляция воды естественная.
The cooling water circulated naturally.

Тяжелые ноги, свет и циркуляция.
Heavy, light legs and blood circulation.

Циркуляция хорошая да, мы все сделали.
There's good flow. Yes, we did it.

Закрытая циркуляция с термообменником.
Closed circuit with heat exchanger.

Циркуляция масла от жарки масляный насос.
Oil circulation by frying oil pump.

Горизонтальная( тип…/ HA) циркуляция воздуха.
Horizontal air circulation type…/HA.

Улучшается циркуляция крови и лимфооток;
Improves blood circulation and lymph flow.

Загрузка сырьевой мельницы и циркуляция.
Loading of the raw material mill and circuit.

Внутри прибора отсутствует циркуляция холодного воздуха.
There is no cold air circulation in the appliance.

Живыми и полными энергии их делает циркуляция.
Alive and full of energy makes their circulation.

Идеальная циркуляция воды во всех морских аквариумах.
Provides ideal circulation of water in marine aquarium.

Внутри тоннеля создается эффективная циркуляция воздуха.
Efficient air convection inside the tunnel.

Собственное паровое пространство или принудительная циркуляция.
Own steam space or forced circulation.

Дозированная подача и циркуляция азотной кислоты и азота.
Dosing and circulation of nitric acid and Nitrogen.

Термосифон или, если требуется, принудительная циркуляция.
Thermosyphon or, if required, forced circulation.

Переложили его в вихревую ванну, циркуляция крови восстановилась.
Ordered a whirlpool, got his blood flowing.

Проверьте, чтобы циркуляция воздуха осуществлялась беспрепятственно.
Check that air recirculation is facilitated.

Также сокращается жировая прослойка и улучшается циркуляция лимфы.
Also reduced the fat layer and improves lymph circulation.

При этом циркуляция и однородность утфеля улучшаются.
Moreover, circulation and homogeneity of the massecuite are improved.

Циркуляция поступающего воздуха и пламени во время процесса горения.
Incoming air and fire circulation during the burning process.

В 2010 финансовом году циркуляция материалов составила 23 миллиона.
In Fiscal Year 2017, 12.7 million items were circulated.

В то время как общий обмен веществ низкий и циркуляция крови вялая.
While the General metabolism low and sluggish blood circulation.

Высвобождение тепла и циркуляция воздуха, что позволяет корням дышать.
Release heat and circulate air, allowing roots to breathe.

При более интенсивном давлении стимулируется циркуляция крови и лимфы.
In intensive pressure stimulated blood circulation and lymph.

Циркуляция воздуха в термошкафах серии PN зависит от естественной конвекции.
In the PN ovens air circulation depends upon natural convection.

А при стенозе шейного отдела позвоночника ликворная циркуляция затрудняется.
And stenosis of the cervical spine liquor circulation is impeded.

Хорошая циркуляция воздуха- это гарантия правильной и долговременной работы Вашей каменки.
Good air circulation guarantees a proper sauna experience.

Система быстрого охлаждения, раскрытие изоляции, циркуляция газа в качестве опции.
Fast cooling system, insulation opening, gas circulation as option.

Принудительная горизонтальная циркуляция воздуха, обеспечиваемая вентилятором, смонтированным на задней панели.
Horizontal forced air circulation from rear mounted fan.

Благодаря этим веществам улучшается циркуляция крови в глазных сосудах.
These substances improves the circulation of blood vessels in the eye.