ЦИСТЕРН на Английском - Английский перевод

• tanks
• cisterns
• tankers
• tankcontainers
• tank
• tanker
• cistern

Примеры использования Цистерн на Русском языке и их переводы на Английский язык

Типы цистерн.
Tank types.

Категория цистерн.
Tank category.

Цистерн с двойными стенками; и.
Tanks with double walls, and.

Предлагаемые размеры цистерн( 730 м3);
Proposed size of the tanks(730 m3);

Зарекомендованные дизайн и компоновка цистерн.
Proven tank design and layout.

Типы цистерн по ДОПОГ- Колонка 10 таблицы A.
ADR tank type- Column 10 of Table A.

Минимальное испытательное давление для цистерн.
Minimum test pressure for tanks.

Документ: Проверки цистерн- INF. 2 Испания.
Document: Tank inspections INF 2 Spain.

Дополнительная механическая защита цистерн.
Additional mechanical tank protection.

Использование типов цистерн в Рекомендациях;
Use of tank types in the Recommendations;

В отношении цистерн см." Максимальное рабочее давление.
For tanks, see Maximum working pressure.

Производит процесс установки, чанов, резервуаров, цистерн.
Produces process plant, vats, tanks, cisterns.

Железнодорожных цистерн для перевозки нефтепродуктов;
Railway tank cars for petroleum products;

Цистерн, имеющих расчетное давление 4 бар или больше;
Tanks having a calculation pressure of 4 bars or more.

Производство металлических резервуаров, цистерн и контейнеров.
Manufacture of metal tanks, cistern and containers.

Коды цистерн для токсичных при вдыхании веществ 27- 28 6.
Tank codes for toxic by inhalation substances 27- 28 6.

ПРИМЕЧАНИЕ: В отношении переносных цистерн см. главу 6. 7 ДОПОГ.
NOTE: For portable tanks, see Chapter 6.7 of ADR.

Результат: сокращение времени оборачиваемости цистерн на 59.
The result: reduction of cistern turnover time by 59.

Переходные меры для цистерн в ДОПОГ с измененной структурой.
Transitional measures for tanks in the restructured ADR.

Есть четыре хороших источника на востоке, кроме цистерн.
There are four good springs to the east, besides cisterns.

ПРИМЕЧАНИЕ: В отношении цистерн см.<< Максимальное рабочее давление.
NOTE: For tanks, see"Maximum working pressure.

Электричества и возможности выгрузки септических цистерн нет.
No electricity and no septic tank disposal are provided.

Испытательное давление для цистерн, предназначенных для перевозки.
The test pressure for tanks intended for the carriage of.

К январю 2011 года было оборудовано более 320 000 цистерн.
By January 2011, over 320,000 cisterns had been constructed.

Глава 4. 4: использование цистерн из армированных пластмасс МПОГ/ ДОПОГ.
Chapter 4.4: use of RID/ADR reinforced plastics tanks.

Это несколько бочек, грузовиков или цистерн в месяц?
Do you require one or several drums, truckloads or tankers per month?

Для цистерн, предназначенных для перевозки жидких нефтепродуктов и.
For tanks intended for carriage of liquid petroleum products and.

После" контейнеров" добавить", контейнеров- цистерн, переносных цистерн и МЭГК.
After"containers", add", tank-containers, portable tanks and MEGCs.

Подготовка цистерн под перевозку нефтеналивных грузов на территории Казахстана.
Preparing tank cars for carrying oil cargo in Kazakhstan.

Сброженный осадок перекачивается из цистерн на очистные сооружения при помощи давления воздуха.
The sludge is conveyed under pressure from the tanker into the plant.