ЭКОЛОГИЧЕСКИЕ СТАНДАРТЫ на Английском - Английский перевод

• environmental standards
• ecological standards
• environment standards
• environment-related standards

Примеры использования Экологические стандарты на Русском языке и их переводы на Английский язык

Качество и экологические стандарты.
Quality and environmental standards.

Экологические стандарты станут более жесткими.
Environmental standards will be stricter.

Туризм и экологические стандарты.
Tourism and environment-related standards.

Экологические стандарты и устойчивое развитие.
Environmental standards and sustainable development.

В некоторых соглашениях даже прописаны экологические стандарты.
Some agreements feature environmental standards.

Экологические стандарты и соответствующая сертификация.
Environmental standards and related certification.

Высокие европейские экологические стандарты подтверждены сертификатом ROHS.
High European environmental standards are proved by RоHS certificate.

Экологические стандарты и соответствующая TRADE/ WP. 6/ 2003/ 9.
Environmental standards and related certification TRADE/WP.6/2003/9.

Количество МСП, соблюдающих новые энергетические и экологические стандарты.
Number of SMEs complying with new energy and environmental standards.

Экологические стандарты Альберты является одним из самых жестких в Северной Америке.
Alberta has among the toughest environmental standards in North America.

Департамент по охране окружающей среды устанавливает соответствующие экологические стандарты.
The Department of the Environment sets environmental standards.

Социальные и экологические стандарты Программы развития Организации Объединенных Наций.
United Nations Development Programme: social and environmental standards.

Меры социальной защиты и экологические стандарты сильно различаются по странам.
Social protection measures and environmental standards differ widely across countries.

Экологические стандарты для автотранспортных средств, используемых для международных перевозок.
Environmental standards for road vehicles in international traffic.

Высокие Европейские экологические стандарты, соответствие которым доказано сертификатом RoHS.
High European environmental standards are proved by ROHS certificate.

Товарные спецификации-- включая экологические стандарты, критерии и характеристики.
Product specifications- including environmental standards, criteria and characteristics.

Экологические стандарты планируется разработать и внедрить в период 2006/ 07 года.
The environmental standards are projected to be established during the 2006/07 period.

Правительства развивающихся стран постепенно переходят на более высокие экологические стандарты.
Governments in developing countries are moving towards higher environmental standards.

Благодаря впрыскиванию реагента достигаются экологические стандарты Евро 4/ Евро5.
The environmental standards(Euro 4/Euro5) are achieved because of the reagent's injections.

Какие экологические стандарты могут помочь коммерческим предприятиям перейти на принципы" зеленой" экономики?
What kind of environmental standards may help business turning into a green economy?

Соответствующие министерства определяют экологические стандарты качества, каждое в сфере своей компетенции.
Some ministries determine ecological standards of quality, each in sphere of its competence.

Другие вопросы экологические стандарты, сертификация лесов, биологически чистое сельскохозяйственное производство и т. д.
Other issues environmental standards, forest certification, organic agriculture, etc.

В целом, к 2010 году мы должны создать основные экологические стандарты устойчивого развития общества.
On the whole, by 2010 we should create basic environmental standards of sustainable development of society.

Какого рода экологические стандарты могут способствовать принятию предприятиями экологичного экономического подхода?
What kind of environmental standards may help business to convert to a green economy approach?

Минимальные применимые конструкторские и эксплуатационные стандарты, включая надлежащие экологические стандарты.
Minimum applicable design and performance standards, including appropriate environmental standards.

Высокие экологические стандарты Германии являются мерилом деятельности HeidelbergСement на всех рынках присутствия.
High ecological standards of Germany are the yardsticks of HeidelbergCement activity at all target markets.

Страны, присоединившиеся к правилам, должны были использовать общие экологические стандарты при сертификации транспортных средств.
Countries adhering to the rules, had to use a common environmental standards for certification of vehicles.

Заостряющиеся европейские экологические стандарты влияют не только на сектор электрической энергии, но и энергии в транспорте.
More and more restrictive European environmental regulations have an impact not only on the electrical energy sector but on energy in transport as well.

Многих еще волнует снижение качества европейской продукции, ведь в США менее строгие экологические стандарты.
Many are also concerned with the quality reduction of the European products, because the environmental standards are less strict in the US.

Разумеется, такая форма сотрудничества стала возможной благодаря тому, что экологические стандарты в основном являются одними и теми же в Скандинавских странах.
This was possible of course because the environmental standards are largely the same among the Nordic countries.