ПЕРЕСМОТРЕННОГО СТАНДАРТА ЕЭК ООН на Английском - Английский перевод

• revised UNECE standard
• revision of the UNECE standard

Примеры использования Пересмотренного стандарта ЕЭК ООН на Русском языке и их переводы на Английский язык

Проект пересмотренного стандарта ЕЭК ООН на яблоки.
Draft Revised UNECE Standard for Apples.

Текст для принятия в качестве пересмотренного стандарта ЕЭК ООН.
Text for adoption as a revised UNECE standard.

Проект пересмотренного Стандарта ЕЭК ООН на киви.
Draft revised UNECE Standard for Kiwi Fruit.

Документация: Проект пересмотренного стандарта ЕЭК ООН.
Documentation: Draft revised UNECE Standard for Edible Meat Co-Products.

Проект пересмотренного Стандарта ЕЭК ООН на арбузы.
Draft revised UNECE Standard for Watermelons.

Его предлагается утвердить в качестве пересмотренного стандарта ЕЭК ООН.
It is proposed for adoption as a revised UNECE Standard.

Add. 2 Проект пересмотренного стандарта ЕЭК ООН на финики.
Add.2 Draft revised UNECE Standard for Dates.

А Текст, рекомендованный к принятию в качестве пересмотренного стандарта ЕЭК ООН.
Text recommended for adoption as revised UNECE standard.

Проект пересмотренного стандарта ЕЭК ООН на свинину.
Draft Revision of the UNECE Standard for Porcine Meat.

A Текст, рекомендованный для принятия в качестве пересмотренного стандарта ЕЭК ООН.
Text recommended for adoption as revised unece standards.

Проект пересмотренного стандарта ЕЭК ООН на яичные продукты.
Draft revised UNECE Standard for Egg Products.

Настоящий текст предлагается утвердить в качестве пересмотренного стандарта ЕЭК ООН.
This text is proposed for adoption as a revised UNECE standard.

Проект пересмотренного стандарта ЕЭК ООН на яйца в скорлупе.
Draft revised UNECE Standard for Eggs-in-shell.

Фасоль: Предложенный текст был утвержден в качестве пересмотренного стандарта ЕЭК ООН.
Beans: The proposed text was adopted as a revised UNECE Standard.

Проект пересмотренного Стандарта ЕЭК ООН на культивируемые грибы.
Draft revised UNECE Standard for Cultivated Mushrooms.

Текст для принятия в качестве пересмотренного стандарта ЕЭК ООН на ядра орехов макадамия;
Text for adoption as amended UNECE Standard for macadamia kernels.

Проект пересмотренного Стандарта ЕЭК ООН на чернику и голубику.
Draft revised UNECE Standard for Bilberries and Blueberries.

Текст, рекомендованный для принятия в качестве пересмотренного стандарта ЕЭК ООН, также включен в это добавление.
The text recommended for adoption as a revised UNECE Standard is also included there.

Add. 3 Проект пересмотренного стандарта ЕЭК ООН на миндальные орехи в скорлупе.
Add.3 Draft revised UNECE Standard for Inshell Almonds.

Салат- латук: Предложенный текст был принят с рядом проектов поправок в качестве пересмотренного стандарта ЕЭК ООН.
Lettuce: With a number of drafting corrections, the proposed text was adopted as a revised UNECE Standard.

Проект пересмотренного стандарта ЕЭК ООН на свинину- туши и отрубы.
Draft Revision of the UNECE Standard for Porcine Meat Carcases and Cuts.

Предложенный текст был принят в качестве пересмотренного стандарта ЕЭК ООН с несколькими поправками, предложенными Председателем.
The proposed text was adopted as a revised UNECE Standard with a few amendments proposed by the Chairman.

Сладкий перец: Предложенный текст с исправлением в разделе VI. В был утвержден в качестве пересмотренного стандарта ЕЭК ООН.
Sweet Peppers: With a correction in VI. B, the proposed text was adopted as a revised UNECE Standard.

Часть I: Для принятия в качестве пересмотренного стандарта ЕЭК ООН изменения требований, касающихся маркировки, в подразделе VI B.
Part I: For adoption as a revised UNECE Standard changes to the marking requirements in VI B.

Рабочая группа утвердила поправки, предложенные Специализированной секцией, в качестве пересмотренного стандарта ЕЭК ООН на семенной картофель.
The Working Party adopted the amendments proposed by the Specialized Section as revised UNECE Standard for Seed Potatoes.

Поскольку текст, предложенный в качестве пересмотренного стандарта ЕЭК ООН на свинину, не был своевременно получен, его утверждение пришлось отложить.
As the text proposed as a revised UNECE Standard for Porcine Meat was not received on time, its adoption had to be postponed.

В настоящем документе содержится текст, рекомендованный Специализированной секцией для утверждения в качестве пересмотренного Стандарта ЕЭК ООН на кабачки.
This document contains the text recommended by the Specialized Section for adoption as a revised UNECE Standard for Courgettes.

Текст пересмотренного Стандарта ЕЭК ООН на грецкие орехи в скорлупе будет опубликован в добавлении 14 к настоящему докладу TRADE/ WP. 7/ 2002/ 9/ Add. 14.
The text of the revised UNECE Standard for Inshell Walnuts will be published in Addendum 14 to this report TRADE/WP.7/2002/9/Add.14.

Поправки, содержащиеся в документе TRADE/ WP. 7/ GE. 2/ 2002/ 3, предлагаются для принятия в качестве пересмотренного стандарта ЕЭК ООН на грецкие орехи в скорлупе.
The amendments contained in document TRADE/WP.7/GE.2/2002/3 are proposed for adoption as a revised UNECE Standard for Inshell Walnuts.

Примечание секретариата: Настоящий документ содержит текст, рекомендованный Специализированной секции для принятия в качестве пересмотренного стандарта ЕЭК ООН.
Note by the Secretariat: This document contains the text that the Specialized Section recommends for adoption as a revised UNECE standard.