Примеры использования Экосистеме на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Наносится значительный вред экосистеме.
Inflicted significant damage to the ecosystem.
В экосистеме они играют важную роль редуцентов.
Important in the ecosystem as decomposers.
Все взаимосвязано в одной большой экосистеме.
It's all hooked up to the same big ecosystem.
В экосистеме одни организмы поглощают другие организмы.
In an ecosystem, some organisms consume other organisms.
Видео- курс по экономике,энергии и экосистеме.
Exchange and transport,energy and ecosystems.
Arenadata. От платформы данных к экосистеме цифровых сервисов.
Arenadata: from data platform to digital service ecosystem.
Проблема производительности в экосистеме клиента.
The performance problem in the client system.
Это наиболее продуктивная структура в нашей экосистеме.
It's the most collaborative of our ecosystem.
Симпозиум по экосистеме моря Росса Имеется только на английском языке.
Symposium on the Ross Sea Ecosystem Available in English only.
Он являлся самым крупным хищником в своей экосистеме.
This animal was the largest carnivore in its ecosystem.
Экосистеме выгодно, чтобы в ней присутствовали крупные компании.
The ecosystem benefits from participation from larger companies within it.
Сокращение биомассы видов, являющихся объектом промысла, в экосистеме.
Reduction of target biomass in the ecosystem.
Изменения в экосистеме влияют на климат, состояние питьевой воды, чистоту воздуха.
Changes in the ecosystem affect climate, drinking water and clean air.
Системы хранения зерна хорошо приспособлены к местной экосистеме.
The storage systems are well adapted to the ecosystem.
Держатель платформы диктует условия экосистеме и получает монопольную прибыль.
The platform holder dictates terms of the ecosystem and receives monopoly profits.
Сохранять прозрачную запись всех транзакций в экосистеме.
Keep a transparent record of all transactions in the ecosystem.
Руководство по ответственному рыболовству в морской экосистеме 2001 года Рейкьявикская декларация.
Guidelines on responsible fisheries in marine ecosystem Reykjavik Declaration.
Такая определяющая роль не присуща ни одной другой континентальной экосистеме.
No other continental ecosystem plays such a critical role.
Стратегическое партнерство ЮНЕП- ФГОС по крупной морской экосистеме Средиземноморья.
UNEP-GEF Strategic Partnership for the Mediterranean large marine ecosystem.
И она построена в водно- болотных угодьях,которые играют ключевую роль в экосистеме.
And it's built on wetlands,which is crucial to the eco-structure.
Тем не менее, роль рыбы в экосистеме остается важным аспектом неопределенности.
Nonetheless, the role of fish in the ecosystem remains an important area of uncertainty.
Универсальный SDK от AppsFlyer предоставляет доступ ко всей мобильной экосистеме.
AppsFlyer's Universal SDK provides access to the entire mobile ecosystem.
Проводимые опыты нанесли значительный вред экосистеме семипалатинского региона.
The experiments have caused significant harm to the ecosystem of the Semipalatinsk region.
В 1976 году оно было включено в список территорий, относящихся к экосистеме Рамсар.
In 1976 it was included in the list of territories belonging to the ecosystem of Ramsar.
Инвестиции позволят экосистеме группы Akulaku стать более устойчивой и конкурентоспособной.
The investment will allow the ecosystem of the Akulaku Group to become more sustainable and competitive.
Циркуляция органического углерода ибиогенных элементов в экосистеме Рижского залива.
Circulation of organic carbon andbiogenic elements in the ecosystem of the Riga Gulf.
Использование меха, добываемого в дикой природе помогает поддерживать правильный баланс в экосистеме.
Using furs produced in the wild helps maintain the right balance in the ecosystem.
Каждый новый dApp в экосистеме Synereo приносит больше функциональных возможностей и пользователей к децентрализованной экономике.
Each new dApp in the Synereo ecosystem brings more functionality and users to the decentralized economy.
Организация, объединяющая влиятельных руководителей в мальтийской цифровой экосистеме Silicon Valletta;
Organization that unites influential leaders in Maltese digital ecosystem Silicon Valletta;
Программа представит ультрасовременные знания и передовой опыт, имеющие непосредственное отношение к израильскому новаторству ирационализаторству, а также предпринимательской экосистеме.
The program will introduce state of the art knowledge and best practices,dealing with the Israeli innovation and entrepreneurship eco-system.
Результатов: 444, Время: 0.0903

Экосистеме на разных языках мира

S

Синонимы к слову Экосистеме

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский