Примеры использования The ecosystem на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Goal of the ecosystem approach.
Цель экосистемного подхода.
International organizations and the ecosystem approach.
Международные организации и экосистемный подход.
Defining the ecosystem to be addressed.
Определение экосистемы- объекта.
The toxins emitted by blue-green algae may have impact on the ecosystem as well.
Также влияние на экосистему могут оказывать выделяемые сине-зелеными водорослями токсины.
The ecosystem approach to fisheries.
Экосистемный подход к рыбному промыслу.
Implementation of the ecosystem approach.
Внедрение экосистемного подхода.
The ecosystem and precautionary approaches.
Экосистемный и осторожный подходы.
No-one knew how the ecosystem worked.
Никто не знал как работают экосистемы.
The ecosystem approach is science-based.
Экосистемный подход имеет под собой научную основу.
We're healing the ecosystem, not harming it.
Мы исцеляем экосистему, а не повреждаем.
The ecosystem approach guides all work by CCAMLR.
Экосистемный подход является неотъемлемым аспектом всей работы ККАМЛР.
Important in the ecosystem as decomposers.
В экосистеме они играют важную роль редуцентов.
The ecosystem approach to management-- implications and challenges.
Экосистемный подход к управлению-- последствия и трудности.
Biosphere reserves: the ecosystem approach in action.
Биосферные заповедники: экосистемный подход в действии.
The ecosystem benefits from participation from larger companies within it.
Экосистеме выгодно, чтобы в ней присутствовали крупные компании.
Continue to develop the ecosystem approach to fisheries management.
И впредь развивать экосистемный подход к управлению рыболовством;
Such data would enable a more complete understanding of the impact of this fishery on the ecosystem.
Эти данные дадут более ясную картину воздействия этого промысла на экосистему.
Gentii and the ecosystem in which they occur.
Gentii и экосистем, в которых они произрастают.
A once-in-a-lifetime opportunity To explore the ecosystem of the galápagos islands.
Возможность раз в жизни исследовать экосистему Галапагосских островов.
For the ecosystem read ecosystems..
Вместо экосистемы читать экосистем..
Information about ecosystem functions and the ecosystem services they provide to people and nature.
Информация о функциях экосистем и экосистемных услугах, которые оказываются человеку и.
However, the ecosystem services on which these entities depend are provided free of charge.
При этом, услуги экосистем, от которых они зависят, предоставляются бесплатно.
Maintain globally significant biodiversity and the ecosystem goods and services it provides to society.
Поддерживать глобально значимое биоразнообразие и экосистемные товары и услуги, которые оно обеспечивает для общества.
Essence of the ecosystem forest management methods recreational forests.
Сущность экосистемного метода лесоустройства рекреационных лесов.
After all, people- part of the ecosystem, it also need to eat and dress.
Ведь человек- часть экосистемы, ему также нужно питаться и одеваться.
The Ecosystem Approach should involve all relevant sectors of society and scientifi c disciplines.
Экосистемный подход предполагает привлечение всех соответствующих слоев общества и научных дисциплин.
Essence of the method of the ecosystem forest management of forests recreation.
Сущность экосистемного метода лесоустройства рекреационных лесов.
Changes in the ecosystem affect climate, drinking water and clean air.
Изменения в экосистеме влияют на климат, состояние питьевой воды, чистоту воздуха.
The principles and implementation guidelines of the ecosystem approach are applicable also at landscape level.
Принципы и руководящие указания по реализации экосистемного подхода также применяются на ландшафтном уровне.
Monitoring at the ecosystem level and at the basin scale is important.
Мониторинг на уровне экосистемы и в масштабе бассейна играет важную роль.
Результатов: 1437, Время: 0.0513

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский