ЭКСПЕРТОВ ПО ЖЕЛЕЗНОЙ на Английском - Английский перевод

• of experts on iron

Примеры использования Экспертов по железной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Группы экспертов по железной руде.
Intergovernmental Group of Experts on Iron Ore.

Межправительственной группы экспертов по железной руде.
Intergovernmental Group of Experts on Iron Ore.

Доклады, представленные совещаниям Межправительственной группы экспертов по железной руде.
Reports submitted to the meetings of the Intergovernmental Group of Experts on Iron Ore.

Межправительственную группу экспертов по железной руде.
Intergovernmental Group of Experts on Iron Ore.

Документация для заседающих органов: доклад Межправительственной группы экспертов по железной руде 2.
Parliamentary documentation. Report to the Intergovernmental Group of Experts on Iron Ore 2.

Межправительственная группа экспертов по железной руде.
Intergovernmental Group of Experts on 23-25 October.

Пункт 5: Подготовка к пятой сессии Межправительственной группы экспертов по железной руде.
Item 5: Provisional agenda for the fifth session of the Intergovernmental Group of Experts on Iron Ore.

TD/ B/ CN. 1/ IRON ORE/ 15 Доклад Межправительственной группы экспертов по железной руде о работе ее третьей сессии.
TD/B/CN.1/IRON ORE/15 Report of the Intergovernmental Group of Experts on Iron Ore on its third session.

Подготовка к пятой сессии Межправительственной группы экспертов по железной руде.
Preparations for the fifth session of the Intergovernmental Group of Experts on Iron Ore.

TD/ B/ CN. 1/ IRON ORE/ 20 Доклад Межправительственной группы экспертов по железной руде о работе ее четвертой сессии.
TD/B/CN.1/IRON ORE/20 Report of the Intergovernmental Group of Experts on Iron Ore on its fourth session Background documentation.

Межправительственная группа экспертов по железной.
Intergovernmental Group of Experts on 23-25 October.

Предварительная повестка дня четвертой сессии Межправительственной группы экспертов по железной руде.
Provisional agenda for the fourth session of the Intergovernmental Group of Experts on Iron Ore.

Iv доклады Межправительственной группе экспертов по железной руде( 2);
Iv Reports to the Intergovernmental Group of Experts on Iron Ore(2);

Пункт 5: Предварительная повестка дня четвертой сессии Межправительственной группы экспертов по железной руде.
Item 5: Provisional agenda for the fourth session of the Intergovernmental Group of Experts on Iron Ore.

Третья сессия Межправительственной группы экспертов по железной руде состоялась во Дворце Наций в Женеве 24- 26 октября 1994 года.
The third session of the Intergovernmental Group of Experts on Iron Ore was held at the Palais des Nations, Geneva, from 24 to 26 October 1994.

Эта группа проведет свою встречу в Женеве 26- 27 октября 1995 года сразу же после ежегодной сессии Межправительственной группы экспертов по железной руде.
This Group, will meet in Geneva from 26-27 October 1995, immediately after the annual session of the Intergovernmental Group of Experts on Iron Ore.

Четвертая сессия Межправительственной группы экспертов по железной руде состоялась во Дворце Наций в Женеве 23- 25 октября 1995 года.
The fourth session of the Intergovernmental Group of Experts on Iron Ore was held at the Palais des Nations, Geneva, from 23 to 25 October 1995.

На своем восьмом( заключительном) пленарном заседании 25 октября 1995 года Межправительственная группа экспертов по железной руде утвердила следующий текст.
At its 8th(closing) plenary meeting, on 25 October 1995, the Intergovernmental Group of Experts on Iron Ore agreed on the following text.

В конце 1995 года Межправительственная группа экспертов по железной руде проведет последнюю из четырех сессий октябрь 1992, 1993, 1994 и 1995 годов.
By the end of 1995 the Intergovernmental Group of Experts on Iron Ore will have held four sessions in October 1992, 1993, 1994 and 1995.

Периодические публикации( 8): доклад Постоянного комитета по сырьевым товарам; доклад Межправительственной группы экспертов по железной руде; доклады Межправительственной группы экспертов по вольфраму; Ежегодник ЮНКТАД« Минеральные ресурсы»;
Recurrent publications(8). Report of the Standing Committee on Commodities; report of the Intergovernmental Group of Experts on Iron Ore; reports of the Intergovernmental Group of Experts on Tungsten; and the UNCTAD Minerals Yearbook;

Доклад Межправительственной группы экспертов по железной руде о работе ее первой сессии( TD/ B/ CN. 1/ 5) и о работе ее второй сессии" TD/ B/ CN.
Report of the Intergovernmental Group of Experts on Iron Ore on its first session(TD/B/CN.1/5) and on its second session" TD/B/CN.1/17.

Выполняя свою главную роль по укреплению международного сотрудничества в секторе сырьевых товаров, ЮНКТАД увязывает основные мероприятия в области железосодержащих минералов и черных металлов с работой Межправительственной группы экспертов по железной руде МГЭЖР.
In fulfilling its main role of strengthening international co-operation on commodities, UNCTAD's main activities in the field of ferrous minerals and metals have been linked to the work of the Intergovernmental Group of Experts on Iron Ore IGEIO.

Третья сессия Межправительственной группы экспертов по железной руде была открыта 24 октября 1994 года Председателем второй сессии г-ном Томом Китингом.
The third session of the Intergovernmental Group of Experts on Iron Ore was opened on 24 October 1994 by Mr. Tom Keating, Chairman of the second session.

Представители правительств, эксперты промышленности и представители железорудных компаний подтвердили, что работа Межправительственной группы экспертов по железной руде является уникальной в своем роде и чрезвычайно полезной для производителей и потребителей, и они выразили свою поддержку такой работе.
Government representatives, industry experts and iron ore companies reaffirmed that the work of the Intergovernmental Group of Experts on Iron Ore was unique and extremely useful to producers and consumers, and they expressed their support for such work.

ЮНКТАД- Межправительственная группа экспертов по железной руде, четвертая сессия решение 398( ХХХVIII) Совета по торговле и развитию и резолюция 47/ 183 Генеральной Ассамблеи.
UNCTAD- Intergovernmental Group of Experts on Iron Ore, fourth session Trade and Development Board decision 398(XXXVIII) and General Assembly resolution 47/183.

В соответствии с пунктом 7 своего круга ведения Постоянный комитет по сырьевым товарам на своей первой сессии постановил учредить в качестве вспомогательных органов Межправительственную группу экспертов по вольфраму и Межправительственную группу экспертов по железной руде.
In accordance with paragraph 7 of its terms of reference, at its first session the Standing Committee on Commodities decided to establish, as its subsidiary organs, the Intergovernmental Group of Experts on Tungsten and the Intergovernmental Group of Experts on Iron Ore.

ЮНКТАД- Межправитель- ственная группа экспертов по железной руде, третья сессия решение 398( XXXVIII) Совета по тор- говле и развитию и резолю- ция 47/ 183 Генеральной Ассамблеи.
UNCTAD- Intergovernmental Group of Experts on Iron Ore, third session Trade and Development Board decision 398(XXXVIII) and General Assembly resolution 47/183.

Группа экспертов обсудила вопрос о деятельности Проекта Целевого фонда по информации о железной руде, учрежденного в секретариате ЮНКТАД, и о ее связи со статистической работой, проводимой секретариатом в порядке обслуживания Межправительственной группы экспертов по железной руде.
The Group of Experts discussed the activities of the Trust Fund Project on Iron Ore Information established within the UNCTAD secretariat and their relations with the statistical work undertaken by the latter in servicing the Intergovernmental Group of Experts on Iron Ore.

Четвертая сессия межправительственной группы экспертов по железной руде была открыта 23 октября 1995 года г-ном Жаком Астье( Франция), председателем Группы на ее третьей сессии.
The fourth session of the Intergovernmental Group of Experts on Iron Ore was opened on 23 October 1995 by Mr. Jacques Astier(France), Chairman of the third session.

В ходе сессий Группы представители правительств, эксперты, представляющие эту отрасль, и железорудные компании вновь подтвердили, что работа Межправительственной группы экспертов по железной руде является единственной в своем роде и исключительно полезной для производителей и потребителей, и выразили свою поддержку такой работе.
In the course of its session, Government representatives, industry experts and iron ore companies had reaffirmed that the work of the Intergovernmental Group of Experts on Iron Ore was unique and extremely useful to producers and consumers, and they had expressed their support for such work.