МЕЖДУНАРОДНЫХ ЭКСПЕРТОВ на Английском - Английский перевод

• international experts
• international expertise
• international expert

Примеры использования Международных экспертов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Международных экспертов.
International experts.

Проезд международных экспертов.
Travel of international experts.

Также планируется привлечение международных экспертов.
It is also planned to appoint international experts.

Прибытие международных экспертов в Ереван.
Arrival of the international experts in Erevan.

Афинская встреча собрала 11 международных экспертов.
The Athens Encounter brought together 11 international expert panellists.

Мнение международных экспертов в связи с.
Feedback by the international experts in view of.

Членами Комиссии были назначены пять международных экспертов.
Five international experts were appointed as members of the Commission.

Доклад группы международных экспертов по агенту vx.
Report of the Group of International Experts on VX.

Набор международных экспертов для координации деятельности.
Contracting international experts to drive the activities.

По мере возможности следует избегать привлечения международных экспертов.
Reliance on international experts should be avoided where possible.

Рекомендации международных экспертов, сделанные в 2000 году.
Recommendations by the international experts in 2000.

Исследовательская миссия была проведена группой международных экспертов в июле 2007 года.
A research mission by the international expert team was carried out in July 2007.

Набрать международных экспертов для наблюдения за судебными процессами.
Recruit international experts to monitor trials.

В 1996- 1998 годах она приглашала международных экспертов для осмотра этого объекта.
Between 1996 and 1998, the site was examined by an international expert mission.

Набрать международных экспертов для дальнейшего наблюдения за судебными процессами.
Recruit international experts to continue the monitoring of trials.

Проведено три заседания с участием 10 субъектов ИУГ и международных экспертов.
Three meetings were conducted with participation of 10 IBM actors and international experts.

Выступления международных экспертов максимум по 20 мин. каждый.
Presentations by international experts up to 20 minutes each.

Он является результатом совместной работы группы национальных и международных экспертов.
It is an outcome of the joint work of the team of national and international experts.

Также международных экспертов и других представителей гражданского общества.
As well as international experts and other representatives of civil society.

Агентство привлекает компетентных национальных и международных экспертов для проведения аккредитации.
LAAR attracts qualified national and international experts for accreditation.

Совещания международных экспертов в целях осуществления межсессионного процесса.
International expert meetings to implement the intersessional process Subtotal.

Разработка таких программ требует привлечения международных экспертов и финансовой поддержки.
The development of these programmes requires international expertise and funding support.

Мнение международных экспертов в связи с положением, сложившимся в 2002 году.
Feedback by the international experts in view of the situation in 2002.

Путевые расходы+ расходы, связанные с проживанием, для национальных и международных экспертов из" западных стран.
Travel+ accommodation for national and international experts from"the West.

Член группы международных экспертов- составителей доклада Making Standard Work.
Member of group of international experts writing Making Standard Work.

Нами двигала уверенность в том, что Казань может претендовать на внимание международных экспертов.
We were moved by the certainty that Kazan can claim the attention of international experts.

Привлечение международных экспертов к изучению аналогичных подходов в других странах;
Involving international experts to study similar approaches in other countries;

Для разработки обновленной НСПДСБ были созданы тематические группы национальных и международных экспертов.
To develop the updated NBSAP, thematic groups of national and international experts were created.

Выступления международных экспертов о результатах соответствующих технических анализов;
Presentations by international experts on the results of relevant technical analyses;

Данная проверка должна включать в себя международный аудит например, группами международных экспертов.
This verification should include international auditing e.g. by international expert teams.