РАБОЧЕЙ ГРУППЫ ЭКСПЕРТОВ на Английском - Английский перевод

• working group of experts

Примеры использования Рабочей группы экспертов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ответ Рабочей группы экспертов.
Response by the Working Group of Experts.

Рабочей группы экспертов по международным.
Working group of experts on international standards.

Создание рабочей группы экспертов.
Establishment of an expert working group.

Доклад специальной рабочей группы экспертов.
Report of the ad hoc working group of experts.

Мандат Рабочей группы экспертов по.
Mandate of the Working Group of Experts on.

III. Будущие механизмы действий Рабочей группы экспертов.
III. Future modalities of action of the Working Group of Experts on.

И Add. 1 рабочей группы экспертов о работе.
And Add.1 Working Group of Experts on its thirteenth.

С заявлением выступил Председатель Рабочей группы экспертов по финансам.
The Chairman of the Expert Working Group on Finance made a statement.

Доклад Рабочей группы экспертов по проблеме лиц.
Report of the Working Group of Experts on People.

Окончательный доклад Специальной рабочей группы экспертов по южной части Африки.
Final report of the Ad Hoc Working Group of Experts on Southern Africa.

Вклад рабочей группы экспертов по проблеме лиц.
CONTRIBUTION OF THE WORKING GROUP of Experts on People of African Descent TO.

Г-н М. Баланда- Председатель Специальной рабочей группы экспертов по южной части Африки.
Mr. M. Balanda Chairman, Ad Hoc Working Group of Experts on southern Africa.

Мандат Рабочей группы экспертов по лицам африканского.
Mandate of the Working Group of Experts on People of African Descent 41.

Этот обзор был проведен во исполнение рекомендаций Специальной рабочей группы экспертов.
The survey was based on the recommendations of the ad hoc expert working group.

Ответ Рабочей группы экспертов по проблеме лиц африканского.
Response by the Working Group of Experts on People of African Descent to.

Избранный Председатель рабочей группы экспертов также выступил на совещании.
The elected Chairperson of the expert working group also addressed the..

Доклад рабочей группы экспертов по вопросам сокращения спроса E/ CN. 7/ 1997/ CRP. 4.
Report of the working group with expertise in demand reduction E/CN.7/1997/CRP.4.

Председатель Специальной рабочей группы экспертов по южной части Африки с августа 1987 года.
Chairman of the Ad Hoc Working Group of Experts on Southern Africa since August 1987.

В целях разработки этого руководства проводится, в частности, серия совещаний рабочей группы экспертов.
The guidelines are being developed, inter alia, through a series of expert working group meetings.

Г-н Джо Франс, член Рабочей группы экспертов по проблеме лиц африканского происхождения.
Mr. Joe Frans, member of the Working Group of Experts on People of African Descent.

Нарушения прав человека в южной части Африки: доклад Специальной рабочей группы экспертов.
Violations of human rights in southern Africa: report of the Ad Hoc Working Group of Experts.

Резолюция 18/ 28: Мандат Рабочей группы экспертов по вопросам лиц африканского происхождения.
Resolution 18/28: Mandate of the Working Group of Experts on People of African Descent.

Проведение в Вене одного трехдневного совещания рабочей группы экспертов для 10 экспертов( 53 300 долл. США);
One three-day expert working group meeting for 10 experts in Vienna($53,300);

Мнения и рекомендации Рабочей группы экспертов по проблеме лиц африканского происхождения.
Views and recommendations received from the Working Group of Experts on People of African Descent.

Кроме того, для определения надлежащих видов практики будут проводиться международные совещания рабочей группы экспертов.
In addition, global expert working group meetings will be held to formulate good practices.

Iv. выводы и рекомендации рабочей группы экспертов по проблеме лиц африканского происхождения.
Iv. conclusions and recommendations of the working group of experts on people of african descent.

Доклад Рабочей группы экспертов будет подготовлен секретариатом после сессии.
The report of the Working Group of Experts will be prepared by the secretariat after the session.

Участие в первой сессии Рабочей группы экспертов по проблеме лиц африканского происхождения.
Participation in the first session of the Working Group of experts on people of African descent.

Частично выработка этих руководящих принципов осуществляется через проведение серии совещаний рабочей группы экспертов.
The guidelines are being developed, in part, through a series of expert working group meetings.

Член рабочей группы экспертов Международного математического союза в ММК- 2010 в Хайдарабаде, Индия.
Member of the expert working group at the International Mathematical Congress in Haidarabad, India, 2010.