ЭТНИЧЕСКИХ ГРУПП на Английском - Английский перевод

• ethnic groups
• ethnicities
• ethnical groups
• ethnic groupings
• ethnic group
• ethnicity
• ethnics groups

Примеры использования Этнических групп на Русском языке и их переводы на Английский язык

Больше этнических групп.
More ethnic groups.

Одна раса, много этнических групп.
One race, many ethnicities.

Положение этнических групп статьи 1 и 5.
Situation of ethnic groups arts. 1 and 5.

Существенно больше этнических групп.
Vastly more ethnic groups.

Все 49 этнических групп равны перед законом.
All the 49 ethnic groups are equal before the law.

Участие женщин из других этнических групп.
Participation by Women from other Ethnic Groups.

Пятьдесят четыре этнических групп создали единую общину.
Fifty four ethnic groups makes a united community.

И насилия в отношении расовых и этнических групп.
And violence against racial and ethnic groups.

Люди всех рас и этнических групп страдают в равной степени.
Individuals of all races and ethnicities are affected equally.

Дискриминация в отношении конкретных этнических групп.
Discrimination against specific ethnic groups.

Во Вьетнаме насчитывается 30 этнических групп, имеющих свою письменность.
There are 30 ethnic groups having writings in Viet Nam.

Языков в Того почти столько же, сколько этнических групп.
There are almost as many languages as ethnic groups.

В Узбекистане насчитывается более 120 этнических групп и 16 различных конфессий.
In Uzbekistan there are more than 120 ethnicities and 16 religious denominations.

Любовь является универсальным и выходит за пределы всех этнических групп.
Love is universal and transcends all ethnicities.

Закон о культурных учреждениях малых этнических групп, 2010 год;
Small Ethnic Group Cultural Institutions Act, 2010;

Связанные с возбуждением ненависти в отношении национальных или этнических групп.
Agitation against a national or ethnic group.

В его стране проживает около 60 различных этнических групп и имеется 4 основные языковые области.
There are about 60 different ethnical groups and 4 main linguistic areas.

В Уганде проживают более 40 различных этнических групп.
In terms of ethnicity, Uganda has more than 40 distinct ethnic groupings.

Деятельность ФИПА осуществляется в рамках широкого спектра языковых, культурных и этнических групп.
FIPA's activities encompass a range of languages, cultures and ethnicities.

Экономические, социальные и культурные права этнических групп статья 5.
Economic, social and cultural rights of ethnic groups art. 5.

Последние доклады были посвящены прогрессу в отношении различных этнических групп.
Recent reports have focused on progress for different ethnic groups.

Чеченцы являются одной из основных этнических групп среди беженцев с Северного Кавказа.
The Abkhaz are an ethnic group related to the Circassian groups of the North Caucasus.

На территории страны проживают более 300 различных этнических групп.
There are more than 60 different ethnicities in the country.

Однако, в зависимости от этнических групп и зачастую от формы брака, имеются определенные особенности.
However, reported depending on the ethnic group and sometimes on the form of marriage.

В Казахстане живут более 100 других малочисленных этнических групп.
More than 100 other smaller ethnic groups live in Kazakhstan.

Закон об этнических группах также предусматривает создание консультативных советов по делам этнических групп.
The Ethnic Group Act also provides for the establishment of ethnic group advisory councils.

Эти правила зависят от каждого конкретного региона, этнических групп и пола.
These rules vary with the region, ethnic group and gender.

Правительство оказывает этническим группам разностороннюю поддержку в рамках программы поощрения этнических групп.
The Government supports ethnic groups in manifold ways under the ethnic group promotion programme.

Мы обеспечиваем возможность мирного сосуществования представителей любых этнических групп и вероисповеданий.
We make possible the peaceful coexistence of all ethnicities and creeds.

Необходимо наблюдать за достигнутым прогрессом и представлять соответствующие доклады, в которых должно проводиться различие между результатами, полученными среди разных полов, этнических групп и культур.
Monitoring and reporting on progress, distinguishing between impacts according to different gender, ethnicity and cultures, must be carried out.