БРАТЬЯ на Испанском - Испанский перевод

• hermanos
• primos
• hermandad
• brothers
• hermano
• hermanas

Примеры использования Братья на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Братья Файн.
Fine Brothers los.

Они братья, Мейер.
Son primos, Meyer.

Братья собственность.
Property Brothers.

Твои братья, где они?
Sus hermanos… ¿Dónde están?

Братья вернулись?
¿Regresaron los primos?

Все пожарные как братья.
Los bomberos son una hermandad.

Братья- мусульмане.
La hermandad musulmana.

Мы здесь братья и сестры.
Aquí somos hermanas y hermanos.

Братья! Наловим рыбы!
Hermanos… u-¡Pesquemos!

Следующие, это Синие Братья.
Los siguientes, son los Blues Brothers.

Братья неба придут оттуда!
Los primos del cielo, vendrán de por allá!

Мы же братья… Да. Не думай об этом.
Vamos, éramos hermanos… Eso no desaparece.

Братья крови крови Монеты Hack.
El Blood Brothers Blood Monedas Hack.

Что ты и дядя Брэнт как Братья Жнецы.
Que tú y el tío Brant son como los Reaper Brothers.

Наши братья приматы так не могут.
Nuestros primos los primates no pueden hacerlo.

Говорящие с ветром", так называют нас братья Навахо.
Del Viento". Así nos llama un hermano navajo.

Супер братья Марио, Супер галактика Марио.
Super Mario Brothers, Super Mario Galaxy.

Вы забыли, что все вы- братья во Христе.
Es olvidar que aquí abajo todo hombre es vuestro hermano ante Cristo.

Братья моего отца и моей матери- мои дяди.
El hermano de mi padre y el hermano de mi madre son mis tíos.

Есть ли у него сестры или братья. Или что стало с его семьей.
O si tenía hermanos y hermanas o qué fue de su familia.

Наши братья- токлафаны смогут многое нам предложить.
Quizá nuestros primos Toclafane puedan ofrecernos mucho.

Как его обесцвеченные братья, он сражается с водорослями.
Como sus primos que blanquean, está luchando contra las algas.

Братья, нужно снова начать работу станции Моторадио. Что скажешь?
Hermano, tenemos que resucitar Drive-By FM.¿Qué dices?

Мои дяди, дедушки и братья работали на Тафт и Ко Энтерпрайзис.
Todos mis tíos, abuelos y primos trabajaban para TafCo Enterprises.

Ее братья пригласили нас провести каникулы с ними в Париже.
Sus primos nos invitaron a pasar las vacaciones con ellos en París.

А если какой-то владелец клуба против, Тогда братья Паппи и Бхуппи.
Y si el dueño no está de acuerdo, entonces Pappi y hermano Bhuppi.

Однако« Братья- мусульмане» не принадлежат к числу таких партий.
La Hermandad Musulmana no es un partido de estas características.

Сообщается, что он является членом запрещенной организации" Братья- мусульмане".
Se informa de que es miembro de la Hermandad Musulmana, organización proscrita.

Братья там, сестры. 2- я девочка: Родители: разведены или нет.
Hermanas, hermanos… Chica 2: Divorciado- padres divorciados, tal vez.

Дорогие братья и сестры, для укрепления солидарности нам необходимо надежное единство.
Necesitamos, queridas hermanas y hermanos todos, una unidad a toda prueba para construir solidaridad.