ВАШУ МАТЬ на Испанском - Испанский перевод

• su madre
• a su mamá

Примеры использования Вашу мать на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ќе только вашу мать.
No sólo a su mamá.

Вашу мать зовут Эвелин.
Su madre se llamaba Evelyn;

Используете вашу мать.
Usando a su madre.

Я не знаю вашу мать, ясно?
No conozco a su madre,¿vale?

Я сжег заживо вашу мать.
Quemé a su madre viva.

Заставим вашу мать гордиться.
Hagamos orgullosa a su madre.

Как звали вашу мать?
¿El nombre de su madre?

Вашу мать нельзя спасти.
Vuestra madre no puede ser salvada.

Он любовничает вашу мать.
Está amando a su madre.

Я сделаю вашу мать прямо здесь.
Voy a tener relaciones con su madre.

Как зовут вашу мать?
¿Cuál es el nombre de tu madre?

Она говорит, что знает вашу мать.
Dice que conocía a su mamá.

Значит, вашу мать кто-то обидел?
Entonces alguien lastimó a su madre.

А вашу мать… мне жаль еще больше.
Y su madre… me da todavía más pena.

Послушайте вашу мать. Спокойной ночи!
Escucha a tu madre.¡Buenas noches!

Эта машина поможет вам найти вашу мать.
Esta máquina los ayudará a encontrar a su madre.

Я навещал вашу мать, когда она болела.
Yo visité a su madre cuando estaba enferma.

Она поклялась защищать вашу мать, и потерпела крах.
Juró proteger a tu madre y fracasó.

Вы делали вашу мать очень счастливой… вы вдвоем.
Hicieron a su madre muy feliz los dos.

Сим и Ила, вы похороните вашу мать и меня.
Sem e lla Uds. Nos enterrarán a su madre y a mí.

Вы винили вашу мать за то, что она сделала.
Tú culpaste a tu madre por lo que había hecho.

Последний раз, когда я видел вашу мать, вы еще не родились.
La última vez que vi a vuestra madre vos no habíais nacido.

Я вижу вашу мать в окружении бледного пламени.
Veo a vuestra madre, rodeada de fuegos pálidos.

Она нашла девушку, которая похожа на Вашу мать, и обучила ее.
Encontró a una chica que se parecía a su madre, y la entrenó.

Что вашу мать, королеву, обрюхатил ирландец?
¿Que su madre, la reina, tuvo que ver con un irlandés?

Если увидите вашу мать, поблагодарите ее за подарок.
Y si ve a su madre, agradézcale por el regalo.

Петти… кто получит деньги Присциллы, если осудят вашу мать?
Patty¿quién recibirá el dinero de Priscilla si su madre es condenada?

Я не знал вашу мать тогда, но сейчас она умирает.
No conocía a su madre antes pero ahora se está muriendo.

Это конечно превосходно, но ни к чему огорчать вашу мать.
Estoy seguro de que todo eso es espléndido. Pero mientras espera, tranquilice a su madre.

Вспомните тот день, когда ваш отец отправил вашу мать в лечебницу.
Quiero que recuerde el día que su padre internó a su madre en una institución.