ВЕРНОЕ РЕШЕНИЕ на Испанском - Испанский перевод

• decisión correcta
• buena decisión
• la mejor decisión
• la decisión acertada
• decisión adecuada

Примеры использования Верное решение на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Верное решение.
Buena decisión.

Прими верное решение.
Toma una buena decisión.

Оно подскажет верное решение.
Siempre será la decisión correcta.

Верное решение всех жизненных проблем.
Una solución segura para todos los problemas de la vida.

Это было верное решение.
Y Fue Una Buena Decisión.

Я знаю, что ты примешь верное решение.
Sé que tomarás la decisión correcta.

Я приняла верное решение.
Tomé la decisión adecuada.

Я по-прежнему считаю, что это верное решение.
Todavia pienso que era una buena decisión.

Да уж, очень верное решение.
Sí, una muy buena decisión.

Я могу, я это сделаю, я приму верное решение.
Puedo tomarlas. Y lo haré. Tomo buenas decisiones.

Никто не способен принять верное решение в таком состоянии.
Nadie toma buenas decisiones cuando está cansado.

Прислушайся к своему сердцу и прими верное решение.
Ese ilustrado corazón suyo sabrá tomar la mejor decisión.

Думаешь, я принял верное решение?
¿Crees que he tomado la decisión acertada?

Приняли ли мы верное решение в благих целях?
¿Hemos tomado la decisión correcta por la razón correcta?.

Думаю, Том принял верное решение.
Creo que Tom ha tomado una buena decisión.

Генеральный секретарь, Уверен, я что принял верное решение.
Secretario general, creo que tomé decisiones correctas.

Я верю, что ты примешь верное решение, когда увидишь это.
Creo en que tomarás la decisión acertada… cuando veas esto.

Ким Чжу Вон, я хочу, чтобы ты принял верное решение.
Quiero que tomes ahora la decisión correcta, Kim Joo Won.

Ты принял верное решение, и мы оба знаем это.
No lo reconocerás, pero los dos sabemos que has tomado la decisión correcta.

Ну вот теперь ты и сама видишь, что это было верное решение.
Ves, ya lo estás dejando claro, esta fue la decisión correcta.

Но мы твердо верим, что мы приняли верное решение в верное время.
Creemos firmemente que hemos tomado una buena decisión en el buen momento.

Подумай, я твой друг но я думаю Маркс принял верное решение.
Mira, soy tu amigo, pero creo que Marks tomó la decisión correcta.

Дай им увидеть все имеющиеся факты, чтобы они смогли принять верное решение.
Que vean todos los datos disponibles para que tomen la decisión correcta.

Городской совет, наконец, принял верное решение.
Parece que el ayuntamiento por fin ha tenido el valor de tomar la decisión correcta.

Возможно мы лучше подготовлены, чтобы принять верное решение.
Tal vez estamos mejor preparados para tomar una decisión adecuada.

И все же. Для конкретной проблемы это верное решение.
Sin embargo, dado el problema correcto esta es la solución correcta.

Сожалею о том, что было в операционной. Но мы приняли верное решение.
Siento lo que ha pasado en el quirófano, pero tomamos la decisión correcta.

И я уверен, после этого вы вдвоем примете верное решение.
Estoy seguro de que, después de eso, Uds. dos tomarán la decisión correcta.

Я хочу поговорить с отцом Кларком и принять верное решение.
Quiero reunirme con el padre Clark, para así tomar la mejor decisión.

Лушее, что мы можем сделать, это помочь им принять верное решение.
Lo mejor que podemos hacer es guiarlos para que tomen la mejor decisión.