ВСЕМОГУЩИЙ на Испанском - Испанский перевод

• todopoderoso
• poderoso
• omnipotente
• santo
• dios
• almighty

Примеры использования Всемогущий на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Всемогущий Боже.
Dios mío.

Я не всемогущий.
No soy Dios.

Всемогущий Мудрый.
Poderoso Sabio.

Брюс Всемогущий.
Bruce Almighty.

Карл, Господи всемогущий.
Carl. Oh, Dios.

О Боже всемогущий!
¡Oh, dios santo!

Боже всемогущий, ты только посмотри на это!
¡Dios santo!¡Mira eso!

Не будем, Всемогущий.
Lo prometo, Omnipotente.

Боже Всемогущий, Гас.
Dios Santo, Gus.

Думаешь, ты всемогущий?
¡Crees que eres omnipotente?

Боже всемогущий. Мам?
Dios santo.¿Mamá?

К счастью, я всемогущий.
Afortunadamente, yo soy poderoso.

Господь всемогущий, серьезно?
Dios santo,¿en serio?

И Он- Знающий, Всемогущий!
Es el Omnisciente, el Omnipotente.

Господь всемогущий, Джон Генри.
Señor omnipotente, John Henry.

Поистине, Аллах- всезнающий( и) всемогущий!
Alá es omnisciente, poderoso.

Господь Всемогущий, это я, Селина".
Señor Dios, soy yo, Selina".

О, понимаю, вы Господь Всемогущий.
Oh, ya lo entiendo. Sois Dios omnipotente.

Прими эту молитву, о Всемогущий Бог Солнце!'.
Acepta esta oración, poderoso el Dios del Sol".

Всемогущий светодиодный фонарь Led Worklight 12 v Тракторный.
Trabajo Led Omnipotente Trabajo 12v Tractor.

Сначала мама, теперь всемогущий Кларк.
Primero su mamá y ahora el poderoso Clark.

Он творит, как того пожелает, ибо Он- знающий, всемогущий.
Crea lo que Él quiere. Es el Omnisciente, el Omnipotente.

Коран вечен, поскольку вечны Всемогущий и истина.
El Corán es eterno, porque Dios y la verdad durarán para siempre.

О, господь всемогущий, не оставляйте меня в руках этого знахаря.
Por Dios Santo no me dejen en manos de este curandero.

Есть некоторые вещи, которые не может сделать даже всемогущий Бог.
Hay ciertas cosas que ni siquiera un Dios omnipotente puede hacer.

Боже Всемогущий! Как подобное может стоять у кого-то в гостиной?
Dios santo,¿como puede alguien tener algo así en su sala?

Ты- ребенок, который понимает, что твой всемогущий отец в опасности.
De pequeña, cuando te das cuenta de que tu padre poderoso está en peligro.

Всемогущий Аллах попросил Ибрагима принести своего сына в жертву.
El poderoso Alá incluso le pidió a Ibrahim que sacrificara a su hijo.

Они планировали использовать их подстроенный кризис, чтобы ввести всемогущий центральный Банк мира.
Habían planeado usar su crisis montada para instaurar un banco central mundial todo poderoso.

О, боже всемогущий, Чарли, даже тебе никак не получится соперничать с конем.
Oh, dios santo, Charlie, no puedes competir con un caballo.