ВСТУПИТЕЛЬНЫЕ ЗАЯВЛЕНИЯ на Испанском - Испанский перевод

• declaraciones introductorias
• declaraciones de apertura
• declaraciones de introducción
• declaraciones iniciales
• observaciones introductorias
• declaraciones preliminares
• declaraciones inaugurales
• declaración introductoria
• discursos de apertura
• declaraciones de presentación formuladas

Примеры использования Вступительные заявления на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Вступительные заявления.
Declaraciones iniciales.

Открытие совещания и вступительные заявления.
Sesión inaugural y observaciones introductorias.

Вступительные заявления.
Declaraciones preliminares.

Председатель Исполнительного совета и Директор- исполнитель сделают вступительные заявления.
El Presidente de la Junta Ejecutiva y el Director Ejecutivo harán sendas declaraciones de apertura.

II. Вступительные заявления 7.
Ii. declaraciones inaugurales 6.

Организационные и вступительные заявления представителя секретариата в поддержку политического диалога.
Declaraciones preliminares y de organización por parte de la secretaría en apoyo del diálogo de políticas.

Вступительные заявления и общее обсуждение.
Declaraciones iniciales y debate general.

Ii. вступительные заявления 5- 19 4.
Ii. declaraciones iniciales 5- 19 4.

Вступительные заявления сопредседателей.
Declaraciones iniciales de los Copresidentes.

Вступительные заявления и общее обсуждение.
Declaración introductoria y debate general.

Вступительные заявления и общее обсуждение.
Declaraciones preliminares y debate general.

Вступительные заявления Председателя и Директора-.
Declaraciones iniciales del Presidente y de la.

Вступительные заявления сопредседателей.
Declaraciones de apertura de los Copresidentes.

Вступительные заявления координаторов обсуждения.
Observaciones introductorias de los cofacilitadores.

Вступительные заявления и ответы на вопросы.
Declaración introductoria, seguida de un turno de preguntas.

Вступительные заявления и интерактивный диалог.
Declaración introductoria, seguida de un diálogo interactivo.

Вступительные заявления с последующими ответами на вопросы.
Declaración introductoria, seguida de un turno de preguntas.

Вступительные заявления Председателя и Директора- исполнителя.
Declaraciones de apertura del Presidente y el Director Ejecutivo.

Вступительные заявления Председателя и Директора- исполнителя.
Declaraciones de apertura del Presidente y la Directora Ejecutiva.

Вступительные заявления Председателя и Директора- исполнителя.
Declaraciones iniciales del Presidente y de la Directora Ejecutiva.

Вступительные заявления не являются доказательством улик.
Las declaraciones de apertura que no son prueba de la evidencia.

Вступительные заявления Председателя и Директора- исполнителя.
Declaraciones de apertura de la Presidenta y el Director Ejecutivo.

Вступительные заявления Председателя и Директора- исполнителя( пункт 1).
Declaraciones de apertura del Presidente y del Director Ejecutivo(tema 1).

Вступительные заявления Председателя Совета и Директора- исполнителя.
Declaraciones introductorias del Presidente de la Junta y la Directora Ejecutiva.

Вступительные заявления Председателя Правления и Директора- исполнителя.
Declaraciones de apertura por el Presidente de la Junta Ejecutiva y el Director Ejecutivo.

Вступительные заявления Председателя Исполнительного совета и Директора- исполнителя.
Declaraciones de apertura del Presidente de la Junta Ejecutiva y del Director Ejecutivo.

Вступительные заявления Председателя Исполнительного совета и Директора- исполнителя.
Declaración de apertura del Presidente de la Junta Ejecutiva y de la Directora Ejecutiva.

Вступительные заявления Председателя Конференции и Генерального секретаря Организации Объединенных Наций.
Declaraciones de apertura del Presidente de la Conferencia y del Secretario General de las Naciones Unidas.