ВЫБРАННОЕ ПОЛЕ на Испанском - Испанский перевод

• el campo seleccionado

Примеры использования Выбранное поле на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Удаляет выбранное поле.
Borra el campo seleccionado.

Удаляет выбранное поле из другого списка.
Quita el campo seleccionado de la otra lista.

Выбранное поле появляется в качестве записи на вкладке.
El campo seleccionado aparece como una entrada en la pestaña.

Удаляет выбранное поле из поля со списком.
Elimine el campo seleccionado del cuadro de lista.

Щелкните, чтобы переместить выбранное поле по списку на одну запись вверх.
Haga clic para desplazar el campo seleccionado una entrada hacia arriba en la lista.

Добавляет выбранное поле из списка" Элементы адреса" в другой список.
Agrega el campo seleccionado de la lista Elementos de la dirección a la otra lista.

Можно также изменить таблицу или запрос, на которые ссылается выбранное поле.
También puede cambiar la tabla o la consulta a la que se refiere el campo seleccionado.

Добавляет выбранное поле из списка элементов приветствия в другой список.
Agrega el campo seleccionado de la lista de elementos de saludo a la otra lista.

Выберите уровень заголовка главы, который необходимо включить в выбранное поле.
Indique el nivel de encabezado de capítulo que desea incluir en el campo seleccionado.

Если выбранное поле совпадает с полем, для которого был открыт диалог, элементы сортируются по имени. Если выбрано поле данных, элементы сортируются по итоговому значению выбранного поля данных.
Si el campo seleccionado es el campo en el cual el diálogo debe ser abierto, los elementos son ordenados por nombre. Si los campos de datos son seleccionados, los elementos son ordenados por el valor devuelto de los campos de datos seleccionados..

Выберите зарегистрированную базу данных, из которой необходимо вставить выбранное поле.
Selecciona una base de datos registrada de la que desea insertar el campo seleccionado.

Где можно выбрать макрос, который будет выполняться, если щелкнуть выбранное поле в документе.
En el cual se elige la macro que se debe ejecutar al hacer clic en el campo seleccionado del documento.

Не выбрано поле.
Ningún campo seleccionado.

Опция" Группировать записи" сортирует записи по выбранному полю.
La vista de grupos ordena las entradas por grupos basándose en un campo seleccionado.

Перемещение выбранного поля вверх в списке.
Mueve el campo seleccionado a la parte superior de la lista.

Перемещение выбранного поля вниз по списку.
Mueve el campo seleccionado hacia abajo en la lista.

Вставьте или измените текст ссылки для выбранного поля.
Inserte o modifique el texto de referencia para el campo seleccionado.

Отображается имя макроса, назначенного выбранному полю.
Muestra el nombre de la macro asignada al campo seleccionado.

Отображается текст местозаполнителя для выбранного поля.
Muestra el texto comodín del campo seleccionado.

Изменяет имя выбранного поля.
Cambia el nombre del campo seleccionado.

Выберите значение, которое требуется сравнить с выбранным полем.
Seleccione el valor que desee comparar con el campo seleccionado.

И выберите поле.
Y seleccione el campo.

Выберите поле данных, в котором следует производить поиск текста.
Seleccione el campo de datos en el que desea buscar el texto.

Генерал, тщательно выбирающий поле битвы, побеждает еще до ее начала.
El general que elige el campo de batalla sabiamente… gana antes de que empiece la batalla.

Выберите поле, которое нужно использовать в фильтре.
Seleccione el campo que desea utilizar en el filtro.

Выберите поле данных, по которому будут упорядочиваться строки или столбцы.
Seleccione el campo de datos que desee utilizar para ordenar las columnas o filas.

Выберите поле данных, по которому будут упорядочиваться данные.
Seleccione el campo de datos que desee utilizar para ordenar los datos.

Выберите поле, для которого требуется просмотреть подробные сведения.
Seleccione el campo del que desee ver los detalles.

Выберите поле, чтобы изменить его описание.
Seleccione un campo para editar la información de campo..

Выберите поле базы данных, содержимое которого требуется напечатать.
Seleccione un campo de base de datos del que desea imprimir el contenido.