МАГНИТНОЕ ПОЛЕ на Испанском - Испанский перевод

Существительное
campo magnético
magnetismo
магнетизм
магнитное поле
campos magnéticos

Примеры использования Магнитное поле на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Магнитное поле Солнца.
El campo magnético del Sol.
Волны искажают магнитное поле Земли.
Olas perturbando el campo magnético de la tierra.
Мы как динамичное электро- магнитное поле.
Somos como cambios eléctricos y campos magnéticos.
Ее притягивает магнитное поле Земли.
La aguja es atraída por el campo magnético de la tierra.
Все магнитное поле этой солнечной системы исчезло.
El campo magnético de este sistema solar parpadeó.
Они просто чувствуют магнитное поле Земли.
Pueden sentir el campo magnético de la Tierra.
Электрический ток может генерировать магнитное поле.
Una corriente eléctrica puede generar magnetismo.
Магнитное поле стабильно при пяти тесла.
La intensidad del campo magnético queda constante, a alrededor de 5 Tesla.
Содержимое коробки вырабатывает сильное магнитное поле.
El contenido de ese cajón es altamente magnético.
Мы считаем, это, например, чтобы магнитное поле Земли.
Consideramos que esto, por ejemplo, siendo el campo magnético de la Tierra.
Если я помещу эту жидкость в магнитное поле, она поменяет свой вид.
Así que si pongo el líquido en un campo magnético, cambiaría su apariencia.
Я не могу, мистер Пуаро. На них влияет мое магнитное поле.
No puedo, señor Poirot, mi magnetismo los estropea.
Вы же понятия не имеете, каково магнитное поле этой планеты.
No tienes manera de saber si los campos magnéticos de estos planetas son.
Очень редкие люди способны ощущать магнитное поле.
Algunas personas, algunas, muy pocas sienten los campos magnéticos.
Мы обнаружили магнитное поле, испускаемое подземным генератором.
Hemos localizado un campo magnético que parece proceder de su generador bajo tierra.
И это еще не все: суперпроводники не любят магнитное поле.
Pero eso no es todo, porque a los superconductores no les gustan los campos magnéticos.
Магнитное поле альфа-частиц внутри объекта увеличилось на 400, 600%!
Part¡culas alfa del campo magnético del objeto han aumentado a 4…¡644%!
А, как показал Фарадей, электрический ток создает магнитное поле.
Y como nos mostró Faraday, las corrientes eléctricas producen campos magnéticos.
Мы знаем его структуру и то, как нестабильно магнитное поле, которое его ограждает.
Conocemos su composición… y lo inestable del magnetismo que la protege.
Магнитное поле Устройства искажается таким образом, который я видел лишь однажды.
El campo magnético de la máquina está combado en un patrón. Sólo lo he visto otra vez.
Голуби могут использовать магнитное поле Земли, чтобы найти путь домой.
Las palomas pueden usar el campo magnético de la Tierra para encontrar el camino a casa.
Представьте электрический провод, двигающийся через магнитное поле, создающий электрический ток.
Es como si movieras un cable eléctrico a través de un campo magnético que genera corriente.
Внутренний соленоид производит магнитное поле два тесла, окружающее Внутренний Детектор.
El solenoide interno produce un campo magnético de dos teslas, que rodea al Detector Interno.
Оно распространяет по всей планете морфическое поле, объединяя нас, как магнитное поле, как солнечный свет.
Transmite un campo mórfico alrededor del planeta, juntándonos, como magnetismo, como la luz del sol.
Разместив их по кругу, я создала магнитное поле в самой уязвимой точке пространственного барьера.
Poniéndolos en un círculo, creé un campo magnético en el punto más débil de la barrera dimensional.
Наше магнитное поле защищает нас от радиации космическими лучами, очень вредоносными для нашей биосферы.
Nuestros campos magnéticos nos protegen del ataque de los rayos cósmicos los cuales dañarían gravemente nuestra biósfera.
Земля вращается как твердое тело, поэтому ее магнитное поле простое. Земля имеет два полюса, северный и южный.
Ya que la Tierra rota como un sólido nuestro magnetismo es simple, tenemos dos polos: el Norte y el Sur.
Это на самом деле магнитное поле, так как он не имеет каких-либо других соответствующие поля внутри него, чтобы создать свою собственную массу.
Esto es en realidad un campo magnético, porque que no tiene ningún otros campos coincidentes dentro de ella para crear su propia masa.
Мощнейшие бури способны еще сильнее искривить магнитное поле, создавая электрические токи, распределяющиеся по континентам.
Las tormentas extremadamentefuertes distorsionan mucho más allá a los campos magnéticos induciendo corrientes eléctricas que cruzan los continentes.
Когда они используют… использовать более сильное магнитное поле, создать более сильное магнитное поле внутри, мы видим, более яркий свет вокруг них.
Cuando utilizamos un campo magnético más fuerte, para crear un campo magnético más fuerte internamente, vemos una luz más brillante que les rodea. Por lo tanto.
Результатов: 284, Время: 0.0321

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский