ВЫИГРЫВАЛ на Испанском - Испанский перевод

• ganó
• ganaba
• gana
• gané

Примеры использования Выигрывал на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Кто выигрывал?
¿Quién ganaba?

Мам, я никогда не выигрывал.
Mamá, nunca antes gané.

Он выигрывал везде.
Lo ganaba casi todo.

Никогда не выигрывал без него.
Nunca ganó sin él.

Столько лет не выигрывал.
¡Hacía años que no ganaba!

Если выигрывал, угощал всех.
Compraba las bebidas si ganaba.

Вот почему я никогда не выигрывал.
Por eso nunca gané.

Особенно, когда выигрывал дело.
Especialmente cuando ganaba un caso.

Я никогда не выигрывал Нобелевскую премию.
Nunca gané un Premio Nobel.

Знаешь, он действительно выигрывал меня.
Ya sabes, realmente me ganó.

Я никогда не выигрывал президентские выборы.
Nunca gané una elección presidencial.

Первый, кто доходил до оргазма, выигрывал.
Ganaba el primero que se venía.

Ты знаешь, как Наполеон выигрывал матчи?
¿Sabes cómo ganaba partidos Napoleón?

Никто не выигрывал золотую медаль осторожно.
Nadie gana una medalla de oro con precaución.

И тогда я никаких выборов не выигрывал.
Yo no ganaba ninguna elección entonces.

Дело в том, что… Я и не выигрывал в лотерею.
El punto es que… No gané la loteria.

Папа не выигрывал ни в каких лотереях, вообще.
Papá no ganó la lotería, ningún sorteo ni nada.

Леброн никогда не выигрывал до Дуэйна Уэйда.
Lebron nunca ganó antes de jugar con Dwyane Wade.

Когда в последний раз Бобби что-нибудь выигрывал?
¿Cuándo fue la última vez que Bobby ganó algo?

Выигрывал в категории ребрышек последние пять лет.
Gana la categoría Baby-back dese hace cinco años.

Под руководством которого Лидс выигрывал все.
Con quien el Leeds ganó todo.-No absolutamente todo.

Он никогда не выигрывал Оскар, но он отличный актер.
Nunca gana un Oscar, pero sigue siendo brillante.

Так говорят только те, кто никогда ничего не выигрывал.
Sólo la gente que nunca gana premios dice eso.

Но мой отец никогда не выигрывал премий и он счастлив.
Pero mi papá nunca ganó un premio y siempre fue feliz.

Наш класс выигрывал соревнования только благодаря ему.
Nuestra clase ganó la carrera de relevos gracias a Byung-doo.

Узнай, где он работал, в какую школу ходил, какие дела выигрывал.
Encuentra dónde trabajó, dónde fue a la escuela, qué casos ganó.

И если выигрывал, возвращал деньги с процентами по пятницам.
Y, si gana, devuelve el dinero sin intereses cada viernes.

Футбольный тренер, который не выигрывал чемпионат на протяжении 9 лет.
Un entrenador de fútbol que no gana un partido hace nueve años.

Играл. Выигрывал, потому что компьютер знал лишь правильные ходы.
Jugó. Ganó, porque el equipo solo sabía lo que era un movimiento legal.

Я никогда не выигрывал ни одного матча на Уимблдоне в присутствии своих родителей.
Nunca gané un partido en Wimbledon al que mi familia asistió.