ВЫПИТЬ КОФЕ на Испанском - Испанский перевод

• tomar un café
• café
• tomamos un café

Примеры использования Выпить кофе на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Нужно выпить кофе.
Necesito café.

Да, мы ходили выпить кофе.
Sí, fuimos por un café.

Я пытаюсь выпить кофе с женой.
Intento tomarme un café con mi esposa.

Карл, не желаете выпить кофе?
¿Quiere un café, Carl?

Нам стоит выпить кофе или.
Deberíamos tomarnos un café o algo.

Я думала, вы хотите выпить кофе.
Creí que querías café.

Мне надо выпить кофе.
Necesito café.

Почему бы вам пока не выпить кофе?
¿Por qué no toman un café?

Хочешь выпить кофе когда выйдем отсюда?
¿Tomamos un café cuando salgamos?

Я могу спокойно выпить кофе?
¿Puedo beberme mi café en paz?

Я тут зашел выпить кофе с Шекспиром!
Estoy tomando un café con Shakespeare!

Хочешь пообедать, или… выпить кофе, я не знаю.
Quieres cenar o… un café, no sé.

Мы должны выпить кофе как-нибудь.
Deberíamos tomarnos un café un día de estos.

Почему бы нам утром не выпить кофе у Динелли?
¿Por qué no nos tomamos un café por la mañana en Dinelli?

Мы можем выпить кофе, ты протрезвеешь, но.
Podemos tomarnos una taza de café, puedes ponerte sobrio, pero.

Почему бы нам не выпить кофе и успокоиться?
¿Por qué no tomamos un café y nos calmamos?

Хочет встретиться завтра утром, выпить кофе.
Quiere quedar conmigo para tomar un café mañana por la mañana.

Может, хочешь выпить кофе или чая?
Tal vez,¿te gustaría tomar un café o un té?

На прошлой неделе Фред пригласил меня выпить кофе.
¿Te he dicho que Fred me invitó a un café la semana pasada?

Почему ты хотела выпить кофе со своим стариком?
¿Por qué querías tomar un café con tu viejo?

Не знаю, может пойти на вечеринку Наоми, выпить кофе.
No lo sé, tal vez ir a la fiesta de Naomi, tomar un café.

Она хочет со мной выпить кофе на следующей неделе.
Quiere que tomemos un café algún día de la semana que viene.

Так почему девушка вроде тебя хочет выпить кофе со мной?
¿Entonces por qué alguien como tú querría tomar un café conmigo?

Ничего такого, просто выпить кофе, но я хочу, чтобы ты знал.
No es gran cosa, solo es un café. Pero quería contártelo.

Нам пора выезжать, если хочешь перед работой выпить кофе.
Deberíamos ir saliendo si quieres tu café antes de ir a trabajar.

Поедем выпить кофе, потому что мужчины пьют кофе..
Iremos a tomar un café, porque los hombres beben café..

А не хочешь пойти выпить кофе или прогуляться?
¿No quieres ir a tomarte un café, A dar un paseo o lo que sea?

Здесь… закурить… выпить кофе… а если это делать вместе- просто сказочно!
Fumar tomar un café. Y si los haces juntos, es fantástico!

Я тут подумал… Не хотите выпить кофе или еще чего-нибудь после занятий?
Estaba pensando--¿quieres tomar un café o algo después de clase?

Съесть салат или выпить кофе, посмотреть игру или почитать газету.
Puedes tomar una mimosa o un café, mirar el partido o leer el periódico.