ВЫ ЗАКРЫВАЕТЕ на Испанском - Испанский перевод

• cierra
• cierras

Примеры использования Вы закрываете на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Вы закрываете глаза.
Cierras los ojos.

Почему вы закрываете дверь?
¿Por qué cierra?

Вы закрываете ванную?
¿Lo estás cerrando?

То есть как, вы закрываете дело?
¿Cómo que cerrarán el caso?

Итак… вы закрываете приют?
Entonces…¿van a cerrar el refugio?

Не понимаю, что вы закрываете.
No sé lo que estáis desenfocando.

Вы закрываете мою железную дорогу?
¿Está cerrando mi ferrocarril?

Это вот так вы закрываете дело.
Así es como se cierran los casos.

Вы закрываете глаза и ничего не видите!
¡Cerrad los ojos y no veréis nada!

Декан Манч, вы закрываете камупс или нет?
¿va a cerrar o no el campus?

Mогу ли я спросить, почему вы закрываете счет,?
¿Puedo preguntarle por qué cerró la cuenta?

Вы закрываете глаза. Потом… Вы поднимаете руки.
Tú cierras los ojos… y levantas los brazos.

Девчонки, сегодня вы закрываете кафешку.
Chicas, vais a tener que cerrar vosotras esta noche.

И что Вам кажется возможным, когда Вы закрываете глаза?
¿Qué tipo de cosas son posibles cuando cierras los ojos?

Вы закрываете свои глаза как друг, которого я не видел долгие годы.
Usted cierra los ojos como una gran amiga a la que no veo hace años.

Всякий раз, когда вы закрываете глаза. так долго на виду, он может сжечь ваш глаз.
Cada vez que cierras los ojos. es tan largo a la vista, puede quemar su ojo.

Вы закрываете глаза, и когда будете готовы, вы падаете назад, а мы будем ловить вас..
Cierra los ojos y cuando estés preparado, cae de espaldas y te cogeremos.

Каждый раз, как вы закрываете их сайт в одном месте, он тут же появляется в другом.
Cada vez que cierras una dirección IP, el sitio web ya está activo usando otra.

Игра заканчивается, если вы не можете начать следующий раунд или если вы закрываете окно& kpoker;
La partida se acaba si no puede pagar por otra ronda o si cierra la ventana de & kpoker;

Вы нас закрываете.
Nos cierra.

Вы нас закрываете?
¿Nos están cerrando?

Вы его закрываете.
Está cerrado.

Извините, доктор Бэнно. Вы мне закрываете, эм.
Disculpe, Dra. Banno, está tapando la.

Вы закрыли окно и заперли дверь.
Cierra la puerta y la ventana.

Вы закрыты на обед?
¿Está cerrado para el almuerzo?

Новая стратегия… Вы закроете свой рот и скажете нам все, что мы хотим.
Nueva estrategia… cierra la boca y dános todo lo que queremos.

Доктор, вы закрыли внешнюю дверь?
Doctor,¿cerró la puerta exterior?

Вы не закрыли глаз.
No cierra los ojos.

Вы все закрыли?
¿Todo está cerrado?

Вы закрыли все счета.
Cerró las demás cuentas.